《保大五年元日大雪同太弟景遂汪王景逖齐王…登楼赋》

时间: 2025-01-04 10:12:14

珠帘高卷莫轻遮,往往相逢隔岁华。

春气昨宵飘律管,

东风今日放梅花。

素姿好把芳姿掩,落势还同舞势斜。

坐有宾朋尊有酒,可怜清味属侬家。

意思解释

原文展示:

珠帘高卷莫轻遮,往往相逢隔岁华。 春气昨宵飘律管,东风今日放梅花。 素姿好把芳姿掩,落势还同舞势斜。 坐有宾朋尊有酒,可怜清味属侬家。

白话文翻译:

不要轻易放下高卷的珠帘,常常是在岁月的隔阂中相逢。 昨夜春气飘过律管,今天东风吹开了梅花。 素雅的姿态掩盖了芬芳的姿态,落下的样子如同舞蹈的斜势。 座中有宾朋,尊中有酒,可怜的清雅风味属于我家。

注释:

  • 珠帘:用珠子串成的帘子,常用来形容豪华或精致的装饰。
  • 岁华:岁月的流逝。
  • 律管:古代用来定音的竹管,这里指春天的气息。
  • 东风:春天的风。
  • 素姿:素雅的姿态。
  • 芳姿:芬芳的姿态。
  • 落势:落下的样子。
  • 舞势:舞蹈的姿势。
  • 侬家:我家。

诗词背景:

作者介绍: 李璟,字伯玉,唐代诗人,生平不详。他的诗歌多以自然景色和人情世态为题材,风格清新自然,情感真挚。

创作背景: 这首诗描绘了元日大雪的景象,通过春天的气息和梅花的开放,表达了岁月流转中的相逢与别离,以及对清雅生活的向往。

诗歌鉴赏:

这首诗以元日大雪为背景,通过细腻的描绘展现了春天的气息和梅花的开放。诗中“珠帘高卷莫轻遮”一句,既表达了诗人对美好时光的珍惜,也暗示了岁月的无情。“春气昨宵飘律管,东风今日放梅花”则进一步以春天的气息和梅花的开放,象征着新的一年的开始和希望。后两句通过对素雅姿态和舞蹈势态的描绘,展现了诗人对清雅生活的向往和对美好时光的留恋。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首优秀的唐代诗歌。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 珠帘高卷莫轻遮,往往相逢隔岁华。

    • 珠帘高卷,形容豪华的装饰,莫轻遮,表达了诗人对美好时光的珍惜。
    • 相逢隔岁华,暗示了岁月的无情和相逢的难得。
  2. 春气昨宵飘律管,东风今日放梅花。

    • 春气飘律管,以春天的气息象征新的一年的开始。
    • 东风放梅花,以梅花的开放象征希望和生机。
  3. 素姿好把芳姿掩,落势还同舞势斜。

    • 素姿掩芳姿,表达了诗人对素雅生活的向往。
    • 落势同舞势斜,以舞蹈的姿势形容落下的样子,增添了诗意。
  4. 坐有宾朋尊有酒,可怜清味属侬家。

    • 坐有宾朋,尊有酒,形容了诗人的生活状态。
    • 可怜清味属侬家,表达了诗人对清雅生活的自豪和满足。

修辞手法:

  • 比喻:如“落势还同舞势斜”,将落下的样子比喻为舞蹈的姿势。
  • 拟人:如“东风今日放梅花”,将东风拟人化,赋予其开放梅花的能力。
  • 对仗:如“春气昨宵飘律管,东风今日放梅花”,通过对仗增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗通过描绘元日大雪的景象,表达了诗人对美好时光的珍惜和对清雅生活的向往。诗中通过对春天的气息和梅花的开放的描绘,象征着新的一年的开始和希望,展现了诗人对生活的热爱和对美好时光的留恋。

意象分析:

  • 珠帘:豪华的装饰,象征着美好时光。
  • 春气:春天的气息,象征新的一年的开始。
  • 梅花:梅花的开放,象征希望和生机。
  • 素姿:素雅的姿态,象征清雅生活。
  • 舞势:舞蹈的姿势,增添诗意。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“珠帘高卷莫轻遮”一句表达了诗人对什么的态度? A. 豪华装饰 B. 美好时光 C. 岁月无情 D. 相逢难得

  2. “春气昨宵飘律管,东风今日放梅花”一句中,诗人用什么来象征新的一年的开始? A. 春气 B. 律管 C. 东风 D. 梅花

  3. 诗中“素姿好把芳姿掩”一句表达了诗人对什么生活的向往? A. 豪华生活 B. 清雅生活 C. 热闹生活 D. 孤独生活

答案:

  1. B. 美好时光
  2. A. 春气
  3. B. 清雅生活

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《春望》:通过春天的景象表达了对国家和人民的关怀。
  • 王维《山居秋暝》:通过描绘山居的景色,表达了对清静生活的向往。

诗词对比:

  • 李璟的这首诗与杜甫的《春望》都通过春天的景象表达了对生活的感慨,但李璟的诗更侧重于对美好时光的珍惜和对清雅生活的向往,而杜甫的诗则更侧重于对国家和人民的关怀。

参考资料:

推荐书目:

  • 《全唐诗》:收录了唐代所有诗人的作品,是研究唐代诗歌的重要资料。
  • 《中国古代文学史》:详细介绍了唐代诗歌的发展历程和代表诗人。