《瑞鹤仙 祝寿》

瑞鹤仙 祝寿

作者: 高濂 〔明代〕

原文展示:

楼阁瑞烟浓。正葵榴倾日，荷芰摇风。开燕对芳丛。听笙歌四上，人醉千钟。三祝华封。富贵多男白发翁。羡人闲天上，松龄鹤算，道骨仙风。堪颂当年朱紫，纫兰缃蕙，附凤攀龙。思闲申咏，归来山水雍容。看门楣参华飞翠，珥貂七叶，明时光宠方隆。愿千秋从教七如献赋，万福攸同。

白话文翻译:

楼阁上瑞气弥漫，正是葵花和石榴花在阳光下倾洒其色，荷花和芙蓉在微风中摇曳。燕子在芳香的花丛中飞舞，听那四面传来的笙歌，令人陶醉如饮千钟美酒。祝愿您富贵如华封，健康长寿，儿孙满堂。羡慕那些神仙般的闲人，松龄鹤算，气质如道家的仙风。值得歌颂的是当年的功名，编织兰花和蕙草，附着凤求凰，攀登龙门。思绪悠闲，吟咏归来，山水间显得宽容悠远。看门楣上装饰的华丽飞翠，耳垂上挂着七叶貂皮，明媚的时光正盛，愿您千秋万代都如这般幸福，万福齐来。

注释:

字词注释:

• 瑞烟：吉祥的云气。
• 葵榴：指葵花和石榴花。
• 芰：指芙蓉，古代诗歌中常用的象征美丽的花。
• 三祝华封：祝愿富贵高升。
• 松龄鹤算：松树的年龄如鹤般悠长，象征长寿。
• 朱紫：古代官场中的荣华富贵。

典故解析:

• “道骨仙风”：源自道教文化，形容人具有超脱的气质。
• “附凤攀龙”：古代常用来形容攀附权贵或追求荣华。

诗词背景:

作者介绍: 高濂，明代著名的词人和文人，以词风清丽、意境深远著称。他的作品常常表现出对生活的热爱和对美好事物的向往。

创作背景: 《瑞鹤仙 祝寿》是为祝寿所作，表达了对寿者的美好祝愿，融合了自然景色和人文情感，体现了当时社会对长寿和富贵的追求。

诗歌鉴赏:

《瑞鹤仙 祝寿》以优美的语言和丰富的意象，展现了对生命的热爱和对美好未来的向往。诗中通过描绘自然景色，构建了一个充满生机与希望的氛围。楼阁、瑞烟、荷芰等意象的运用，营造出一种祥和的环境，让人感受到生命的美好与珍贵。

诗的开头以“楼阁瑞烟浓”引入，给人一种高远而清新的感觉，接着描绘了葵花、石榴、荷花等花卉，展现出一种繁盛的气象，象征着生命的蓬勃与富饶。接下来的“听笙歌四上，人醉千钟”更是将这种氛围推向高潮，描绘出一幅欢庆的场景，令人陶醉。

在祝寿的主题中，强调了“富贵多男白发翁”，既是对寿者的祝愿，也是对长寿与繁荣的向往。诗中对“天上松龄鹤算，道骨仙风”的描绘，进一步升华了对长寿的理想，表达了对自然与人生的深刻思考。

整首诗情感丰富，意象鲜活，展示了高濂的语言艺术和对生命的热爱，具有很高的审美价值和哲理深度。

诗词解析:

逐句解析:

• “楼阁瑞烟浓”：描绘出高大楼阁上氤氲的瑞气，营造出喜庆的气氛。
• “正葵榴倾日，荷芰摇风”：通过花卉的描写，展示出自然界的生机与美丽。
• “开燕对芳丛”：燕子与花丛相映成趣，象征着春天的活力与希望。
• “听笙歌四上，人醉千钟”：表现出欢庆气氛，笙歌四起，令人陶醉。
• “三祝华封”：祝愿富贵长寿，体现了对寿者的美好祝愿。

修辞手法:

• 比喻：如“松龄鹤算”，将长寿与松树、仙鹤比喻，生动形象。
• 对仗：如“富贵多男白发翁”，工整的对仗增强了诗的节奏感。
• 拟人：如“听笙歌四上”，将音乐赋予生动的生命，增强了诗的感染力。

主题思想: 整首诗的中心思想是对生命、长寿和繁荣的赞美与祝愿。通过自然景色的描绘，反映了对美好生活的追求和对未来的希望。

意象分析:

意象词汇:

• 瑞烟：象征吉祥和幸福。
• 荷芰：代表美丽与纯洁。
• 笙歌：象征欢庆与喜悦。
• 松龄鹤算：象征长寿与仙风道骨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“瑞烟”指的是什么？

   • A. 烟雾
   • B. 吉祥的云气
   • C. 水蒸气
   • D. 烟火

2. “富贵多男白发翁”的意思是什么？

   • A. 富贵多男
   • B. 祝愿长寿
   • C. 祝愿富贵长寿
   • D. 白发翁

3. 诗中“听笙歌四上，人醉千钟”反映了怎样的场景？

   • A. 安静的环境
   • B. 热闹的庆祝
   • C. 自然的景色
   • D. 生活的平淡

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比: 《瑞鹤仙 祝寿》与李白的《庐山谣》同样描绘自然美景，但后者更侧重于个人情感的抒发，而《瑞鹤仙》则更注重于祝福与庆贺的氛围。后者在意象上更加繁盛，体现出对生活的热爱与追求。

参考资料:

• 《明代文学史》
• 《中国古典诗词鉴赏》