《【双调】落梅风　雪中十事　贫儿翳桑》

原文展示

【双调】落梅风　雪中十事　贫儿翳桑
作者: 陈德和 〔元代〕

茶烟细，酒力微，都不索比评风味。
翳桑儿悄声私自提省可里腊前呈瑞！
谢女比絮骚人谢，女论吟，雪飘时絮飞还恁？
七言句儿夸到今，偏梨花比他争甚？
袁安高卧身贫暴，志趣高，羡袁安那时清操。
纵如今闭门僵睡著，道是尽教他忍寒干傲。
陶谷烹茶龙团细，蟹眼肥，竹炉红小窗清致。
试烹来是觉风韵美，比羊羔较争些滋味！
浩然骑驴穷东野，忒好奇，冻得来战钦钦地。
待吟诗满前都是题，偏则么灞桥驴背。
李击鹅翻银汉，战玉龙，遍乾坤似粉妆胡洞。
击鹅群乱军成了大功，全不道蓝关路马蹄难动。
孙康映雪无灯蜡，雪正积，想孙康向学勤力。
映清光展书读较毕，待天明困来恰睡。
游杨侍立立来倦，睡未足，觑门前雪深迷路。
师父觉来迟半步，忍不得也索回去。
泛剡王猷乘雪夜，访故人，剡溪冰短篷难进。
冻归来怕人胡议论，强支吾道兴来还尽。
寒江钓叟寒江暮，独钓归，玉蓑披满身祥瑞。
他道纵如图画里，则不如销金帐暖烘烘地。

白话文翻译

这首词描绘了寒冬雪夜的场景，诗人以细腻的笔触描绘了茶酒的淡雅、雪中景致的静谧，以及独自钓鱼的渔翁的悠然自得，表达了对高洁志趣的向往与现实生活的无奈。诗中提到的历史人物，如袁安和孙康，象征着高尚的品德和追求，诗人借此反思自己的处境，虽然身处寒冷之中，但心中仍有理想和追求。

注释

• 翳桑: 指代贫儿，"翳"有遮蔽、隐藏之意。
• 谢女: 指谢道韫，古代女子，擅长诗词。
• 袁安: 东汉人，以清白名声著称。
• 陶谷: 指陶渊明，或称陶潜，著名的田园诗人。
• 寒江钓叟: 寒江的钓鱼老人，象征隐逸生活。

诗词背景

作者介绍: 陈德和是元代的诗人，他在诗词创作上追求自然与人情的结合，常常通过对日常生活的细致描绘来反映社会现实。

创作背景: 这首词创作于元代，时代背景下社会动荡，诗人通过描写冬雪中的闲适生活，表达对清贫生活的自得与对理想的追求。

诗歌鉴赏

这首词通过对比和细腻的描绘，展现了一个关于寒冬的世界，诗人通过茶烟、酒香和雪景等意象，营造出一种静谧的气氛。词中提到的历史人物和典故，增强了诗的文化内涵，展示了诗人对历史的反思与现实的感慨。通过对袁安和孙康的描述，诗人表达了对高尚品德的向往，尽管现实生活中充满困苦与挑战，但诗人依然坚定自己的理想，渴望在寒冷中找到属于自己的温暖和宁静。整首词在意象的运用上极为丰富，既有对自然的描绘，也有对人情的思考，形成了一个生动的诗意空间。

诗词解析

逐句解析:

• 茶烟细，酒力微: 描述了饮茶、饮酒的状态，暗示生活的清淡。
• 都不索比评风味: 表达对这种生活的淡泊态度。
• 翳桑儿悄声私自提省可里腊前呈瑞: 通过“翳桑”一词，表现出对贫困的无声承受与对未来的期盼。
• 袁安高卧身贫暴: 借袁安的清白与自持，反映对理想生活的向往。

修辞手法:

• 比喻: 如“映清光展书读”，通过光影的比喻，展现书香气息。
• 对仗: 句式的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想: 诗歌通过对冬雪、茶酒、钓翁等意象的描绘，表达了对理想与现实的思考，对清贫生活的自得，以及对高洁品德的向往。

意象分析

意象词汇:

• 雪: 象征寒冷、孤独，也引发对内心的思考。
• 茶烟: 暗示生活的平淡与雅致。
• 寒江: 代表隐逸生活，钓鱼的场景营造宁静。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“翳桑”指代什么？

   • A. 一种植物
   • B. 贫儿
   • C. 一个历史人物

2. 诗中提到的袁安以什么著称？

   • A. 诗才
   • B. 清白名声
   • C. 经济富裕

3. 诗的主题主要是？

   • A. 生活的奢华
   • B. 对理想的追求与现实的反思
   • C. 自然景观的描绘

答案: 1-B, 2-B, 3-B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 陶渊明《饮酒》: 描述田园生活的悠然自得。
• 杜甫《春望》: 表达对国家命运的忧虑与理想。

诗词对比:

• 陈德和与李白的作品都表现了对理想生活的追求，但李白更注重豪放与壮观，而陈德和则细腻地描绘了内心的宁静与淡泊。

参考资料

• 周作人《古代诗词鉴赏》
• 《元代诗人全集》