《凤栖梧 惠山寺》

原文展示:

凤栖梧 惠山寺
作者: 张可久 〔元代〕

寺下苍山蹲玉几。
两两髯龙，涧底云起。
矮屋低垣祠短李。
旧题名胜今余几。
驳石阑干曾遍倚。
出没烟芜，见客青鼋喜。
隐隐蕉花修竹里。

白话文翻译：

在寺庙下，苍翠的山如同玉石般屹立。
两条胡须如龙的影子，涧底云雾缭绕。
矮小的房屋，低矮的围墙，还有那短小的李树。
曾经的名胜，如今只剩下几分旧影。
驳杂的石头和栏杆，曾经我在这里倚靠过。
烟雾缭绕中，偶见青色的鼋（乌龟），心中欢喜。
隐约可见的是蕉花和修竹的身影。

注释:

• 苍山：青翠的山，象征自然之美与宁静。
• 髯龙：形容山间的云雾变化，像是有龙在游动。
• 矮屋低垣：描述环境朴素而自然，体现出诗人对简单生活的向往。
• 李：指李树，寓意生活的朴实。
• 驳石阑干：指的是古老的石栏杆，表达出对往事的怀念。
• 青鼋：青色的乌龟，象征长寿和宁静。
• 蕉花修竹：蕉花和竹子，常用来象征清雅与高洁。

典故解析:

本诗没有直接引用古典典故，但通过描写自然景观和人文环境，传达了诗人对生活的感悟和对自然的热爱。诗中提到的“白云”、“青鼋”等意象，常在古诗中用于表达闲适的生活和对岁月的思考。

诗词背景:

作者介绍：张可久是元代著名的杂剧作家和诗人，以其清新脱俗的诗风和深刻的思想内涵著称。他的作品多反映出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：惠山寺位于江苏省无锡市，是一个有着悠久历史的寺庙。诗人在此游览时，受到环境的触动，写下此诗，表达对自然的感悟与对过往的怀念。

诗歌鉴赏：

《凤栖梧 惠山寺》通过细腻的描写和隐喻，展现了诗人对自然美景的赞美以及对人生哲理的思考。诗的开头通过“寺下苍山蹲玉几”描绘出一幅静谧的山水画卷，给人以宁静之感。接着“两两髯龙，涧底云起”，生动地描绘了山中云雾缭绕的景象，似乎让人感受到一种灵动的生命气息。

在“矮屋低垣祠短李”中，诗人以简洁的语言勾勒出一幅朴素的生活图景，流露出对宁静生活的向往与珍惜。而“旧题名胜今余几”则透出一丝惆怅，似乎在感慨时光流逝之快，昔日的繁华已不复存在。

最后几句“出没烟芜，见客青鼋喜”与“隐隐蕉花修竹里”则让整首诗的意境达到了高潮。诗人在烟雾缭绕的环境中感受到一丝生机，青鼋的出现更是传递了诗人对生命的赞美与对自然的感悟。

诗词解析：

逐句解析：

• 寺下苍山蹲玉几：描绘寺庙下的青山，形成了一种静谧的氛围。
• 两两髯龙，涧底云起：用生动的比喻表现出山间云雾的灵动。
• 矮屋低垣祠短李：描绘出平凡简单的生活场景，表达了对自然和生活的热爱。
• 旧题名胜今余几：表达对昔日美好时光的怀念。
• 驳石阑干曾遍倚：隐喻诗人对过去的依恋。
• 出没烟芜，见客青鼋喜：体现出自然中的生命气息与诗人的快乐。
• 隐隐蕉花修竹里：结尾以隐约的意象收束，留给人无限遐想。

修辞手法：

• 比喻：如“苍山蹲玉几”，将山比作玉石，增强了自然的美感。
• 拟人：如“见客青鼋喜”，赋予自然以人性化的情感。
• 对仗：如“矮屋低垣”和“旧题名胜”，形成对称的美感。

主题思想：

整首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人对宁静生活的向往和对时光流逝的感慨，同时也蕴含了对生命的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 苍山：象征着坚韧和永恒。
• 髯龙：象征着云雾缭绕的神秘感。
• 矮屋低垣：象征着朴素与宁静。
• 青鼋：象征长寿与和谐。
• 蕉花修竹：象征清雅和高洁。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘的环境主要是： A. 山水
   B. 城市
   C. 沙漠

2. 诗人对昔日名胜的感受是： A. 开心
   B. 失落
   C. 无所谓

3. 诗中提到的“青鼋”象征着： A. 幸福
   B. 长寿
   C. 财富

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《山中问答》 王维

诗词对比：

• 张可久的《凤栖梧 惠山寺》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然景观，但张可久更加强调对昔日名胜的怀念，而王维则更注重当下的宁静与和谐。张可久的作品中透着一丝淡淡的忧伤，而王维则充满了对自然的赞美与归属感。

参考资料：

推荐书目：

• 《元代诗词选》
• 《古代诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词解读》