《使岭南闻崔马二御史并拜台郎》

时间: 2024-09-19 21:33:28

振鹭齐飞日,迁莺远听闻。

明光共待漏,清鉴各披云。

喜得廊庙举,嗟为台阁分。

故林怀柏悦,新幄阻兰薰。

冠去神羊影,车迎瑞雉群。

远从南斗外,遥仰列星文。

意思解释

原文展示:

振鹭齐飞日,迁莺远听闻。明光共待漏,清鉴各披云。喜得廊庙举,嗟为台阁分。故林怀柏悦,新幄阻兰薰。冠去神羊影,车迎瑞雉群。远从南斗外,遥仰列星文。

白话文翻译:

白鹭一同飞翔的日子,黄莺的歌声远近闻名。在明亮的宫殿中共同等待时间,清澈的镜子各自映照着云彩。高兴地被举荐到朝廷,感叹被分派到台阁。怀念旧时的林木,喜欢柏树的愉悦;新设的帐幕阻挡了兰花的香气。帽子离去,留下神羊的影子;车辆迎接,迎来吉祥的雉鸟群。从遥远的南斗星外,远远地仰望排列的星辰。

注释:

  • 振鹭:指白鹭,象征高洁。
  • 迁莺:指黄莺,象征美好的声音。
  • 明光:指明亮的宫殿。
  • 清鉴:指清澈的镜子。
  • 廊庙:指朝廷。
  • 台阁:指官署。
  • 故林:指旧时的林木。
  • 新幄:指新设的帐幕。
  • 神羊:古代传说中的神兽,象征吉祥。
  • 瑞雉:象征吉祥的雉鸟。
  • 南斗:星宿名。
  • 列星文:指排列的星辰。

诗词背景:

作者介绍: 苏味道是唐代诗人,其诗作多以抒情为主,风格清新自然。此诗可能是在他被任命为御史并升迁为台郎时所作,表达了他对新职位的喜悦和对旧时光的怀念。

创作背景: 此诗可能是在苏味道被任命为御史并升迁为台郎时所作,表达了他对新职位的喜悦和对旧时光的怀念。

诗歌鉴赏:

这首诗通过丰富的意象和优美的语言,表达了诗人对新职位的喜悦和对旧时光的怀念。诗中“振鹭齐飞日,迁莺远听闻”描绘了美好的自然景象,象征着诗人的高洁和美好的声音。“明光共待漏,清鉴各披云”则描绘了宫殿中的景象,表达了诗人对朝廷的向往。“喜得廊庙举,嗟为台阁分”表达了诗人对新职位的喜悦和对旧时光的怀念。“故林怀柏悦,新幄阻兰薰”则通过对比旧时的林木和新设的帐幕,表达了诗人对旧时光的怀念和对新环境的适应。“冠去神羊影,车迎瑞雉群”则通过神羊和瑞雉的象征,表达了诗人对新职位的吉祥和美好的期待。“远从南斗外,遥仰列星文”则通过星辰的象征,表达了诗人对未来的展望和期待。

诗词解析:

逐句解析:

  1. “振鹭齐飞日,迁莺远听闻”:描绘了白鹭一同飞翔和黄莺的歌声远近闻名的景象,象征着诗人的高洁和美好的声音。
  2. “明光共待漏,清鉴各披云”:描绘了宫殿中的景象,表达了诗人对朝廷的向往。
  3. “喜得廊庙举,嗟为台阁分”:表达了诗人对新职位的喜悦和对旧时光的怀念。
  4. “故林怀柏悦,新幄阻兰薰”:通过对比旧时的林木和新设的帐幕,表达了诗人对旧时光的怀念和对新环境的适应。
  5. “冠去神羊影,车迎瑞雉群”:通过神羊和瑞雉的象征,表达了诗人对新职位的吉祥和美好的期待。
  6. “远从南斗外,遥仰列星文”:通过星辰的象征,表达了诗人对未来的展望和期待。

修辞手法:

  • 比喻:如“振鹭齐飞日”中的“振鹭”比喻诗人的高洁。
  • 拟人:如“迁莺远听闻”中的“迁莺”拟人化,赋予黄莺以人的特性。
  • 对仗:如“明光共待漏,清鉴各披云”中的对仗,增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对新职位的喜悦和对旧时光的怀念,以及对未来的展望和期待。

意象分析:

  • 意象词汇:振鹭、迁莺、明光、清鉴、廊庙、台阁、故林、新幄、神羊、瑞雉、南斗、列星文。
  • 详细解释:振鹭象征高洁,迁莺象征美好的声音,明光象征明亮的宫殿,清鉴象征清澈的镜子,廊庙象征朝廷,台阁象征官署,故林象征旧时的林木,新幄象征新设的帐幕,神羊象征吉祥,瑞雉象征吉祥的雉鸟,南斗象征星宿,列星文象征排列的星辰。

互动学习: 诗词测试:

  1. 诗中“振鹭齐飞日”中的“振鹭”象征什么? A. 高洁 B. 吉祥 C. 美好
  2. 诗中“迁莺远听闻”中的“迁莺”象征什么? A. 高洁 B. 吉祥 C. 美好的声音
  3. 诗中“明光共待漏”中的“明光”象征什么? A. 明亮的宫殿 B. 清澈的镜子 C. 高洁
  4. 诗中“清鉴各披云”中的“清鉴”象征什么? A. 明亮的宫殿 B. 清澈的镜子 C. 高洁
  5. 诗中“喜得廊庙举”中的“廊庙”象征什么? A. 朝廷 B. 官署 C. 高洁
  6. 诗中“嗟为台阁分”中的“台阁”象征什么? A. 朝廷 B. 官署 C. 高洁
  7. 诗中“故林怀柏悦”中的“故林”象征什么? A. 旧时的林木 B. 新设的帐幕 C. 高洁
  8. 诗中“新幄阻兰薰”中的“新幄”象征什么? A. 旧时的林木 B. 新设的帐幕 C. 高洁
  9. 诗中“冠去神羊影”中的“神羊”象征什么? A. 高洁 B. 吉祥 C. 美好
  10. 诗中“车迎瑞雉群”中的“瑞雉”象征什么? A. 高洁 B. 吉祥 C. 美好

答案:

  1. A 2. C 3. A 4. B 5. A 6. B 7. A 8. B 9. B 10. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

  • 杜甫的《春望》:表达了对国家的忧虑和对未来的期待。
  • 王维的《山居秋暝》:表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。

诗词对比:

  • 苏味道的《使岭南闻崔马二御史并拜台郎》与杜甫的《春望》:两者都表达了对未来的期待,但苏味道的诗更多表达了对新职位的喜悦和对旧时光的怀念,而杜甫的诗则更多表达了对国家的忧虑。
  • 苏味道的《使岭南闻崔马二御史并拜台郎》与王维的《山居秋暝》:两者都表达了对自然的热爱,但苏味道的诗更多表达了对新职位的喜悦和对旧时光的怀念,而王维的诗则更多表达了对宁静生活的向往。

参考资料: 推荐书目:

  • 《全唐诗》:收录了苏味道的全部诗作。
  • 《唐诗三百首》:收录了苏味道的部分诗作。
  • 《唐诗鉴赏辞典》:对苏味道的诗作进行了详细的鉴赏。