《寄友人》

时间: 2025-01-08 00:10:28

悠悠离阔感中年,我辈情钟岂不然。

好景与时浑易过,可人和月只难圆。

五更残梦鸡声里,千里归心雁影前。

漠北云南空浪走,今春又负杏花天。

意思解释

原文展示:

寄友人
作者: 刘秉忠 〔元代〕

悠悠离阔感中年,我辈情钟岂不然。
好景与时浑易过,可人和月只难圆。
五更残梦鸡声里,千里归心雁影前。
漠北云南空浪走,今春又负杏花天。


白话文翻译:

在这漫长的岁月里,感受到中年的沧桑,我辈的情感难道不是如此吗?美好的景色和时光总是容易流逝,而人与月的圆缺却是难以实现的。凌晨五点,梦中残留的鸡鸣声中,千里之外的归心如同大雁的身影飞过。无论是漠北还是云南,都只是空虚的游荡,今年春天又错过了杏花盛开的时节。


注释:

  • 悠悠:形容时间长久,心情沉重。
  • 离阔:远离和疏远的感觉。
  • 岂不然:难道不是这样吗?表示感慨。
  • 好景与时:美好的景色和时光。
  • 可人和月:人和月亮的圆缺,象征着人际关系的难以圆满。
  • 五更:指凌晨五点,鸡鸣时分。
  • 千里归心:远方思念的心情。
  • 空浪走:无目的地游荡。
  • 今春又负杏花天:今年春天又错过了盛开的杏花。

诗词背景:

作者介绍:刘秉忠是元代的诗人,生平较为低调,创作风格受传统影响,常表达对人生、友情的思考与感慨。

创作背景:此诗写于作者中年时期,反映了他对人生岁月的感慨与对友情的思念,表现出对美好事物的渴望与对时光流逝的无奈。


诗歌鉴赏:

《寄友人》是一首充满感伤与思索的古诗,诗人通过对中年生活的感悟,表达了对人生短暂与友人情谊的珍惜。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对时光无情流逝的无奈与对友情的渴望。

诗的开头“悠悠离阔感中年”,直接揭示了诗人的心境,岁月的流逝让他感受到了一种疏离感,同时也引发了对友谊的思考。接下来的两句“好景与时浑易过,可人和月只难圆”,通过对比强调了美好时光的易逝与人际关系的复杂。这种对比形成了诗的情感张力,令人深思。

“五更残梦鸡声里,千里归心雁影前”则描绘了清晨的寂静,诗人即使在梦中也无法忘却对友人的思念。千里之外的归心如同大雁飞翔,象征着他对友人的期盼与思念。

最后,“漠北云南空浪走,今春又负杏花天”则是对自然景色的描绘,四季更替中,诗人感受到自己的无力与失落。整首诗既有对友谊的珍视,也有对人生无常的感慨,是一首情感深邃的作品。


诗词解析:

逐句解析

  1. “悠悠离阔感中年”:表达了对人生中年阶段的感受,时光的流逝让人感到惆怅。
  2. “我辈情钟岂不然”:强调同辈人之间对情感的珍视与理解。
  3. “好景与时浑易过”:美好的景象与时光容易逝去,唤起对过去美好时光的怀念。
  4. “可人和月只难圆”:人与月亮的圆缺象征着人际关系的复杂与难以实现的愿望。
  5. “五更残梦鸡声里”:描绘黎明时分,鸡鸣声唤醒诗人,暗示对现实的清醒。
  6. “千里归心雁影前”:表达对远方友人的思念,远隔千里,心中却挂念不已。
  7. “漠北云南空浪走”:形象地描绘了游荡的状态,表明生活的迷茫与无目的。
  8. “今春又负杏花天”:感叹春天的美好又一次错过,体现了对时光流逝的无奈。

修辞手法

  • 比喻:将人际关系比作月亮的圆缺,生动形象。
  • 对仗:诗中多处使用对仗手法,如“漠北云南”,增强了诗的韵律美。
  • 意象:如“鸡声”、“雁影”等意象,传达出孤独与思念的情感。

主题思想

整首诗通过对时光流逝的感慨与对友情的珍视,反映了人生的无常与人际关系的复杂,唤起读者对美好事物的思考与珍惜。


意象分析:

意象词汇

  • 离阔:象征着人与人之间的疏远。
  • 好景:代表美好的过去,唤起诗人对青春的怀念。
  • :象征着人际关系的圆缺,反映人心的复杂。
  • 鸡声:清晨的象征,象征着新的开始与现实的唤醒。
  • 雁影:远方的象征,代表着思念与归心。
  • 杏花:象征着春天的美好与短暂,反映对时光的惋惜。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到哪个时节的花?
    A. 桃花
    B. 杏花
    C. 梅花
    D. 牡丹

  2. “悠悠离阔感中年”中的“阔”字指的是什么?
    A. 扩大
    B. 远离
    C. 广阔
    D. 寂寞

  3. 诗人对友人的思念是通过哪个意象表现的?
    A. 雨滴
    B. 雁影
    C. 星星
    D. 竹子

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 王维《送元二使安西》
  • 李白《月下独酌》
  • 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比

  • 刘秉忠与王维:两位诗人都善于描绘自然景色与人际情感,但刘秉忠更侧重于对人生无常的感慨,而王维则倾向于抒发对友谊的热烈情感。
  • 刘秉忠与李白:李白的诗作多以豪放飘逸著称,而刘秉忠则以沉郁的情感和细腻的描写见长,两者在风格上形成鲜明对比。

参考资料:

推荐书目

  • 《元代诗词选》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《诗经与楚辞的艺术魅力》