《春晴月下与诸子散步》

时间: 2026-04-15 10:26:38

共步层峰下,新晴夜月初。

松高人影怯,云散鸟声虚。

倚石听泉落,迎风过竹疏。

人生如此夕,消得几踌躇。

意思解释

原文展示:

共步层峰下,新晴夜月初。
松高人影怯,云散鸟声虚。
倚石听泉落,迎风过竹疏。
人生如此夕,消得几踌躇。


白话文翻译:

一起在高峰下散步,刚刚晴朗的夜晚,明亮的月亮刚刚升起。
高松之下,人影显得有些畏惧,云彩散去,鸟鸣声显得空灵。
倚着石头听泉水落下的声音,迎着风走过稀疏的竹林。
人生就像这样的傍晚,能够消磨多少时间在犹豫中呢?


注释:

字词注释:

  • 层峰:高山,指山峰的层叠。
  • 新晴:刚刚放晴,形容天气转好。
  • :害怕、畏惧。
  • :空虚,指声音的回响。
  • 倚石:靠在石头上。
  • 泉落:泉水流下的声音。
  • 竹疏:稀疏的竹子,形容竹林的密度。

典故解析:
此诗没有明显的历史典故,但整体表达了一种对自然的感悟和对人生的思考,体现出明代文人对山水的热爱与哲理思考。


诗词背景:

作者介绍:
释函是,明代僧人,精于诗词,擅长描绘自然景观,作品常融入哲学思考,反映出深厚的文化底蕴。

创作背景:
在明代,士人常常在闲暇之余与友人一起游览山水,交流思想。此诗写于一个宁静的夜晚,表达了诗人与朋友散步时的感受,体现了对人生与自然的深刻思考。


诗歌鉴赏:

这首诗通过描绘初晴的夜晚和高峰的自然景象,展现了诗人与友人一同漫步时的宁静与思索。首句“共步层峰下,新晴夜月初”,将读者带入一个清新宁静的境界,夜空中的明月仿佛为他们的散步增添了光辉。接下来的“松高人影怯,云散鸟声虚”,则描绘了高松下人影的微弱与云散后鸟声的清幽,营造出一种空灵的氛围,体现出自然的浩瀚与人之渺小。

“倚石听泉落,迎风过竹疏”描绘了诗人静听泉水声、迎风走过竹林的悠闲场景,展现出一种与自然融为一体的和谐美。最后一句“人生如此夕,消得几踌躇”则引发了对人生的思考,感叹生命中的犹豫与迷茫。整首诗通过细腻的描写,融合了自然之美与人生哲学,展现了诗人对生命的深刻理解与感悟。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 共步层峰下:共同在山峰下行走,意指与友人共游的快乐。
  2. 新晴夜月初:刚刚放晴的夜晚,明亮的月亮刚刚升起,营造出清新而宁静的氛围。
  3. 松高人影怯:高松之下,人影显得有些畏惧,暗示自然的伟大与人类的渺小。
  4. 云散鸟声虚:云彩散去,鸟鸣声显得空灵,增强了自然的静谧感。
  5. 倚石听泉落:靠在石头上,聆听泉水落下的声音,表现对自然声音的细腻感受。
  6. 迎风过竹疏:迎着风走过稀疏的竹林,描绘了一种自由与舒适的状态。
  7. 人生如此夕:人生就像这样的傍晚,转瞬即逝,令人思考。
  8. 消得几踌躇:能够消磨多少时间在犹豫中,反映出对人生无常的感慨。

修辞手法:

  • 比喻:将人生比作夕阳,隐喻其短暂与无常。
  • 拟人:松和鸟声被赋予了情感,增强了画面的生动性。
  • 对仗:整首诗的语言工整,增强了音乐感。

主题思想:
诗歌通过描绘自然景色与感受,反映出人对生命的思考,表达了对人生短暂与自然永恒的感慨,传达出一种淡然的生活态度。


意象分析:

意象词汇:

  • 层峰:象征高远与追求,代表人生的理想与目标。
  • :象征光明与希望,夜晚的月亮也暗示着人生的思考与宁静。
  • :象征坚韧与高洁,体现了自然的坚强与伟大。
  • :象征生命与流动,泉水的声音暗示着时间的流逝。
  • :象征谦逊与柔韧,竹林的稀疏让人感受到生命的自由与轻盈。

互动学习:

诗词测试:

  1. “共步层峰下”中的“层峰”指的是什么?
    A. 高山
    B. 河流
    C. 田野

  2. 诗中“云散鸟声虚”主要表达了什么情感?
    A. 热闹
    B. 静谧
    C. 忧伤

  3. “迎风过竹疏”中的“竹疏”是什么意思?
    A. 稠密的竹林
    B. 稀疏的竹林
    C. 竹子

答案:

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维《山居秋暝》
  • 李白《夜泊牛津》

诗词对比:
王维的《山居秋暝》同样描绘了山水之间的人生哲理,他以自然作为背景,展现人生的宁静与哲思,展现出与释函是相似的对自然的热爱与对人生的思考。


参考资料:

推荐书目:

  • 《明代诗词选》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《诗经与楚辞》