意思解释
原文展示:
从军行 谢惠连 〔南北朝〕
赵骑驰四牡。 吴舟浮三翼。 弓予有恒用。 殳鋋无蹔息。
白话文翻译:
赵国的骑兵驾驭着四匹雄马奔驰。 吴国的战船在水面上如同三翼展开。 弓箭总是有其固定的用途。 长矛和短剑从未有片刻的停息。
注释:
- 赵骑:指赵国的骑兵。
- 四牡:四匹雄马,牡指雄性的马。
- 吴舟:吴国的战船。
- 三翼:形容战船众多,如同三翼展开。
- 弓予:弓箭。
- 恒用:固定的用途。
- 殳鋋:古代的兵器,殳是长柄的兵器,鋋是小矛。
- 无蹔息:没有片刻的停息。
诗词背景:
作者介绍: 谢惠连,南北朝时期的诗人,其生平资料不多,但他的诗作在当时颇有影响。他的诗歌多描写战争和边塞生活,风格刚健有力,反映了当时社会的动荡和人民的苦难。
创作背景: 这首《从军行》描绘了战争的场景,通过赵国骑兵和吴国战船的描写,展现了战争的激烈和士兵的英勇。诗中“弓予有恒用,殳鋋无蹔息”表达了战争中武器的不可或缺和战士的持续战斗。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简洁有力的语言,描绘了战争的激烈场面。首句“赵骑驰四牡”以赵国骑兵的雄壮形象开篇,展现了骑兵的威武。次句“吴舟浮三翼”则通过吴国战船的众多,形容了水战的壮观。后两句“弓予有恒用,殳鋋无蹔息”则强调了战争中武器的重要性和战士的不懈战斗。整首诗语言简练,意象鲜明,表达了诗人对战争的深刻理解和感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- “赵骑驰四牡”:描绘了赵国骑兵的雄壮,四匹雄马奔驰,展现了骑兵的威武和速度。
- “吴舟浮三翼”:通过吴国战船的众多,形容了水战的壮观,三翼展开,如同战船在水面上铺开。
- “弓予有恒用”:强调了弓箭在战争中的固定用途,是战士不可或缺的武器。
- “殳鋋无蹔息”:表达了战士们持续战斗的状态,长矛和短剑从未有片刻的停息。
修辞手法:
- 比喻:“吴舟浮三翼”中的“三翼”比喻战船众多,如同三翼展开。
- 对仗:“弓予有恒用,殳鋋无蹔息”中的对仗,强调了武器的重要性和战士的不懈战斗。
主题思想: 这首诗通过描绘战争的场景,表达了战争的激烈和战士的英勇。诗人通过对骑兵和战船的描写,展现了战争的壮观和战士的持续战斗,传达了对战争的深刻理解和感慨。
意象分析:
- 意象词汇:“赵骑”、“四牡”、“吴舟”、“三翼”、“弓予”、“殳鋋”。
- 详细解释:赵骑和四牡展现了骑兵的威武,吴舟和三翼形容了水战的壮观,弓予和殳鋋强调了武器的重要性和战士的不懈战斗。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“赵骑驰四牡”描绘了什么场景? A. 赵国骑兵的雄壮 B. 吴国战船的众多 C. 弓箭的固定用途 D. 长矛和短剑的持续战斗
-
“吴舟浮三翼”中的“三翼”比喻什么? A. 战船众多 B. 骑兵的威武 C. 弓箭的固定用途 D. 长矛和短剑的持续战斗
-
诗中“弓予有恒用”强调了什么? A. 赵国骑兵的雄壮 B. 吴国战船的众多 C. 弓箭的固定用途 D. 长矛和短剑的持续战斗
-
“殳鋋无蹔息”表达了什么? A. 赵国骑兵的雄壮 B. 吴国战船的众多 C. 弓箭的固定用途 D. 长矛和短剑的持续战斗
答案:1. A 2. A 3. C 4. D
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王昌龄的《从军行》:同样是描写战争的诗作,王昌龄的诗作更加细腻,描绘了战士的内心世界。
诗词对比:
- 谢惠连的《从军行》与王昌龄的《从军行》对比,前者更加注重战争场面的描绘,后者则更加注重战士的内心感受。
参考资料: 推荐书目:
- 《南北朝诗选》:收录了谢惠连及其他南北朝诗人的作品,可以更全面地了解这一时期的诗歌风格。
- 《中国古代战争诗选》:收录了多首描写战争的诗作,可以对比不同诗人的战争诗作。