意思解释
原文展示:
柳绵无力惹轻尘。又是落花辰。酒醒梦散,流莺枝上,往事付浮云。玉笙吹彻西楼月,肠断可怜春。香残罗袖,红笺芳字,泪和酒痕新。
白话文翻译:
轻柔的柳绵无力地招惹着轻尘,又到了落花的时节。酒醒后梦散,流莺在枝头歌唱,往事就像浮云一样随风而去。玉笙的声音穿透了西楼的明月,令人肠断的可怜春天。香气残留在罗袖上,红笺上的芳香字迹,泪水与酒痕交错更新。
注释:
- 柳绵:柳树的柔软的柳絮。
- 轻尘:微小的尘埃,形容春天的轻盈。
- 落花辰:落花的时节。
- 流莺:指黄莺,常被用作春天的象征。
- 玉笙:用玉制作的笙,乐器之美。
- 西楼月:西边楼上的明月,营造出一种宁静的氛围。
- 肠断:形容因思念而感到非常悲伤。
- 香残罗袖:罗袖上的香气已经淡去。
- 红笺芳字:红色纸张上的香气字迹。
典故解析:
本诗中提到的“流莺”与“落花”常见于古代诗词中,象征着春天的到来与青春的逝去。诗中提到的“西楼月”则可能暗指唐代诗人李白的《月下独酌》中的意境,借月抒怀。
诗词背景:
作者介绍:赵文漪,现代诗人,以其清新的风格和细腻的情感著称。她的作品常常融入个人生活经历,表现对过往的追忆与感慨。
创作背景:此诗创作于当代,反映了现代人对青春和往事的怀念,以及对爱情和生活的思考。社会的快速变化使得人们更加珍视过往的点滴,诗人通过这样的方式表达出对美好时光的追忆。
诗歌鉴赏:
赵文漪的《少年游 其四》是一首充满感伤情绪的诗作。开篇用“柳绵无力惹轻尘”描绘出春日的柔和与无奈,既暗示了青春的脆弱,也引出了一种淡淡的忧伤。接着“又是落花辰”,时间的推移伴随着落花的凋零,象征着曾经的美好即将逝去。
诗中“酒醒梦散,流莺枝上,往事付浮云”描绘了酒后醒来,梦中的幻影消散,只剩下现实的孤独与回忆。流莺的歌唱似乎在提醒人们,在时间的流逝中,往事如浮云般难以把握。接下来的“玉笙吹彻西楼月”,通过音乐的描绘,传达出对春夜的无限感慨,乐声似乎在诉说着未曾言说的情感。
整首诗通过细腻的描绘与情感的流露,呈现出一种对青春与爱情的惆怅,字里行间流露出诗人对过往的珍惜与无奈,给人以深刻的共鸣。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 柳绵无力惹轻尘:柳絮轻柔,轻轻挑起尘埃,暗示青春的脆弱与无力。
- 又是落花辰:时间到了落花时节,象征美好的事物已然凋零。
- 酒醒梦散,流莺枝上,往事付浮云:从美梦中醒来,流莺在枝头歌唱,往事如浮云般消逝。
- 玉笙吹彻西楼月,肠断可怜春:笙声穿透月亮,表达对春天的无奈与思念。
- 香残罗袖,红笺芳字,泪和酒痕新:香气已经淡去,红笺上的字迹似乎也在诉说着泪水与酒痕的交织。
-
修辞手法:
- 比喻:将往事比作浮云,形象生动。
- 拟人:流莺在枝上歌唱,赋予鸟儿以情感。
- 对仗:如“酒醒梦散,流莺枝上”对称工整,增强了诗的韵律感。
-
主题思想:整首诗表达了对青春与往事的怀念,以及对时间流逝的感慨,反映了人们在面对生活变迁时的无奈与思索。
意象分析:
- 柳绵:象征青春的轻柔与无力。
- 落花:代表着美好的消逝与失去。
- 流莺:传达春天的生机与活力。
- 西楼月:象征孤独与思念的情感寄托。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“柳绵无力惹轻尘”表达了什么情感?
A. 欢快
B. 无奈
C. 愤怒 -
诗中提到的“流莺”象征了什么?
A. 友情
B. 春天
C. 失落 -
“玉笙吹彻西楼月”中的“西楼月”暗示了什么?
A. 旅行
B. 孤独与思念
C. 快乐
答案:1. B; 2. B; 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》 - 杜甫
- 《红楼梦》中的诗词 - 曹雪芹
诗词对比:
- 赵文漪的《少年游 其四》与李清照的《如梦令》都有对往事的追忆和对青春的感慨,但赵文漪的诗更显得细腻与柔和,而李清照则更加强烈与直接。
参考资料:
- 《现代诗词选》 - 诗词编辑部
- 《中国古典诗词解读》 - 李明著
- 《唐诗三百首》 - 选编,提供古典诗词的背景与分析