意思解释
原文展示:
几人同抱杞天忧,戮力支撑不自由。却恨杜鹃啼血处,楚囚相对泣难收。
白话文翻译:
几个人共同怀抱着杞国的忧虑,团结一致却仍然感到无能为力。只恨那杜鹃在血泪中啼鸣的地方,像楚国的囚徒相对而泣,难以自已。
注释:
- 杞天忧:杞国的忧虑,源于《庄子》中提到的人因杞国忧虑天会塌下来而整日担忧,象征无谓的担忧。
- 戮力:共同努力、齐心协力。
- 不自由:指在外在环境或心态上受到限制,难以自由。
- 杜鹃:杜鹃鸟,常以悲鸣著称,诗中用以象征哀伤。
- 楚囚:指被囚禁在楚国的囚徒,象征着悲惨的遭遇和无望的情感。
典故解析:
“杞天忧”的典故出自《庄子》,描述了杞国有人担心天会坍塌的荒唐忧虑,象征着人们无谓的担忧和对命运的无能为力。“杜鹃啼血”则常用来形容悲痛,杜鹃在春天啼叫,带有悲凉的情感。
诗词背景:
作者介绍:柴随亨,宋代诗人,生平事迹不详,作品多反映个人情感和社会时事,风格多样,常在诗中融入哲理思考。
创作背景:此诗可能是写作于动荡不安的年代,诗人对社会现状的不满与忧虑,表现出对无奈与悲伤的深刻思考。
诗歌鉴赏:
这首诗在言辞中带着沉重的情感,开头以“几人同抱杞天忧”引入,展现了诗人对社会困境的深切关怀。诗人以“戮力支撑不自由”表达了尽管大家共同努力,但仍感到无力改变现状的无奈感。尤其是在“却恨杜鹃啼血处”,杜鹃的哀鸣似乎在揭示着一种内心的痛苦与悲伤。最后一句“楚囚相对泣难收”,将个人的悲苦与历史的囚徒相联系,表现出一种无尽的悲哀与绝望。整首诗在用词上简练而富有力量,情感真挚,能够引起读者的共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 几人同抱杞天忧:几个志同道合的人共同承载着对未来的担忧。
- 戮力支撑不自由:尽管大家齐心协力,但仍感到自由受限,心力交瘁。
- 却恨杜鹃啼血处:对杜鹃的哀鸣感到痛恨,象征着无法抑制的悲伤和痛苦。
- 楚囚相对泣难收:如楚国的囚徒一般,面对彼此的苦楚,泪水难以收起,表现出深切的无奈和绝望。
修辞手法:
- 比喻:用“杜鹃啼血”比喻悲痛的情感。
- 对仗:诗中句子结构对称,增强了诗的节奏感。
- 象征:杞天忧与楚囚象征着社会的动荡与个体的悲苦。
主题思想:整首诗体现了诗人对社会现实的无奈与忧虑,传达出一种对人生命运的思考和对自由的渴望。
意象分析:
- 杞天:象征无谓的忧虑与顾虑。
- 杜鹃:代表哀伤与悲痛。
- 楚囚:象征困境与绝望。
互动学习:
诗词测试:
-
“杞天忧”出自于哪个典故? A. 《论语》
B. 《庄子》
C. 《孟子》
答案:B -
诗中哪个意象代表了悲痛? A. 杞天
B. 杜鹃
C. 楚囚
答案:B -
“戮力支撑不自由”表达了什么样的情感? A. 自由与快乐
B. 努力但无能为力
C. 轻松自在
答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比:
- 比如与杜甫的《春望》相比,柴随亨的诗更侧重于个人的内心感受,而杜甫则是在国家动荡中表现出对家国的忧虑和悲痛。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》
- 《词典与诗词鉴赏》
- 《宋代诗人研究》