意思解释
原文展示:
万里征帆渡越江,兹游奇观世无双。
海中蓬岛金银阙,天上玉堂云雾窗。
吾道政须求柱石,诗坛从此避旌幢。
青林白谷归休地,怀抱因君得暂降。
白话文翻译:
这首诗描绘了诗人远航征途中的所见所感,表达了对美好景观的赞叹与对友人的情谊。诗人乘船渡过长江,目睹了世上无与伦比的奇观,海中的蓬莱仙岛和天上的玉堂宝阁,宛如人间仙境。诗人认为,治国理政需要坚实的基础,而在诗坛上自己也希望能远离纷争与喧嚣。最终,他以青山绿水为归宿,因有朋友的陪伴而感到心安。
注释:
- 万里征帆:形容长途旅行,征帆指的是船帆,寓意着远行的开始。
- 越江:渡过江河,这里特指长江。
- 奇观:奇特的景观。
- 蓬岛:指的是神话中的蓬莱岛,象征着仙境。
- 玉堂:象征着高贵、华丽的殿堂。
- 柱石:比喻支撑国家的根基。
- 旌幢:指的是战旗和华丽的装饰,象征着权力和荣耀。
- 青林白谷:青山绿水,归隐之地。
典故解析:
- 蓬莱:在中国古代神话中,蓬莱是仙人居住的地方,象征着长生不老和幸福。
- 玉堂:在古代诗词中常用来指代高贵的住所或殿堂,通常与权力、地位相关。
诗词背景:
作者介绍:
张翥(生卒年不详),元代诗人,擅长写景抒怀,作品常带有浓厚的个人情感和哲理思考。他的诗风典雅、清新,常以自然景观为题材,表达对人生的感悟。
创作背景:
《赠马易之》创作于元代,正值社会动荡和政治不安的时期。诗人通过对美丽景色的描绘,寄托了对生活的向往和对友人的深厚情谊。
诗歌鉴赏:
这首诗以“万里征帆”为开头,展现了诗人远行的身影,接着以“兹游奇观世无双”引入了他所看到的奇特景观,表现出诗人对美景的由衷赞美。诗中提到的“蓬岛金银阙”和“玉堂云雾窗”,不仅是对自然美的描绘,也象征着理想中的生活状态。随着诗意的深入,诗人转向了更为深邃的思考,提到“吾道政须求柱石”,显示出他对治国理政的关注,以及对国家未来的担忧。这种对理想与现实的思考,使整首诗在优美的景色描绘中融入了哲理的深度。最后,以“青林白谷归休地”表达了诗人对隐居生活的向往和对友谊的珍视,展现出一种淡泊名利的人生态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 万里征帆渡越江:描绘了诗人乘船远行,征途漫长。
- 兹游奇观世无双:表达了诗人所见的景观独特、无与伦比。
- 海中蓬岛金银阙:象征着理想中的美好境地。
- 天上玉堂云雾窗:描绘了高贵、华丽的境界。
- 吾道政须求柱石:表明治国理政需要坚实的基础。
- 诗坛从此避旌幢:希望在诗坛上远离纷争与荣耀。
- 青林白谷归休地:渴望归隐于自然的宁静中。
- 怀抱因君得暂降:因友人而感到心安,表示对友谊的珍视。
修辞手法:
- 比喻:如“海中蓬岛”,比喻理想的生活。
- 对仗:如“青林白谷”,音韵和谐,增强了诗歌的美感。
主题思想:
整首诗表达了诗人对美好自然的向往、对友谊的珍视以及对治国理政的思考,体现了一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。
意象分析:
- 征帆:象征着远行与探索。
- 蓬岛:象征理想与仙境。
- 玉堂:象征高贵与荣耀。
- 青林白谷:象征自然与归隐。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“蓬岛”象征着什么? A. 现实中的岛屿
B. 理想中的生活
C. 战争的地方 -
诗人希望在诗坛上远离什么? A. 纷争与喧嚣
B. 自然
C. 朋友 -
“吾道政须求柱石”中的“柱石”指的是什么? A. 诗歌的基础
B. 政治的根基
C. 自然环境
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《登高》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
- 李白《庐山谣》:同样描绘了自然的美景,但更多地表现了个人的豪情与奔放。
- 杜甫《登高》:则在美景中,融入了对国家命运的深切思考,情感更为沉重。
参考资料:
- 《元代诗人选集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较研究》