《庐山高》
时间: 2025-01-04 07:52:00庐山高,高乎哉!
郁然二百五十里之盘距。
岌乎二千三百丈之,谓即敷浅原。
培何敢争其雄?
西来天堑濯其足,云霞旦夕吞吐乎其胸。
回崖沓嶂鬼手擘,涧道千丈开鸿。
瀑流淙淙泻不极,雷霆殷地闻者耳欲聋。
时有落叶于其间,直下彭蠡流霜虹。
金膏水碧不可觅,石林幽黑号绿熊。
其阳诸峰五老人,或疑纬星之精隳自空。
陈夫子,今仲弓,世家庐之下,有元劂祖迁江东。
尚知庐灵有默契,不远千里钏于公。
公亦西望怀故都,便欲往依五老巢云松。
昔闻紫阳祀六老,不妨添公相与成七翁。
我常游公门,仰公弥高庐。
不崇丘园肥遁七十淫,著作白发如秋蓬。
文能合坟诗合雅。
自得乐地于其中。
荣名利禄云过眼,上不作书自荐,下不公相通。
公乎!
浩荡在物表,黄鹄高举凌天风。
意思解释
原文展示:
庐山高,高乎哉!郁然二百五十里之盘距。岌乎二千三百丈之,谓即敷浅原。培何敢争其雄?西来天堑濯其足,云霞旦夕吞吐乎其胸。回崖沓嶂鬼手擘,涧道千丈开鸿。瀑流淙淙泻不极,雷霆殷地闻者耳欲聋。时有落叶于其间,直下彭蠡流霜虹。金膏水碧不可觅,石林幽黑号绿熊。其阳诸峰五老人,或疑纬星之精隳自空。陈夫子,今仲弓,世家庐之下,有元劂祖迁江东。尚知庐灵有默契,不远千里钏于公。公亦西望怀故都,便欲往依五老巢云松。昔闻紫阳祀六老,不妨添公相与成七翁。我常游公门,仰公弥高庐。不崇丘园肥遁七十淫,著作白发如秋蓬。文能合坟诗合雅。自得乐地于其中。荣名利禄云过眼,上不作书自荐,下不公相通。公乎!浩荡在物表,黄鹄高举凌天风。
白话文翻译:
庐山高,真是高啊!它的周长有两百五十里,耸峙于两千三百丈的高空,简直是一片开阔的原野。谁敢与它争雄?西边的天堑洗濯着它的脚,晨昏的云霞在它的怀抱中吞吐着。悬崖峭壁如鬼斧神工般劈开,涧道千丈直通云霄。瀑布声淙淙不断,雷鸣般的轰响让人耳鸣欲聋。时而有落叶在它的间隙中,直下彭蠡,流霜如虹。金色的膏水与碧波难以寻觅,石林幽暗如同绿熊。阳光下的五座高峰,仿佛是纬星的精灵自空而降。陈夫子、仲弓,世家庐下,有元劂祖迁至江东。仍然知道庐山灵气有默契,千里之外也能与君相会。你也向西望怀故都,便欲依偎五老的云松。曾听闻紫阳祀六老,不妨与君共同成就七翁。我常游览你的门前,仰望你更高的庐山。不追求丘园丰盈的七十年奢华,著作白发如秋蓬。文才能合于坟诗雅韵,乐在其中。荣华富贵如过眼云烟,上不作书自我推荐,下不与人相通。啊,公啊!浩荡在万物之上,黄鹤高飞凌云而行。
注释:
- 庐山:指的是位于江西省的庐山,以其雄伟的自然风光而闻名。
- 郁然:形容气势磅礴的样子。
- 岌乎:形容高耸的样子。
- 天堑:指自然界中的深谷或河流,形成阻隔。
- 雷霆:比喻声音大或气势雄伟。
- 彭蠡:指古代的一个湖泊,象征着流动的水。
- 紫阳:古代道教的神祇,与庐山有联系。
诗词背景:
作者介绍:
沈周(1427年-1509年),字仲圭,号石溪,明代著名画家、诗人,他以山水画见长,深受文人推崇。沈周的诗歌常融入自然景物,表达对大自然的热爱与敬畏。
创作背景:
《庐山高》创作于明代,正值社会变革和文化繁荣时期,诗人通过描绘庐山的壮丽景色,表达了对自然的崇敬与对人文情怀的思考。
诗歌鉴赏:
《庐山高》是一首描写自然景观的诗,沈周以其独特的视角描绘了庐山的巍峨与秀美。全诗开篇便以“庐山高,高乎哉!”引出,感叹庐山的气势,立刻吸引读者的注意。诗中对庐山的描绘不仅局限于其物理高度,更深入到其与人文的关联。山的雄伟与人的渺小形成鲜明对比,展现出自然的伟力与人类的渺小。
诗中采用了大量的修辞手法,如比喻、拟人和对仗,使得诗句更加生动。例如“云霞旦夕吞吐乎其胸”,通过拟人化的手法,将云霞与庐山的关系描绘得亲密而富有生气。此外,诗人将自然景观与个人情感相结合,表达了对故乡的思念和对人生的感悟。
整首诗不仅是对庐山的赞美,更是对人生哲理的深思。诗人通过对自然景观的描绘,折射出对人生命运的思考,突显出一种超然物外的心境。通过细腻的观察和深邃的思索,沈周在《庐山高》中展现了他对自然的敬畏和对人生的感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- “庐山高,高乎哉!”开头的感叹句,直接表达对庐山的崇敬。
- “郁然二百五十里之盘距。”描述庐山的周长,给人以壮丽的视觉印象。
- “岌乎二千三百丈之,谓即敷浅原。”强调山的高度,二千三百丈的高度让人震撼。
- “培何敢争其雄?”反问句,表达庐山的独特性与无可比拟。
- “西来天堑濯其足,云霞旦夕吞吐乎其胸。”描绘庐山与自然的互动,展现自然之美。
修辞手法:
- 比喻:如“云霞旦夕吞吐乎其胸”,将云霞与庐山的关系拟人化。
- 对仗:如“金膏水碧不可觅,石林幽黑号绿熊”,形成节奏感。
- 夸张:如“耳欲聋”形容瀑布声音之大,增强了诗的表现力。
主题思想:
整首诗表达了诗人对庐山的赞美之情,体现了人与自然的和谐,反映了对人生哲理的思考,强调了自然的伟大与人类的渺小。
意象分析:
意象词汇:
- 庐山:象征自然的伟力与人文的寄托。
- 云霞:象征变化多端,给人以灵动之感。
- 瀑布:象征力量与生命的流动。
- 落叶:象征人生的无常与时间的流逝。
互动学习:
诗词测试:
-
《庐山高》的作者是谁?
- A. 李白
- B. 沈周
- C. 杜甫
-
诗中提到的“天堑”指的是什么?
- A. 高山
- B. 深谷
- C. 河流
-
诗的主题主要围绕什么?
- A. 人生哲理
- B. 自然景观
- C. 人与自然的关系
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《望庐山瀑布》 李白
- 《庐山谣》 李白
诗词对比:
沈周的《庐山高》与李白的《望庐山瀑布》都有对庐山的描绘,但沈周更侧重于山的雄伟与人文结合,李白则侧重于瀑布的壮观与抒情。两者在意境和风格上各有千秋。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《中国古代山水诗赏析》
- 《沈周与明代文人文化》