意思解释
原文展示:
痛恨长安信息乖,江南江北半云霾。
极知随处有白酒,争奈忧时无好怀。
淡淡黄花谁作主?萧萧红叶自空阶。
乱离不敢登高处,忍见苍生万仞崖。
白话文翻译:
我痛恨长安的消息总是不合时宜,无论在江南还是江北,都是一片阴霾。
明白四处都有白酒可饮,但面对忧愁的时光却难以找到好的心情。
那淡淡的黄花究竟由谁来主宰呢?萧萧的红叶随意飘落在空旷的台阶上。
我因世事纷乱而不敢攀登高处,只能忍受眼见苍生在万丈崖壁上挣扎。
注释:
- 长安:指古都长安,象征着繁华与喧嚣。
- 信息乖:指消息不合时宜、失真。
- 江南江北:指中国南方和北方,强调地域的广泛。
- 白酒:一种酒,象征着放纵与排遣忧愁的方式。
- 黄花:可能指菊花,象征着秋天的凋零与孤独。
- 红叶:象征着秋天的到来与生命的无常。
- 乱离:指社会动荡不安,家庭离散。
- 万仞崖:形容极高的悬崖,象征着生活的艰难与困境。
诗词背景:
作者介绍:
刘鹗,元代诗人,以其深厚的文学素养和独特的艺术风格而著称。他的诗作常常表现出对社会现实的深刻思考和人文关怀,具有浓烈的个人情感。
创作背景:
《九日》创作于元代,正值社会动荡、民生艰难的时期,诗人借助重阳节的时节表达自己对时局的忧虑和对人生无常的感慨,反映了深厚的家国情怀和对人民苦难的同情。
诗歌鉴赏:
《九日》是一首充满忧伤与思考的诗作,诗人以“九日”这个传统节日为背景,传达了对社会现状的不满和对人生命运的思索。在开篇,诗人痛恨长安的消息与现实的差距,表现出对社会动荡的不安和对美好生活的渴望。接下来的“极知随处有白酒”,则暗示即使身边有美酒,却因忧愁而无法享受,反映了诗人内心的苦闷与无奈。黄花和红叶的意象更是深化了作品的情感,象征着秋天的衰败和生命的无常,诗人对它们的无能为力传达出一种深沉的哀愁。最后两句“乱离不敢登高处”,表达了对社会动荡的恐惧,甚至无法欣赏美景,忍受着眼前的苦难。这首诗整体上呈现出对个人情感与社会现实的深刻交融,表现了诗人对时代的敏锐感知和对人类命运的深切关怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 痛恨长安信息乖:表达对长安的失望和对不真实消息的痛恨。
- 江南江北半云霾:描绘了全国范围内的阴郁气氛,感受到的压抑与沉重。
- 极知随处有白酒:虽有酒可饮,反映出生活的放纵与逃避。
- 争奈忧时无好怀:即使有酒也难以忘忧,显示内心的矛盾。
- 淡淡黄花谁作主:黄花的无奈与凋零象征着秋天的凋零与孤独。
- 萧萧红叶自空阶:红叶飘落,象征着生命的流逝与无常。
- 乱离不敢登高处:因世事纷扰,不敢去享受美好,表现出无奈。
- 忍见苍生万仞崖:目睹苍生困境,感到深切的无力与痛心。
修辞手法:
- 比喻:将黄花与红叶比作生命的象征,表达生命的脆弱。
- 对仗:诗句中使用对仗增强了音韵的美感和情感的表达。
- 拟人:将抽象的忧虑与情感具象化,使之更具感染力。
主题思想:
整首诗以对社会动荡的反思为主题,表露出对个体与社会关系的深切关注,富有哲理性,展现出诗人在困境中的无奈与对美好生活的渴望。
意象分析:
- 黄花:象征着生命的脆弱与秋天的悲凉。
- 红叶:代表着时光的流逝与生命的无常。
- 白酒:象征着逃避忧愁的手段,反映人们对美好生活的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“长安”象征什么?
A. 繁华与安宁
B. 失望与动荡
C. 乡愁与思念 -
诗中的“白酒”代表什么心理状态?
A. 快乐与放纵
B. 忧愁与逃避
C. 幸福与满足 -
“淡淡黄花谁作主”表达了什么情感?
A. 对生活的热爱
B. 对生命的无奈与感伤
C. 对未来的希望
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《饮酒》:同样表达了对自然与人生的思考。
- 杜甫的《春望》:在战乱中对人民苦难的关注。
诗词对比:
- 《九日》与《秋夕》:刘鹗的忧伤与李白的洒脱形成鲜明对比,两者都在表达对生命无常的感慨,但情感基调有所不同。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗词分析》