意思解释
原文展示:
次曾守初太守游山庄诗韵
作者: 韩宗尧 〔明代〕
乾坤忙里几人闲,
荣辱升沉总不关。
风日山中草堂静,
细听黄鸟转绵蛮。
白话文翻译:
在这繁忙的天地间,几个人能够悠闲自得呢?
世间的荣华与耻辱,升沉变化与我无关。
在山中阳光明媚的日子里,草堂显得格外宁静,
我细心倾听那黄雀在空中轻声歌唱,宛如绵延的乐曲。
注释:
- 乾坤:指天地。
- 忙里:在繁忙之中。
- 几人闲:几个人能够享有悠闲的时光。
- 荣辱:指个人的荣华与耻辱。
- 升沉:指事物的变化起伏。
- 风日:风和阳光,象征着美好的天气。
- 草堂:指隐居的简陋住所。
- 黄鸟:指黄雀,一种鸟,象征自由自在的生活。
- 转绵蛮:转是飞翔的意思,绵蛮则形容声音柔和。
典故解析:
这首诗没有直接引用具体的典故,但其意境丰富,隐含了对世俗荣辱的淡泊和对自然宁静的向往。诗人在繁忙的社会中,借助山中草堂的静谧,表达了逃避世俗纷扰、追求内心平静的愿望。
诗词背景:
作者介绍:
韩宗尧是明代著名诗人,以其清新自然的诗风著称。在他的作品中,常常可以看到对自然的礼赞和对人生态度的深刻思考。
创作背景:
这首诗可能创作于诗人隐居山野之时,反映了他对自然环境的热爱和对世俗生活的超然态度。诗人对人际关系的疏离感以及对内心宁静的追求在此得到了充分展现。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言勾勒出一幅宁静的山中生活景象,表达了诗人对繁华喧嚣的厌倦和对自然静谧的向往。首句“乾坤忙里几人闲”开篇即点明了主题,强调了在纷繁复杂的社会中,能够保持内心的宁静与闲适是多么的不易。接下来的“荣辱升沉总不关”,引出诗人对于世俗荣辱的淡然态度,显示出他追求心灵自由与宁静的决心。这两句构成了全诗的基调,表达了诗人对世俗生活的超脱。
后两句则转向自然景观的描绘。“风日山中草堂静”描绘了一个宁静安逸的环境,给人一种自然和谐的感觉;“细听黄鸟转绵蛮”则通过细致的描写,渲染了自然的生机与诗人内心的愉悦。黄鸟的歌声象征着生活的美好与自由,进一步深化了诗人对自然的热爱和对简约生活的向往。
整体而言,这首诗通过对自然环境的描写,展现了诗人对理想生活的追求,表达了对世俗纷扰的超然态度,透过简洁的语言,传达了深刻的哲理。
诗词解析:
逐句解析:
- 乾坤忙里几人闲:在繁忙的天地间,能够闲适自得的人少之又少,抒发了对世俗喧嚣的不满。
- 荣辱升沉总不关:个人的荣华与耻辱对我来说,无关紧要,表达了诗人对物质名利的淡泊。
- 风日山中草堂静:描绘了一个宁静的山中草堂,传达出一种清新自然的气息。
- 细听黄鸟转绵蛮:通过细致入微的描写,表现出诗人对自然声音的细腻感受,传递出一种愉悦的心境。
修辞手法:
- 对仗:诗中“荣辱升沉”和“风日山中”形成了对比,强调了世俗与自然的不同。
- 拟人:黄鸟的歌声被赋予了“转绵蛮”的特质,使得自然更加生动。
- 比喻:通过对“黄鸟”的描写,象征着诗人内心的自由与宁静。
主题思想:
整首诗通过描绘自然景色与诗人内心的感受,表达了对世俗的超然态度和对自然生活的向往。诗人通过自然的宁静,寻找内心的平和,展现了追求自由与闲适的生活理念。
意象分析:
意象词汇:
- 黄鸟:象征自由、快乐的生活。
- 草堂:象征隐逸与安宁的生活环境。
- 风日:象征美好的自然环境,传达出一种舒适的氛围。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“乾坤忙里几人闲”主要表达了什么? A. 生活的繁忙
B. 人们的悠闲
C. 个人的孤独
D. 自然的宁静 -
诗人对“荣辱升沉”的态度是: A. 追求名利
B. 宁愿沉沦
C. 不以为然
D. 忧虑重重 -
诗中描绘的环境是: A. 热闹的市集
B. 宁静的山中草堂
C. 灯红酒绿的夜晚
D. 战火纷飞的战场
答案:
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 刘长卿《秋夕》
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然的美景,表达了隐逸的生活态度。王维在诗中通过写景抒情,强调了自然的宁静与内心的和谐,风格与韩宗尧的这首诗具有相似之处,但王维的作品更为注重意境的深远。
参考资料:
- 《明代诗人韩宗尧研究》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《诗词中的自然与人文》