意思解释
原文展示:
银烛冷秋光画屏,
碧天晴夜静闲亭。
蛛丝度绣针,
龙麝焚金鼎。
庆人间七夕佳令,
卧看牵牛织女星,
月转过梧桐树影。
白话文翻译:
在冷清的秋夜,银色的烛光照亮了画屏,晴朗的天空下,夜晚静谧而悠闲。蛛丝穿过绣针,龙麝在金鼎上焚烧。庆祝人间的七夕佳节,我躺着看牵牛星和织女星,月光透过梧桐树的影子缓缓移动。
注释:
- 银烛:形容烛光明亮如银,营造出夜晚的优雅气氛。
- 冷秋光:指的是秋天的清冷月光。
- 画屏:装饰有画的屏风,增添了室内的雅致。
- 蛛丝度绣针:比喻细腻的工艺,暗示七夕节的传统习俗。
- 龙麝:一种香料,常用于祭祀或庆典,象征尊贵。
- 金鼎:古代用来烹煮或祭祀的器具,象征富贵与吉祥。
- 牵牛星、织女星:中国传统神话中的牛郎与织女,象征爱情与团圆。
- 梧桐树影:梧桐树常被视为高洁的象征,影子在这里增添了诗的意境。
诗词背景:
作者介绍:
卢挚,元代诗人,生平事迹不详,但其作品多表现出对自然的细腻观察与对人情的深刻理解,风格清新、婉约。
创作背景:
《沉醉东风·七夕》创作于七夕佳节,诗人以此节日为背景,表达对爱情与团圆的渴望,同时也流露出对生活细节的观察与品味。
诗歌鉴赏:
《沉醉东风·七夕》是一首描写七夕佳节的诗,整体氛围宁静而悠扬。诗中开篇以“银烛冷秋光画屏”引入,描绘出秋夜的冷清与烛光的温暖,形成鲜明对比,使读者感受到一种独特的宁静氛围。接着,诗人细腻地描写了夜晚的静谧,特别是“蛛丝度绣针”的意象,既显示了传统手工艺的细腻,也与七夕节的习俗相结合,暗示着对爱情的期盼。
在诗的后半部分,诗人提到“庆人间七夕佳令”,直接表达了对节日的赞美,接着以“卧看牵牛织女星”呈现出一种悠闲的生活态度,仿佛时间在这一刻静止,所有的烦恼与喧嚣都被抛在脑后。最后一句“月转过梧桐树影”则将整首诗的意境推向高潮,月光的流动与梧桐树影的变幻,象征着时光的流逝与生命的脆弱,暗示着对美好爱情的珍惜与向往。
通过细腻的描绘和丰富的意象,卢挚在这首诗中成功展现了七夕节的浪漫与深情,也体现了他对生活的热爱与对自然的敏感,令人沉醉其中。
诗词解析:
逐句解析:
- 银烛冷秋光画屏:描绘了秋夜的清冷与烛光的温暖,营造出一种雅致的环境。
- 碧天晴夜静闲亭:晴朗的夜空与安静的亭子形成和谐的画面,突出了节日的宁静。
- 蛛丝度绣针:细致的工艺象征着节日的传统习俗,表达了对爱情的渴望。
- 龙麝焚金鼎:象征着富贵与吉祥,体现了节日的隆重。
- 庆人间七夕佳令:直接表达对七夕节的赞美,强调了节日的意义。
- 卧看牵牛织女星:展现了一种悠闲的生活态度和对爱情的向往。
- 月转过梧桐树影:象征时间的流逝与对美好爱情的珍惜。
修辞手法:
- 比喻:将“银烛冷秋光”比作温暖的光辉,反映出诗人对环境的细腻感知。
- 拟人:月光“转过”梧桐树影,赋予自然以生命,使景象更为生动。
- 对仗:整首诗的结构工整,体现了诗人的修辞技巧与语言美感。
主题思想:
整首诗围绕七夕这一传统节日,表达了对爱情的渴望与珍惜,同时也通过对自然与生活细节的描绘,展现了诗人对生活的热爱与对美好人际关系的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 银烛:象征温暖与宁静,营造节日气氛。
- 蛛丝:象征细腻,暗示手工艺与爱情的细腻。
- 牵牛星、织女星:象征爱情与团圆,承载着民间传说的文化内涵。
- 梧桐树影:象征高洁与自然的流逝,增添意境的深邃。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“龙麝”是什么?
- A. 一种草药
- B. 一种香料
- C. 一种花卉
- D. 一种鸟类
-
诗的主题主要围绕哪一个节日?
- A. 中秋节
- B. 七夕节
- C. 春节
- D. 端午节
-
“卧看牵牛织女星”表达了什么情感?
- A. 忧伤
- B. 对爱情的期盼
- C. 对工作的思考
- D. 对自然的敬畏
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《鹊桥仙·纤云弄巧》——秦观
- 《天净沙·秋思》——马致远
诗词对比:
- 《鹊桥仙·纤云弄巧》:同样以七夕为主题,但侧重于牛郎织女的爱情故事,情感更为浓烈与直接。
- 《天净沙·秋思》:虽不直接与七夕相关,但同样表达了对秋夜的感慨与孤独,展示了不同的情感基调。
参考资料:
- 《中国古典诗词选》——可供参考的古诗词汇编。
- 《元代诗人研究》——对元代诗人的生平及作品分析的书籍。