意思解释
原文展示:
园有幽亭趣,题之剪韭名。
老夫无长物,上客总高情。
脆碧含风断,轻黄带雨烹。
相过乳饼白,还爱酒壶清。
白话文翻译:
这园中有一个幽静的小亭,因我为它题上了“剪韭”的名字。
我这老头子没有什么贵重的东西,但来访的客人却都情趣高雅。
新鲜的韭菜在风中摇曳,嫩黄的韭菜在雨中被烹煮。
交谈时,乳饼洁白如雪,大家都喜爱那清澈的酒壶。
注释:
字词注释:
- 幽亭:指幽静的小亭子,寓意清雅的环境。
- 剪韭:韭菜是一种常见的蔬菜,这里用作亭子的名字,可能寓意清新之趣。
- 老夫:指诗人自己,表示自谦。
- 上客:指来访的客人,常用于形容贵客。
- 脆碧:指新鲜的韭菜,颜色青翠。
- 轻黄:指韭菜的嫩黄部分,表示其鲜美。
- 乳饼:一种乳制品,形状白皙,口感细腻。
- 酒壶:指盛酒的器具,象征着聚会的氛围。
典故解析:
“剪韭”是一个常见的农事活动,古人常用韭菜作为餐桌上的美味,寓意生活的简单与快乐。诗中提及的“乳饼”和“酒壶”则是宴请时常见的食物,体现了诗人对生活的热爱与对友谊的珍视。
诗词背景:
作者介绍:
吴克恭是元代的诗人,以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多描绘自然景色与人际交往,展现了对生活的热爱。
创作背景:
《寄题剪韭亭》创作于一个宁静的园中,诗人以自身的生活体验为基础,表达了对友谊、自然的热爱与向往。
诗歌鉴赏:
这首诗描绘了一个宁静的小亭子,诗人用“剪韭”命名,暗示着一种朴素而不失雅趣的生活态度。诗中通过对菜肴的描绘,展现了诗人与朋友之间的深厚情谊。开头两句,诗人通过对环境的描写,营造出一种幽静的氛围。接下来的两句则通过韭菜的色泽和烹饪方式,传达出一种对美食的热爱,也象征着生活的清新与简单。最后两句中,乳饼与酒壶的意象,突显了人与人之间的温暖交往,体现了诗人对生活的热情与对友谊的珍视。整首诗语句简练而意蕴丰富,既有对自然的观察,也有对生活的感悟,展现了诗人独特的生活哲学与艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 园有幽亭趣:园中有一个清幽的小亭,暗示诗人对环境的喜爱。
- 题之剪韭名:为这个亭子题名为“剪韭”,表现出诗人对自然的热爱与对生命简单美好的向往。
- 老夫无长物:诗人自谦,表示自己没有什么奢侈的物品。
- 上客总高情:来访的客人都很有情趣,说明诗人朋友的雅趣。
- 脆碧含风断:描绘新鲜韭菜在风中摇曳的情景,生动形象。
- 轻黄带雨烹:嫩黄的韭菜在雨中烹煮,呈现出一种自然与生活的结合。
- 相过乳饼白:与朋友分享洁白的乳饼,表明聚会的欢乐。
- 还爱酒壶清:大家都喜欢那清澈的酒,象征着友谊的醇厚。
修辞手法:
- 比喻:将生活的简单美好比作自然的韭菜,反映出诗人对生活的理解。
- 对仗:如“脆碧含风断,轻黄带雨烹”形成对比,增强了诗的节奏感。
- 意象:通过韭菜、乳饼、酒壶等意象,展现生活的自然美与人际的温暖。
主题思想:
这首诗以简单的生活、友谊的珍视为主题,传达出诗人对自然与生活的热爱,体现出一种悠然自得的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 幽亭:象征宁静、清雅的环境。
- 剪韭:代表自然的简单与生活的乐趣。
- 乳饼:象征着生活的美好与分享的欢乐。
- 酒壶:象征着友谊的醇厚与聚会的温馨。
互动学习:
诗词测试:
-
《寄题剪韭亭》的作者是谁?
A. 李白
B. 杜甫
C. 吴克恭
D. 白居易 -
“园有幽亭趣”的意思是?
A. 园中有许多亭子
B. 园中有一个清幽的小亭
C. 园中没有亭子
D. 园中有喧闹的亭子 -
诗中提到的食物有哪些?
A. 米饭和面条
B. 鱼和肉
C. 乳饼和酒
D. 水果和蔬菜
答案:
- C
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 - 李白
- 《饮酒》 - 陶渊明
- 《月下独酌》 - 李白
诗词对比:
- 《饮酒》:同样表现出对自然与友谊的热爱,陶渊明通过饮酒表达对隐逸生活的向往。
- 《月下独酌》:李白在月下饮酒,虽是独自一人,但也体现出对生活乐趣的追求,两者都展现了古代文人对自然与人际关系的深刻思考。
参考资料:
推荐书目:
- 《元代诗歌选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词基础知识与技巧》