意思解释
原文展示:
弱丧飘流未肯归。
玄关说与更增迷。
此行若遇商丘老,
拚却枯髅更不疑。
先犯早,后迟迟。
个中消息几人知。
东风不解传春信,
李白桃红自满枝。
白话文翻译:
我在失落和漂泊中不愿回归,
在这幽深的门阀中听到的言辞更让我困惑。
如果这次旅行能够遇到商丘的老者,
我宁愿与那枯骨相拚斗争也毫不怀疑。
早早犯下错,后来也迟迟未能改正,
其中的情报又有几人知晓?
东风不懂传递春天的信号,
李白和桃花自得其乐,满树繁枝。
注释:
- 弱丧:意指失落、无所归依的状态。
- 玄关:隐喻复杂的环境或关系。
- 商丘老:指商丘的老者,可以理解为智慧的象征。
- 枯髅:枯骨,象征死亡或绝望。
- 东风不解传春信:东风本应象征春天的来临,但却无能为力。
诗词背景:
作者介绍:
姬翼,元代诗人,以其清新脱俗的风格著称。他的诗作多表现个人情感及对社会现实的思考,风格上受到唐诗的影响。
创作背景:
《鹧鸪天》创作于元代特定的社会政治环境下,诗人可能因个人遭遇或社会变迁而产生对未来的迷茫与无奈。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对漂泊心态的描绘,展现了诗人内心的孤独与彷徨。在开头的两句中,诗人用“弱丧飘流”来形容自己的状态,表明他对归属感的渴望与现实的无奈。接下来的“玄关说与更增迷”则进一步加深了这种迷惑感,像是被困在一个复杂的环境中,无法找到出路。
诗中提到“商丘老”,象征着智慧与经验,如果能遇见这样的人,也许能获得一些启示。然而,诗人却说宁愿与“枯髅”相拚,显示出他对生死的豁达与无畏。在后面的“先犯早,后迟迟”中,诗人感叹自己在时间的无情流逝中错失良机,令人感到惋惜。
最后两句“东风不解传春信,李白桃红自满枝”则引入自然景象,形成鲜明对比,表达了诗人对春天和生机的渴望,却又因对现实的无奈而感到失落。整首诗情感真挚,意象丰富,折射出诗人内心的挣扎与对生命的反思。
诗词解析:
逐句解析:
- 弱丧飘流未肯归:表达了游子对故乡的思念与归属感的缺失。
- 玄关说与更增迷:在复杂的环境中,听到的消息让人更感迷惑。
- 此行若遇商丘老:表示对智慧与经验的渴望。
- 拚却枯髅更不疑:宁愿面对死亡也不后悔的勇气。
- 先犯早,后迟迟:对时间流逝和错失机会的感慨。
- 个中消息几人知:对人心复杂和孤独的思考。
- 东风不解传春信:自然界的无常与人心的孤独。
- 李白桃红自满枝:以李白和桃花象征自然的美好与生命的繁盛。
修辞手法:
- 比喻:将“枯髅”比作绝望的象征。
- 对仗:如“先犯早,后迟迟”,增强了诗的韵律感。
- 拟人:东风被赋予了不解的情感,增强了诗意。
主题思想:
整首诗反映了诗人对人生无常、孤独与渴望的深刻思考,表达了他对归属感的追寻与对时间流逝的哀叹。
意象分析:
- 东风:象征春天的到来,暗示希望与生命的复苏。
- 李白:象征才华与自由,表现对理想生活的向往。
- 桃红:象征青春与美好,代表自然的生机。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“商丘老”象征什么? A. 寿命长者
B. 智慧与经验
C. 诗人自身 -
“东风不解传春信”中东风的作用是? A. 传递春天的消息
B. 带来寒冷的气息
C. 象征生命的无常 -
诗中提到的“枯髅”暗示了什么? A. 生命的终结
B. 对死亡的恐惧
C. 对生活的绝望
答案:
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《水调歌头》
- 李清照《如梦令》
诗词对比:
- 李白的《将进酒》:同样表现出对生命的豪迈与对理想的追求,但笔调相对更加积极向上。
- 杜甫的《春望》:则反映出对社会现实的关注与对国家命运的忧虑,与姬翼的个人情感形成对比。
参考资料:
- 《元代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》