《沁园春》

原文展示

此梦于思，有痛于心皆负于情。近夜中蝉嘒，声寒两两，风中庭树，枝槭茕茕。惊看春秋，遥知万物，舍得今生换往生。惟因我，未忘时忘事，妄自怦营。焚诗寄与青冥。映一串天河冷落星。怎湫兮不去，蓄悲为气，凄兮不泯，萧瑟为灵。彼岸无涯，忆之无谓，结做微霜沁骨盈。将消矣，渐模糊满目，是泪晶莹。

白话文翻译

这梦在思念中，有心中的痛苦全因情感所累。夜里近乎寂静，蝉鸣声冷冷清清，风中庭院的树木，枝条孤零零的。惊愕地看着春秋更迭，遥想万物变化，愿意用今生的苦去换来来世的安宁。只是因为我，未能忘却时光中的琐事，妄自忙碌。烧掉诗篇寄托于苍穹，映出一串冷清的星河。为何不去，悲伤如气积蓄；凄凉不消散，萧瑟成为灵魂。彼岸无尽，怀念已无意义，化作微霜沁入骨髓。即将消逝，渐渐模糊满眼，是泪水晶莹。

注释

• 蝉嘒：蝉的鸣叫声，形容夏夜的寂静。
• 茕茕：孤单或孤独的意思。
• 舍得：愿意放弃，常用于表达对未来的期望。
• 青冥：指天空，也象征广阔的空间。
• 彼岸：常用于比喻死后的世界或理想的境界。

诗词背景

作者介绍：添雪斋，现代诗人，擅长古典诗词的创作，作品常带有浓厚的个人情感和哲理思考。

创作背景：此诗创作于一个充满思索的时刻，诗人面对生活的困扰与内心的孤独，试图在诗中寻求自我救赎与情感的寄托。

诗歌鉴赏

《沁园春》以其细腻的情感和丰富的意象，展现了诗人对人生无常的深刻思考。开篇以“此梦于思，有痛于心皆负于情”引入，表明了内心的挣扎与情感的重负。接着，诗人描绘了夏夜的孤寂，蝉鸣声寒，庭院树木的孤独，这些意象渗透着时间的流逝与生命的无常。

在“惊看春秋，遥知万物”中，诗人感叹岁月的无情，春秋交替间，万物虽在变化，但内心的痛苦却依旧。此时，诗人愿意舍弃今生的苦楚，以换来来世的安宁，表达了对未来的渴望与无奈。

接下来的“焚诗寄与青冥”则是对理想与追求的寄托，诗人用焚烧诗篇的方式，向苍穹倾诉心声，展现出一种放手与无奈的态度。整首诗在情感的深邃与意象的丰富中，形成了一种凄凉而又美丽的氛围，令人回味无穷。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 此梦于思，有痛于心皆负于情：表达了内心的痛苦与情感的负担。
  • 近夜中蝉嘒，声寒两两：描绘夜晚的寂静和孤独，蝉鸣声清冷。
  • 惊看春秋，遥知万物：感叹时间的流逝与生命的变化。
  • 舍得今生换往生：愿意放弃今生的痛苦，以换取来世的安宁。
  • 惟因我，未忘时忘事：自责未能忘却过往的琐事。
  • 焚诗寄与青冥：通过焚烧诗篇的方式寄托情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“结做微霜沁骨盈”，将痛苦比作微霜，渗透骨髓，形象生动。
  • 拟人：将悲伤和凄凉赋予生命，增强情感的表现力。

• 主题思想：整首诗探讨了人生的孤独、时间的流逝与情感的寄托，表现了诗人对生命的深刻思考与对未来的渴望。

意象分析

• 蝉鸣：象征着夏季的孤独与生命的短暂。
• 春秋：代表时间的流转，暗示人生的无常。
• 青冥：象征着未知的未来与理想的追求。
• 微霜：象征着内心的痛苦与凄凉。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“此梦于思”表达了什么情感？

   • A. 期待
   • B. 痛苦
   • C. 快乐

2. “焚诗寄与青冥”中“焚诗”象征着什么？

   • A. 追求
   • B. 放弃
   • C. 传承

3. 诗中提到的“彼岸”常用于指代什么？

   • A. 理想的境界
   • B. 现实生活
   • C. 过去的回忆

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《春望》杜甫

诗词对比：

• 与李白的《静夜思》相比，添雪斋的《沁园春》更多地体现了对时间流逝的感慨与对未来的无奈，而李白则更多地表达了对故乡的思念。两者都通过意象的描绘传达出深刻的情感，但情感的基调与侧重点有所不同。

参考资料

• 《现代诗词鉴赏》
• 《中国古典诗歌研究》