《之广陵宿常二南郭幽居》

时间: 2025-01-04 08:24:46

绿水接柴门,有如桃花源。

忘忧或假草,满院罗丛萱。

暝色湖上来,微雨飞南轩。

故人宿茅宇,夕鸟栖杨园。

还惜诗酒别,深为江海言。

明朝广陵道,独忆此倾樽。

意思解释

原文展示:

之广陵宿常二南郭幽居
作者: 李白

绿水接柴门,有如桃花源。
忘忧或假草,满院罗丛萱。
暝色湖上来,微雨飞南轩。
故人宿茅宇,夕鸟栖杨园。
还惜诗酒别,深为江海言。
明朝广陵道,独忆此倾樽。


白话文翻译:

这首诗描绘了一个宁静而美丽的居住环境。绿水环绕着柴门,宛如传说中的桃花源。忘却烦恼的草木,院子里开满了萱草。傍晚时分,湖面上升起了淡淡的暮色,细雨轻轻飘落到南轩。老朋友宿在茅屋里,晚霞中鸟儿栖息在杨树上。临别之时,我依依不舍地回忆起与友人共饮诗酒的情景,感慨江海的浩渺。明天我将走上广陵的道路,但我会独自怀念这一倾樽的温馨时刻。


注释:

字词注释:

  • 绿水: 指清澈的水流。
  • 柴门: 木柴做成的门,代表乡村的简朴。
  • 桃花源: 指陶渊明的《桃花源记》中描述的世外桃源。
  • 忘忧: 忘却忧愁。
  • 罗丛萱: 形容院子里萱草繁盛。

典故解析:

  • 桃花源: 出自《桃花源记》,象征着人们向往的理想境地。
  • 江海: 常用来比喻广阔的前程或生活,暗示诗人对未来的思考。

诗词背景:

作者介绍: 李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐代著名诗人,素有“诗仙”之称。他以豪放洒脱、想象丰富、语言优美而闻名,作品多表现个性、自然和人生哲理。

创作背景: 此诗写于李白与友人在南郭幽居相聚之时,表达了对友情的珍惜和对自然美景的向往,也反映了他对生活的热爱与对未来的思考。


诗歌鉴赏:

这首诗通过细腻的描写,展现了一个隐逸的田园生活,反映了诗人李白对宁静环境的向往与对友谊的珍惜。诗的开头,绿水环绕着柴门,与桃花源的美好意象相联系,给人一种恬静而悠然的感觉。接着,诗人用“忘忧”二字传达了对生活中烦恼的超脱,院子里繁盛的萱草象征着温暖和安宁。

随着夜色的降临,湖面上朦胧的景象与细雨的飘落,形成了一幅动人的画面。夕阳下鸟儿栖息的场景,更是增添了一份宁静的氛围。诗的后半部分,诗人对友人的惦念和对分别的惆怅展现了深厚的情感。他感慨道:“还惜诗酒别”,表达了对那份欢聚时光的眷恋,体现了人际之间的真挚情谊。

李白在结尾提到“明朝广陵道”,显示了他对未来旅程的向往,同时又以“独忆此倾樽”收束,突显了他对友谊的珍重和对美好时光的怀念。这种情感的细腻与深沉,使得整首诗不仅是对自然景色的赞美,更是对人生的深刻思考。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 绿水接柴门:清澈的水流环绕着简单的家门,描绘出幽静的环境。
  2. 有如桃花源:比喻环境的恬静与世外桃源的美妙,暗示对理想生活的向往。
  3. 忘忧或假草:院中生长的草木使人忘却烦恼,体现了诗人对自然的依赖。
  4. 满院罗丛萱:形容院子里萱草盛开,象征着温暖与宁静。
  5. 暝色湖上来:傍晚时分,湖面上升起了暮色,增添了诗的层次感。
  6. 微雨飞南轩:细雨洒落到南轩,渲染出一种朦胧的美感。
  7. 故人宿茅宇:老朋友在茅屋中宿住,体现了友情的温暖。
  8. 夕鸟栖杨园:傍晚鸟儿栖息在杨树上,增添了生活的情趣。
  9. 还惜诗酒别:对和朋友饮酒作诗的时光的依恋,情感真挚。
  10. 深为江海言:对未来的思考,表达对人生的感慨。
  11. 明朝广陵道:明天将去广陵,表现出对未来的期待。
  12. 独忆此倾樽:独自怀念这一美好时光,情感深沉。

修辞手法:

  • 比喻: “有如桃花源”,将幽居比作理想的生活境地。
  • 拟人: “夕鸟栖杨园”,赋予鸟儿以人的行为,增加了生动性。
  • 对仗: 诗中多处使用对仗手法,如“忘忧或假草,满院罗丛萱”。

主题思想: 整首诗歌表达了对田园生活的向往、对友情的珍惜以及对未来的思考。李白通过生动的自然描写,传达出一种宁静与安逸的生活态度,同时也蕴含了对人生无常的感慨。


意象分析:

意象词汇:

  • 绿水: 象征着自然的清新与生命的活力。
  • 柴门: 代表乡土情结和简单朴素的生活。
  • 桃花源: 象征着理想与梦幻的生活状态。
  • 忘忧草: 代表着宁静与忘却烦恼的生活态度。
  • 夕鸟: 象征着归宿与安宁。

互动学习:

诗词测试:

  1. 这首诗的作者是谁? A) 杜甫
    B) 白居易
    C) 李白
    D) 王维

  2. 诗中提到的“桃花源”指的是什么? A) 一种花
    B) 理想的生活境地
    C) 一座山
    D) 一条河

  3. 诗中表现友情的句子是? A) 绿水接柴门
    B) 夕鸟栖杨园
    C) 还惜诗酒别
    D) 明朝广陵道

答案:

  1. C) 李白
  2. B) 理想的生活境地
  3. C) 还惜诗酒别

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维的《山居秋暝》
  • 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

  • 李白的《将进酒》与王维的《山居秋暝》都表现了对生活的热爱,但前者更为豪放,后者则显得恬静悠然。
  • 分析:李白的豪情壮志与王维的淡泊宁静形成鲜明对比,体现了两位诗人不同的生活态度与情感表达。

参考资料:

推荐书目:

  • 《李白诗全集》
  • 《唐诗三百首》
  • 《诗词鉴赏与解析》