意思解释
原文展示:
梦入黄鹂紫殿阴，天津空费杜鹃心。
宣和玉辇君休问，老在西风五国林。
白话文翻译：
我在梦中进入了黄鹂鸣叫的紫色殿堂，感受到天津的空虚只是在浪费杜鹃的心情。
宣和的玉辇，不必再问我，老去的我在西风中已是五国的林木。
注释:
字词注释：
- 梦：梦境，指诗人所做的梦。
- 黄鹂：一种鸟，常在春天鸣叫，象征春天的生机。
- 紫殿：指紫色的殿堂，或许隐喻宫廷或高贵的场所。
- 天津：这里可能是指天河，象征着遥远而空寂的地方。
- 杜鹃：指杜鹃鸟，常被视为哀鸣的象征，尤其是在春天。
- 宣和：指北宋时期的宣和年间，代表着一种皇权的象征。
- 玉辇：玉制的车，象征着皇帝的尊贵。
- 老：年老，指诗人的年岁。
- 西风：秋风，象征着衰老和凋零。
- 五国林：五国的树林，可能是指五个国家的树木，象征着历史的沧桑。
典故解析：
- 杜鹃啼血：在古代诗词中，杜鹃常常与悲伤、离别相联系，诗人可能借此表达对逝去时光的怀念。
- 宣和：典指北宋时期的宣和年间，象征着一个政治盛世的背景。
诗词背景:
作者介绍： 罗伦，明代诗人，因其作品多表现出对人生的感悟与对政治的思考，风格清新、婉约。
创作背景： 此诗创作于明代，正处于社会变革和文化发展的时期，诗人通过描绘梦境与现实的对比，表达对过去的追忆与对现状的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以梦境开篇，给人一种朦胧而又梦幻的感觉。诗人通过黄鹂的鸣叫与紫殿的描绘，营造出一种宁静而又富有生机的氛围。然而，梦境的美好与现实的空虚形成鲜明对比，天津的空虚和杜鹃的哀鸣让人感到一种无奈与惆怅。在“宣和玉辇君休问”一句中，诗人似乎在对自己的身份感到无奈，向往的辉煌似乎已不再重要，反而是对老去的感慨。最后一句“老在西风五国林”，将个人的衰败与历史的沧桑结合在一起，展现了诗人对岁月流逝的深刻反思。整首诗在意象的运用上非常精妙，表达了对美好往昔的追忆，以及对现实的无奈与悲观。
诗词解析:
逐句解析：
- 梦入黄鹂紫殿阴：诗人梦中来到了一个美丽的殿堂，黄鹂的鸣叫让这个地方显得生机勃勃。
- 天津空费杜鹃心：然而在现实中，天津的空虚只是在消耗杜鹃的悲伤，暗示着生活的无聊与痛苦。
- 宣和玉辇君休问：在辉煌的过去，皇帝的玉辇显得无足轻重，诗人对这些荣华富贵已无心问津。
- 老在西风五国林：诗人在西风中已感到衰老，仿佛自己已成为历史的一部分，感叹岁月的流逝。
修辞手法：
- 比喻：将梦境比作美丽的殿堂，现实比作空虚的天津。
- 对仗：上下句意象对照，形成鲜明的对比。
主题思想： 整首诗反映了诗人对美好往昔的追忆与对现实的无奈，表达了对时间流逝的感慨与对生命短暂的思考。
意象分析:
意象词汇：
- 黄鹂：象征春天与生机。
- 紫殿：象征高贵与理想。
- 杜鹃：象征哀伤与别离。
- 玉辇：象征权力与荣耀。
- 西风：象征衰老与凋零。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的鸟是哪一种？
- A. 燕子
- B. 黄鹂
- C. 知更鸟
-
“天津空费杜鹃心”中“杜鹃”所象征的意境是什么？
- A. 快乐
- B. 哀伤
- C. 忘却
-
“老在西风五国林”表达了诗人对什么的感慨？
- A. 对荣华富贵的向往
- B. 对岁月流逝的无奈
- C. 对未来的期待
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 与李白的《月下独酌》相比，罗伦的诗更注重对时间流逝的感伤；而杜甫的《春望》则强调国家的破败与个人的无奈，三者均体现了诗人对人生的感悟与对社会的思考。
参考资料:
- 《明代诗人罗伦研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《诗意人生: 明代文学与文化》