意思解释
原文展示:
春宫词
作者: 谢榛 〔明代〕
御河桥畔是侬家，一入深宫虚岁华。
别院黄昏吹凤管，月钩斜照刺桐花。
白话文翻译：
在御河桥边是我的家，进入深宫后却虚度了光阴。
黄昏时分在别院里吹奏凤笛，月亮的弯钩斜照在刺桐花上。
注释:
- 御河桥: 指皇宫附近的河流和桥梁，象征着权利和地位。
- 侬家: 指的是“我家”，表现诗人对家园的思念。
- 虚岁华: 指虚度光阴，华年指美好的年华。
- 别院: 这里指的是宫中较为隐秘的地方。
- 凤管: 一种乐器，象征着优雅的音乐。
- 月钩: 月亮的形状像钩，暗示夜晚的宁静和优美。
- 刺桐花: 一种盛开的花，象征着美丽与生命。
诗词背景:
- 作者介绍: 谢榛，明代诗人，字梦阮，号惺村，晚号青松子，生于明万历年间。他以诗词和散文闻名，尤其擅长描写自然风光和人情世态。
- 创作背景: 这首诗写于明代，作者在深宫生活中感受到光阴的流逝，表达了对自由生活的向往和对美好时光的怀念。
诗歌鉴赏：
《春宫词》通过细腻的描写展现了宫廷生活的孤独与压抑，诗人以“御河桥畔”引入，勾勒出一种亲切而又遥远的家园印象。在“虚岁华”的感叹中，流露出对岁月的无奈与遗憾，仿佛在诉说时间的无情。接着，诗人描绘了黄昏时的宁静场景，别院中吹凤管的情景，既有一种优雅的氛围，又透出隐秘的孤独。“月钩斜照刺桐花”不仅描绘了美丽的夜景，也反映了诗人内心深处的情感波动。整个诗作以自然景物为背景，通过对比与象征，表现了对自由生活的向往以及对美好时光的怀念，既有感伤又有美感，体现了诗人深邃的情感和独特的艺术风格。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 御河桥畔是侬家: 表达了诗人对故乡的依恋与思念。
- 一入深宫虚岁华: 进入深宫后，时间似乎被浪费，暗示了对宫廷生活的无奈。
- 别院黄昏吹凤管: 描绘了在别院的黄昏中，悠扬的音乐声，为孤独的环境增添了几分优雅。
- 月钩斜照刺桐花: 描绘了夜晚的宁静与美丽，刺桐花在月光下显得更加动人，象征着生命的美好。
-
修辞手法:
- 对仗: “御河桥畔”与“别院黄昏”形成对比，展示了不同的场景。
- 比喻: “月钩”形象地描绘了月亮的形状，增添了诗意。
- 拟人: 将自然景物赋予情感，使人更能感同身受。
-
主题思想: 通过对宫廷生活的描绘，表达了对自由生活的向往和对美好时光的怀念，体现了个体的孤独与无奈。
意象分析:
- 意象词汇:
- 御河桥: 象征权利和家园的梦幻。
- 凤管: 代表优雅与艺术的追求。
- 月钩: 象征夜晚的静谧与思考。
- 刺桐花: 代表生命的美丽与短暂。
互动学习:
- 诗词测试:
- “御河桥畔”指的是哪里？
- A. 诗人的家
- B. 皇宫附近
- C. 自然风光
- 诗中提到的“凤管”是一种什么？
- A. 乐器
- B. 花
- C. 颜色
- “虚岁华”指的是什么？
- A. 美好的年华
- B. 浪费的时间
- C. 花的种类
- “御河桥畔”指的是哪里？
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐:
- 《红楼梦》中的诗词，展现了相似的主题与情感。
- 李清照的《如梦令》，也表现了对美好时光的追忆。
-
诗词对比:
- 比较谢榛的《春宫词》与王维的《鹿柴》，两者都描绘了自然与人心的关系，但王维更侧重于自然的宁静，而谢榛则表现了对宫廷生活的感慨。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《谢榛生平与作品研究》