意思解释
原文展示:
故人耕隐处,一壑乐馀閒。
绕舍流春水,当门出晓山。
课童归雨外,留客住云间。
尚恐违温凊,城中日往还。
白话文翻译:
老朋友在隐居的地方耕作,一条溪流在山谷中流淌,令人感到悠闲自在。春水环绕着我的居所,清晨的山景在门前显现。教导孩子们在雨后归来,留住客人在云间休息。担心与温暖的环境相违背,城中来来往往的日子让我感到不安。
注释:
- 耕隐:指隐居生活,耕作与隐居。
- 壑:山谷。
- 乐馀閒:享受闲暇的乐趣。
- 绕舍:环绕着房舍。
- 课童:教导孩子。
- 温凊:温暖与寒冷,这里指的是环境的舒适与否。
- 城中日往还:形容在城中日复一日的生活。
诗词背景:
作者介绍:
黄镇成是元代著名的诗人,他的作品以清新自然、情感真挚著称。他的诗歌常常表现出对田园生活的热爱和对隐逸生活的向往。
创作背景:
这首诗创作于黄镇成的隐居生活中,反映了他对朋友的怀念和对田园生活的赞美,展现了他对于自然和闲适生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗描绘了隐居生活的恬淡与宁静,表达了诗人对故人和隐居生活的深切思念。诗中通过自然景物的描写,展现了人与自然的和谐关系。开头两句便构建了一个轻松愉悦的意境,流淌的春水和清新的山景为隐居的生活增添了几分诗意。而后两句则展现了诗人对生活的思考,尽管隐居生活令人向往,但他仍然对外界的城市生活有所牵挂,生怕与自然的温暖相违背。整首诗情感真挚,意境深远,给人以宁静的美感,体现了诗人对传统隐逸生活的向往和对城市喧嚣的反思。
诗词解析:
逐句解析:
- 故人耕隐处:提及老朋友的隐居之地,表达对友人的怀念。
- 一壑乐馀閒:山谷中流淌的溪水让人感到悠闲的乐趣。
- 绕舍流春水:春水环绕着居所,营造出柔和的自然氛围。
- 当门出晓山:清晨的山景展现在门前,增添了生活的美感。
- 课童归雨外:引导孩子们在雨后归来,显示出诗人对教育的关注。
- 留客住云间:邀请客人在云间休息,体现了诗人的好客之情。
- 尚恐违温凊:担忧与温暖环境相违背,表现出对生活的思考。
- 城中日往还:对城市生活的忧虑,反映了诗人的内心矛盾。
修辞手法:
- 对仗:如“流春水”和“出晓山”,形成和谐的音韵。
- 拟人:将春水和山景赋予情感,增强了诗的意象。
- 比喻:将隐居生活比作一种理想的状态,体现了诗人的追求。
主题思想:
整首诗表达了对田园生活的向往和对城市生活的反思,体现了诗人对自然的热爱和对友人的思念,表现出一种淡泊明志的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 春水:象征生命与希望,流动的水体现自然的生机。
- 晓山:清晨的山景代表宁静与新生。
- 云间:象征着逍遥和超脱的理想境界。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“故人耕隐处”指的是: A. 老朋友的隐居生活
B. 诗人的农田
C. 山谷中的溪水 -
“尚恐违温凊”的意思是: A. 担心生活不安
B. 担心与自然环境相违
C. 担心与朋友失去联系
答案:
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《归园田居》
- 王维的《鸟鸣涧》
诗词对比:
- 陶渊明的作品强调个人与自然的和谐,体现了对田园生活的坚定向往;而黄镇成则在赞美自然的同时,也反映了对城市生活的思考与忧虑,两者均展现了隐逸生活的美好,但各有侧重。
参考资料:
- 《元代诗人黄镇成研究》
- 《陶渊明与元代隐逸文化对比分析》