意思解释
原文展示:
悲风度古木,吹我屋上茅。
茅去屋见底,风声尚萧萧。
人心一何苦,人情一何骄。
却将眼下泪,散作炎上膏。
白话文翻译:
悲伤的风穿过古老的树木,吹拂着我屋顶的茅草。
茅草被风吹走,屋顶暴露无遗,风声依旧萧瑟。
人心何其苦楚,人情又何其骄矣。
眼下的泪水,竟然化作了炎炎烈火上的膏脂。
注释:
- 悲风:悲伤的风,表现出一种凄凉的气氛。
- 古木:古老的树木,象征着历史和沧桑。
- 茅:指茅草,屋顶的覆盖物,表示居所的简陋。
- 屋见底:屋顶的茅草被风吹走,屋顶暴露出来。
- 萧萧:形容风声,悲凉的声音。
- 人心一何苦:人心是何等的痛苦。
- 人情一何骄:人情何其骄傲,隐含对人情冷漠的批判。
- 炎上膏:比喻眼泪如同油脂,反映出内心的煎熬。
诗词背景:
作者介绍:王冕是元代著名的诗人、画家,字梦阮,号青溪。他的诗歌多表现个人的感慨和对生活的思考,文风清新自然,情感真挚。
创作背景:此诗创作于元代社会动荡之时,诗人通过描绘自然景象和个人情感,表达了对生活的无奈与对人情冷暖的感慨。
诗歌鉴赏:
王冕的《秋怀十二首 其一》以忧伤的秋风为引子,勾勒出一幅苍凉的秋景,表达了诗人内心的苦闷与孤独。诗的开头,悲风吹动古木,屋顶的茅草被卷走,展现出一种自然的力量对人居生活的影响。这种意象的设置,不仅让人感受到秋天的萧瑟,更引发对人生无常的思考。
接着,诗人通过“人心一何苦,人情一何骄”两句,揭示了人心的苦痛与人情的傲慢,表露出对社会人情冷漠的批判。此时,诗的情感更加深沉,似乎在控诉人间的无情与冷漠。
最后一句“却将眼下泪,散作炎上膏”则将情感推向高潮,眼泪不仅是悲伤的体现,更是痛苦的反映,象征着诗人内心的煎熬与挣扎。整首诗通过自然环境与内心情感的交融,表达了深切的孤独感与对人情冷暖的深思,令人感同身受。
诗词解析:
逐句解析:
- 悲风度古木:悲伤的风穿过古老的树木,营造出一种忧伤的氛围。
- 吹我屋上茅:风吹动屋顶的茅草,象征着生活的脆弱。
- 茅去屋见底:茅草被风吹走,暴露屋顶,暗示生活的困境。
- 风声尚萧萧:依然响起的风声,增强了孤独感。
- 人心一何苦:人心的痛苦与苦闷。
- 人情一何骄:人情的傲慢与无情,表达对社会关系的失望。
- 却将眼下泪:眼泪是内心痛苦的外在表现。
- 散作炎上膏:泪水化作油脂,暗示内心的煎熬与无奈。
修辞手法:
- 比喻:将眼泪比作膏脂,形象地表现了内心的痛苦。
- 拟人:风被赋予悲伤的情感,增强了诗的情感深度。
- 对仗:如“人心一何苦,人情一何骄”,工整的对仗增强了诗歌的韵律感。
主题思想:整首诗表达了对生活的无奈、对人情冷漠的批判,以及由此引发的深切孤独感,具有深刻的社会意义和人文关怀。
意象分析:
意象词汇:
- 古木:象征着历史的沧桑,人与自然的连接。
- 茅草:象征着生活的简陋与脆弱。
- 悲风:营造出萧瑟的氛围,象征着内心的孤独与悲伤。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“古木”象征什么? A. 历史的沧桑
B. 生命的顽强
C. 美好的回忆 -
“人心一何苦”表达了诗人对人心的什么看法? A. 赞美
B. 疲惫
C. 痛苦 -
本诗的情感基调是? A. 喜悦
B. 悲伤
C. 中立
答案:
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《归园田居》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比: 王冕的《秋怀》与陶渊明的《归园田居》在情感基调上形成对照,前者更多表现出对人情冷漠的失望,后者则向往宁静的田园生活。两者均通过自然景象反映内心世界,展现了不同的生活理念与情感取向。
参考资料:
- 《元代诗歌研究》
- 《王冕诗词鉴赏》
- 《古典诗词白话文翻译》