意思解释
原文展示:
有感（七首）
作者: 刘基
鸿雁来时月满天，
客途僮仆自相怜。
荒村触眼惟茅屋，
榆柳萧疏起暮烟。
白话文翻译：
全诗翻译：
鸿雁飞来时，正值月圆之夜；
在外旅行的人和仆人彼此怜惜。
眼前的荒村，只有茅草屋；
榆树和柳树稀疏，傍晚烟雾升起。
注释:
字词注释：
- 鸿雁：指大雁，象征迁徙和思乡。
- 月满天：形容月亮圆满，象征团圆。
- 僮仆：指仆人或随从。
- 荒村：指荒凉的村庄。
- 茅屋：用茅草搭建的房屋。
- 榆柳：榆树和柳树，常见于乡村。
- 萧疏：形容稀疏的样子。
- 暮烟：黄昏时分升起的烟雾。
典故解析：
诗中提到的“鸿雁”与月亮的意象，常常用来表达思乡之情。古代文人常借鸿雁寄托自己的情感，尤其是在阖家团圆的节日里。
诗词背景:
作者介绍：
刘基（1311-1375），字梦得，号千里，明代诗人、政治家，以诗词和散文闻名。他的作品风格多样，常表达个人情怀和对社会的思考。
创作背景：
这首诗写于作者流亡生涯中，表达了他对家乡的思念及对生活困境的感慨。在荒凉的环境中，诗人感受到人与人之间的相互关爱和同情。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一幅孤独而又温情的画面。诗人通过鸿雁、月亮等意象，营造出一种思乡的情绪。鸿雁在古诗中常象征着离别与思念，而月圆之夜则是团聚的时刻，这种对比更显得诗人内心的矛盾与挣扎。诗中提到的“客途僮仆自相怜”，不仅道出了在外游子的孤独，也反映了人与人之间的关怀与同情，使人感受到了一种温暖。最后几句对荒村的描写，则营造出一种萧条的氛围，突显出诗人内心的寂寞和无奈。整体来看，这首诗在表达思乡情绪的同时，也揭示了人性之美。
诗词解析:
逐句解析：
- “鸿雁来时月满天”：描绘了北雁南飞的景象，月亮正好圆满，象征团圆与思念。
- “客途僮仆自相怜”：在外的游子和他的仆人相互安慰，显示出在困境中人们的互助与关怀。
- “荒村触眼惟茅屋”：落脚之处只有简陋的茅草屋，凸显了环境的艰苦与孤独。
- “榆柳萧疏起暮烟”：傍晚的烟雾与稀疏的树影，形成了一幅萧条的乡村景象，渲染出诗人的愁绪。
修辞手法：
诗中运用对比、拟人等修辞，鸿雁与月亮形成对比，暗示游子的孤独和思乡之情；“自相怜”则赋予了僮仆以情感，体现了人性之美。
主题思想：
整首诗通过自然景象与人际情感的描绘，表达了游子对家乡的思念和对生活的感慨，传达了人间的关怀与同情。
意象分析:
意象词汇：
- 鸿雁：象征思乡与离别。
- 月满：象征团圆与美好。
- 荒村：象征孤独与困境。
- 茅屋：象征简陋与贫穷。
- 榆柳：象征乡村的自然环境。
- 暮烟：象征黄昏的宁静与忧伤。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“鸿雁”象征什么？
A. 财富
B. 思乡与离别
C. 旅行 -
“荒村”在诗中指的是什么？
A. 繁华的城市
B. 贫困的乡村
C. 热闹的集市 -
诗中提到的“自相怜”指的是谁？
A. 游子和父母
B. 游子和仆人
C. 游子和朋友
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》：同样描绘了自然景色与人情。
- 李白《月下独酌》：表达了孤独与思念。
诗词对比：
刘基的《有感》与王维的《鹿柴》都展现了自然与人情的交融，但刘基更侧重于思乡情感，而王维则强调宁静与自然的和谐。
参考资料:
推荐书目：
- 《明代诗人刘基研究》
- 《中国古代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》