意思解释
原文展示:
孔雀东飞何处栖,庐江小吏仲卿妻。为客裁缝君自见,城乌独宿夜空啼。
白话文翻译:
孔雀从东边飞去,不知栖息何处。庐江的小吏仲卿的妻子,为了招待客人亲自裁缝,城里的乌鸦在夜空中孤独地啼叫。
注释:
- 孔雀:鸟类,常象征美丽与高贵。
- 庐江:地名,位于今安徽省,是李白的故乡之一。
- 小吏:指地方小官吏,地位较低。
- 仲卿:人名,可能是诗中小吏的名字。
- 裁缝:制作衣服,指诗中妻子为客人缝制衣物。
- 城乌:指乌鸦,象征孤独与哀愁。
典故解析:
此诗虽不涉及具体的历史典故,但“孔雀东飞”常常被用来比喻离散与孤独,体现出一种对美好事物的追求与失落的情感。
诗词背景:
作者介绍:
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,被誉为“诗仙”。他的诗歌以豪放、奔放著称,常常表达个人情感与对自由的向往。
创作背景:
此诗创作于李白的游历生涯中,可能是他在某次旅行中见到一位小吏的妻子,因而引发的思考,表现了对离别与孤独的感慨。
诗歌鉴赏:
《庐江主人妇》通过描绘一位小吏的妻子为客人裁缝的情景,表现了家庭生活的温馨与女性的勤劳。然而,诗的开头和结尾却反映了一种孤独感,暗示了生活的无奈与对美好事物的追求。诗中“孔雀东飞”的意象,既象征着美丽而又不可捉摸的事物,也暗含对离散与孤独的感慨。李白将自然景象与人事结合,展现了他对生活的深刻思考。诗的语言简练而富有韵律感,呈现了一种淡淡的忧伤与思索的气息。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “孔雀东飞何处栖”:开篇即以孔雀的飞行引入,象征着美丽的事物不知归处,隐含对失去的美好的感慨。
- “庐江小吏仲卿妻”:直入诗中人物,展现小吏的家庭背景。
- “为客裁缝君自见”:描绘了小吏妻子的勤劳与对客人的热情,显现出家庭的温暖。
- “城乌独宿夜空啼”:结尾用乌鸦的啼叫,带出一种孤独与哀伤的情绪,形成鲜明的对比。
-
修辞手法:
- 对仗:前后两句形成对比,如“孔雀东飞”与“城乌独宿”,增加了诗的韵律感。
- 象征:孔雀与乌鸦分别象征着美好与孤独,深化了诗的主题。
-
主题思想:
- 整首诗通过描绘小吏妻子的生活,反映了家庭的温暖与女性的勤劳,同时也引出对孤独与失去的思考,展现了李白对生活的深刻感悟。
意象分析:
- 孔雀:象征美丽与追求,代表了理想与梦幻。
- 小吏与妻子:体现了社会底层的生活状态,表现出对家庭与温情的珍视。
- 乌鸦:象征孤独与哀伤,反映出诗人内心的沉重与思索。
互动学习:
诗词测试:
-
“孔雀东飞”象征着什么? A. 美丽与追求
B. 离散与孤独
C. 热情与温暖
D. 以上都是 -
诗中小吏的妻子为谁裁缝? A. 自己
B. 客人
C. 孩子
D. 丈夫 -
诗的结尾提到“城乌”,这是在表达什么情感? A. 欢乐
B. 孤独与哀伤
C. 感动
D. 宁静
答案:
- D
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《送元二使安西》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 李白的《庐江主人妇》与王维的《送元二使安西》,两者都涉及到对离别与孤独的描写,但李白更注重情感的细腻,而王维则强调了自然景色与人事的结合。
参考资料:
- 《李白诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 相关研究文章与评论,建议查阅相关文献以深入理解李白的创作风格与诗歌主题。