意思解释
原文展示:
春水何消闸令为,柳边幸有酒家旗。
呼童甫买他乡醉,又被东风当面吹。
白话文翻译:
春天的水流走了,闸门又为何关闭?在柳树旁,幸好有酒家的招牌。
刚叫小孩去买酒,却又被东风吹得满脸都是。
注释:
字词注释:
- 消闸:水流消退,闸门关闭。
- 柳边:柳树旁边。
- 酒家:酒馆,饮酒的地方。
- 呼童:叫小孩,指叫小厮。
- 他乡:外地,异乡。
- 醉:喝醉,陶醉。
典故解析:
- 春水:象征生机与希望,春天的水流动象征着万物复苏。
- 东风:在古诗中,常用来象征春天的风,带来生机的同时也能带来不便。
诗词背景:
作者介绍: 黄砻,明代诗人,生平不详,作品以清新的自然景观和对生活的感悟著称。他的诗文多以山水、田园为题材,展现出一种恬淡的生活态度。
创作背景: 这首诗写于春天,反映了诗人对春水和美好生活的向往。结合当时的社会背景,明代正是一个经济发展、文化繁荣的时期,诗人借春水与酒家之景,表达了对自由生活的向往和对生活琐事的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘春天的水流与柳树旁的酒家,展现了一种闲适的生活情景。诗的开头“春水何消闸令为”以疑问句的形式引入,表达了诗人对春水流动的思考,暗含对时光流逝的无奈与感慨。接着提到“柳边幸有酒家旗”,则引入了酒家的温暖和欢乐,形成了一种生活的对比。最后两句“呼童甫买他乡醉,又被东风当面吹”,通过生动的场景描写,展示了诗人在外地的孤独与无奈,同时也反映了春风的温暖与变化无常。这种情感的交织,使得整首诗呈现出一种既惆怅又轻松的氛围,令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 春水何消闸令为:春天的水流动为何要关闭闸门,暗示时间的流逝和生命的无常。
- 柳边幸有酒家旗:在柳树的旁边,幸好有酒家的招牌,象征着生活中的一丝慰藉。
- 呼童甫买他乡醉:刚叫小孩去买酒,表达了诗人渴望放松和享受生活的愿望。
- 又被东风当面吹:被东风吹来的感觉,既是春风的温暖,也有一种被外界环境影响的无奈。
修辞手法:
- 对比:春水与酒家的对比,形成一种生活的哲学思考。
- 拟人:将春水与东风赋予情感,使其更具生动性。
主题思想: 整首诗反映了人生中的无奈与希望,表达了对美好生活的向往与对现实的思考。诗人在享受春天的美好时光的同时,也流露出对生活境遇的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 春水:象征生命的流动和新生。
- 柳:春天的象征,代表柔和与温情。
- 酒家:象征生活的欢乐与放松。
- 东风:春天的象征,带来生机与变化。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“春水”象征什么?
A. 时间的流逝
B. 生命的希望
C. 无奈的感慨 -
诗人最希望通过酒家得到什么?
A. 忘记烦恼
B. 交朋友
C. 享受美食
答案:
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比: 黄砻的《舟次七级》与李白的《将进酒》都探讨了饮酒与生活的关系,但黄砻更侧重于春天的生机与孤独的感慨,而李白则更加豪放,强调饮酒的洒脱与人生的短暂。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》