《自咏三首》
时间: 2025-01-14 07:39:11意思解释
原文展示
自咏三首 卢仝 〔唐代〕
为报玉川子,知君未是贤。 低头虽有地,仰面辄无天。 骨肉清成瘦,莴蔓老觉膻。 家书与心事,相伴过流年。
卢子躘踵也,贤愚总莫惊。 蚊虻当家口,草石是亲情。 万卷堆胸朽,三光撮眼明。 翻悲广成子,闲气说长生。
物外无知己,人间一癖王。 生涯身是梦,耽乐酒为乡。 日月黏髭须,云山锁肺肠。 愚公只公是,不用谩惊张。
白话文翻译
为了告诉玉川子,知道你并不算贤能。 低头虽然有地可踏,仰面却感觉没有天空。 骨肉清瘦,莴苣和蔓草老了都带膻味。 家书和心事,相伴度过岁月。
卢子蹒跚而行,贤愚都不必惊讶。 蚊虻成了家口,草石成了亲情。 万卷书堆在胸中腐朽,三光(日、月、星)却让眼睛明亮。 反而为广成子悲伤,闲谈中说起长生不老。
在物外没有知己,人间只有一个癖好之王。 一生如同梦境,沉溺于酒乡。 日月黏在胡须上,云山锁住心肠。 愚公只是公道,不必惊讶张扬。
注释
- 玉川子:卢仝的自号。
- 三光:指日、月、星。
- 广成子:古代传说中的仙人,据说在崆峒山修炼,黄帝曾向他请教长生不老之道。
诗词背景
作者介绍: 卢仝(约795-835),唐代诗人,自号玉川子,以豪放不羁、诗风奇特著称。他的诗歌多表现个人情感和生活哲理,常带有超脱世俗的意味。
创作背景: 这首诗是卢仝自述心境的作品,反映了他对世态炎凉的感慨和对个人境遇的自我安慰。诗中透露出一种超然物外、自得其乐的生活态度。
诗歌鉴赏
卢仝的《自咏三首》以自嘲和自慰的口吻,表达了对世态的深刻洞察和对个人命运的接受。诗中“低头虽有地,仰面辄无天”一句,形象地描绘了诗人面对现实的无力和无奈,而“家书与心事,相伴过流年”则透露出一种淡泊名利、随遇而安的生活哲学。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的个性。
诗词解析
逐句解析:
- 为报玉川子,知君未是贤:诗人自嘲,告诉自己并不算贤能。
- 低头虽有地,仰面辄无天:形容现实世界的压抑和无奈。
- 骨肉清成瘦,莴蔓老觉膻:比喻自己清瘦,生活简朴。
- 家书与心事,相伴过流年:表达了对家庭和内心世界的珍视。
修辞手法:
- 比喻:如“骨肉清成瘦”比喻自己清瘦。
- 对仗:如“低头虽有地,仰面辄无天”形成对比。
主题思想: 诗歌表达了诗人对现实世界的超然态度和对个人命运的接受,强调了精神自由和内心世界的丰富。
意象分析
意象词汇:
- 低头、仰面:象征现实与理想的冲突。
- 家书、心事:代表家庭和内心世界。
互动学习
诗词测试:
-
卢仝的自号是什么? A. 玉川子 B. 广成子 C. 愚公 D. 卢子
-
诗中“低头虽有地,仰面辄无天”表达了什么? A. 对现实的无奈 B. 对理想的追求 C. 对家庭的思念 D. 对友情的珍视
答案:1. A 2. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》:同样表达了对自由和酒的热爱。
诗词对比:
- 卢仝的《自咏三首》与李白的《将进酒》都展现了诗人对自由和酒的热爱,但卢仝的诗更多了一份超然和自嘲。
参考资料
推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了卢仝的全部诗作。
- 《中国古代文学史》:详细介绍了卢仝的生平和创作。