《江南好　水上八首 其四》

原文展示

江南好　水上八首 其四
作者: 寇梦碧 〔近代〕

今古景，岛与琵琶同。
一舸梦留湓浦月，
四弦秋入荻花风。
哀乐总相通。

白话文翻译

这首诗描绘了江南的美丽景色，古今的风光交相辉映，岛屿和琵琶相映成趣。船只在湓浦的月光下停留，四弦乐曲随着秋风拂过芦花，悲欢离合的情感在此交融相通。

注释

字词注释

• 湓浦：指的是湓江的岸边，湓江是长江的一条支流，位于今天的湖北省。
• 琵琶：一种古老的弹拨乐器，象征音乐与情感。
• 荻花：芦苇花，常生长于水边，营造出一种柔和的自然氛围。

典故解析

• 诗中提到“琵琶”，暗示古典音乐的优雅与深邃，常常用来表达复杂的情感。
• “哀乐总相通”反映了人生悲欢离合的哲理，强调音乐作为情感的传递者。

诗词背景

作者介绍
寇梦碧，近现代诗人，生活在社会变革的时代，作品多反映对生活的思考与对美的追求。她的诗风细腻，善于描绘自然与人文的交融。

创作背景
这首诗创作于社会动荡的年代，诗人通过描写江南的美景和音乐，表达对美好生活的向往和对人世沧桑的感悟。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了江南特有的自然景观与人文气息。开头两句“今古景，岛与琵琶同”便巧妙地将自然与音乐相结合，暗示了江南水乡的灵动与优雅。随后“一舸梦留湓浦月”，画面感十足，仿佛让人置身于月光下的小船之上，感受到水波荡漾与宁静的氛围。而“四弦秋入荻花风”则通过音乐与自然的结合，传达出一种悠扬的秋日情怀。整首诗在结尾以“哀乐总相通”作结，深化了情感的普遍性，体现了人们无论处于何种境地，都能感受到生活的悲欢离合。诗中意象丰富，情感真挚，体现了诗人对生活的深刻思考和对自然美的由衷赞美。

诗词解析

逐句解析

1. 今古景，岛与琵琶同。

   • 表达古今交融的自然景观，岛屿与琵琶的结合象征着音乐与自然的和谐。

2. 一舸梦留湓浦月，

   • 船只停留在湓浦，月光照耀，营造出梦幻般的意境。

3. 四弦秋入荻花风。

   • 四弦乐器的声音与秋风相伴，芦花轻摇，增添了诗的韵律感。

4. 哀乐总相通。

   • 强调音乐与情感的联系，表现出人生的多样性与复杂性。

修辞手法

• 比喻：将岛屿与琵琶进行比拟，暗示自然与艺术的相互依存。
• 对仗：如“哀乐总相通”，对称的结构增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗体现了对江南美景的赞美，以及对人生悲欢离合的深刻思考，传达了音乐与自然的和谐共存。

意象分析

意象词汇

• 岛：象征孤独与宁静。
• 琵琶：代表音乐与情感的表达。
• 湓浦：水的流动象征时间的流逝。
• 荻花：常与秋天联系，寓意凋零与思念。

互动学习

诗词测试

1. “今古景，岛与琵琶同”中，岛与琵琶象征什么？
   A. 自然与音乐
   B. 和平与战争
   C. 快乐与悲伤

2. 诗中提到的“湓浦”，指的是哪个地方？
   A. 长江
   B. 湓江
   C. 黄河

3. “哀乐总相通”说明了什么？
   A. 悲伤和快乐是相互对立的
   B. 音乐能够传递情感
   C. 生活中没有音乐

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比

• 比较寇梦碧的《江南好》与李白的《月下独酌》。两者都涉及到月亮与水，但寇梦碧更侧重于自然与音乐的结合，而李白则更多体现了孤独与豪情。通过对比可以看出不同诗人的情感表达和艺术风格的差异。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《近现代诗歌选》