意思解释
原文展示:
重过戴氏宅,交游情味长。
乃翁敦德义,诸子好文章。
济济衣冠伟,班班事业张。
看他流俗下,不肯论炎凉。
白话文翻译:
再次回到戴家的宅邸,朋友之间的情谊更加深厚。
戴老翁为人厚道,家中的儿子们都喜爱文学。
他们衣着光鲜,事业有成,表现出色。
看那些世俗之人,却不愿谈论世事的冷暖。
注释:
- 重过:再次经过,重又到访。
- 戴氏:指戴氏家族,可能是某位著名的文人或学者的家族。
- 交游:交往与交友,指朋友之间的交情。
- 乃翁:戴家老翁,此处指戴氏家族的长辈。
- 敦德义:厚道正直,品德高尚。
- 济济:形容人多,仪表堂堂的样子。
- 衣冠伟:衣着光鲜,仪表出众。
- 班班事业:形容事业成就显著。
- 流俗:世俗之人,泛指普通人。
- 炎凉:指世间的冷暖,形容世事变化。
诗词背景:
作者介绍:
王冕,元代诗人,字允中,号白云,出生于元朝初期,是一位在文学上颇有成就的诗人。他的诗风主张自然流畅,情感真挚,常以山水田园为题材,反映心灵的向往与生活的感受。
创作背景:
《重过戴氏居》写于王冕重访戴家之时,表达了他与戴家人深厚的友情与对家族文化的赞美。王冕生活在元代,社会动荡、文化变迁频繁,他的诗歌中常流露出对人情世故的深刻理解和反思。
诗歌鉴赏:
《重过戴氏居》是一首情感真挚的诗,描绘了诗人与戴氏家族之间深厚的友谊和对其家族文化的赞美。首先,诗中通过“重过戴氏宅”开篇,强调了诗人与戴家人的交往密切,表现出一种温暖的情感基调。接着,通过“乃翁敦德义,诸子好文章”两句,展现了戴家老翁的品德和家族子弟的文化修养,显示出一种知识分子的精神风貌。
诗中“济济衣冠伟,班班事业张”描绘了戴家人的精神面貌,表达了对他们成就的认可和赞赏。最后一句“看他流俗下,不肯论炎凉”则表现了诗人对世俗的冷漠态度,强调了对真挚人际关系的珍视。这种对比不仅突显了戴家人与普通世俗人的差异,也反映了诗人对人情的深刻思考。
整首诗不仅是一篇对友谊的赞美诗,更是一种对文化传承与人性关怀的深刻反思,展现了王冕作为一位文人对理想生活的追求和对高尚情操的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 重过戴氏宅:再次来到戴家的住所,强调了亲近与重视。
- 交游情味长:交往的情感深厚,体现了友情的持久。
- 乃翁敦德义:戴家的长辈品德高尚,显示出家族教育的优秀。
- 诸子好文章:戴家的子弟都热爱文学,展现了家族的文化氛围。
- 济济衣冠伟:形容戴家人衣着光鲜,仪表堂堂。
- 班班事业张:事业有成,展现出家族的社会地位。
- 看他流俗下:对普通世俗人的轻视,表达了诗人的独立见解。
- 不肯论炎凉:不愿意讨论世事的冷暖,强调了对人际关系的重视。
修辞手法:
- 对仗:诗中多处使用对仗,如“衣冠伟”与“事业张”,形成和谐的音韵。
- 比喻:用“流俗”来比喻普通人,增强了诗的层次感。
主题思想:
整首诗的中心思想是对高尚人际关系的珍视与对文化传承的赞美,同时也表现了对世俗的冷漠态度,体现了诗人对理想生活的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 戴氏宅:象征着文化与友谊的聚集地。
- 衣冠:象征着人的社会地位与成就。
- 炎凉:象征着世间的冷暖变化,反映世态炎凉的复杂性。
互动学习:
诗词测试:
-
王冕的字是什么?
- A. 允中
- B. 冕中
- C. 白云
-
诗中“乃翁敦德义”中“翁”指的是谁?
- A. 王冕
- B. 戴家老翁
- C. 普通人
-
“看他流俗下”中的“流俗”指的是?
- A. 文化人
- B. 世俗之人
- C. 朋友
答案:
- A. 允中
- B. 戴家老翁
- B. 世俗之人
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《登高》
诗词对比:
- 王冕与李白的友谊描写,王冕更注重人际关系的深厚,而李白则倾向于豪放的友情表现。
- 杜甫的《春望》与王冕的《重过戴氏居》,两者都表现出对友谊与人情的渴望,但杜甫更倾向于对国家的忧虑。
参考资料:
- 《元代诗人王冕研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》