《渔家傲　清明扫二配墓》

原文展示:

渔家傲　清明扫二配墓
作者: 屈大均 〔明代〕

雨过争开山踯躅。
馀红染得香烟足。
人共啼鹃何处哭。
坟新筑。
鸳鸯两两黄泉宿。
泪似棠梨飞碎玉。
柳条千缕情难续。
每恨生时多怨曲。
愁盈目。
蘼芜忍作罗裙绿。

白话文翻译：

雨过之后，山中争相开放的踯躅花。
余残的花瓣染上了香烟的气息。
人们在何处与啼叫的杜鹃一起悲哭呢？
坟墓刚刚修筑。
鸳鸯成双成对安息于黄泉之下。
泪水如同棠梨花瓣般飞溅成碎玉。
柳条千缕，情意难以续接。
每每恨生时多怨愁曲。
眼中满是忧愁。
蘼芜花忍耐着，化作了绿色的罗裙。

注释:

• 踯躅：一种花，常指杜鹃花。
• 香烟足：指花香加浓，犹如烟雾般弥漫。
• 啼鹃：指杜鹃鸟的鸣叫，常与悲伤的情感相联系。
• 坟新筑：指刚刚修建的坟墓，暗示着亲人的离世。
• 鸳鸯：象征着爱情与配偶，寓意双双共眠于黄泉。
• 泪似棠梨飞碎玉：形容泪水如同棠梨花瓣般细腻且易碎，表达悲伤的情感。
• 柳条千缕：形容柳树的柔软与细长，象征着愁苦的情感。
• 蘼芜：一种草本植物，这里象征着愁苦、思念。

诗词背景:

作者介绍：屈大均，明代诗人，字子云，号抱一，晚号白石翁。屈大均以其词风清丽、情感细腻而著称，作品多描写自然景色与人生感悟。

创作背景：本诗作于清明时节，正值扫墓的时节，表达了对逝去亲人的思念与哀伤。

诗歌鉴赏：

这首《渔家傲　清明扫二配墓》以清明时节扫墓为背景，通过描绘自然景色与人们情感的结合，展现了生与死的交替。诗中用细腻的笔触描绘了雨后的山中踯躅花，寓意着生命的重生与希望。然后，诗人转向对已逝者的追忆，表现出一种深沉的悲伤与无奈。

“泪似棠梨飞碎玉”的意象尤其打动人心，泪水的细腻与柔弱象征着哀痛与脆弱的心情，进一步加深了诗的情感深度。同时，诗中提到的“鸳鸯两两黄泉宿”，不仅表现了爱情的永恒，也隐喻着对亡者的祝福，弥漫着浓厚的相思之情。

整首诗通过对景的描写与情的抒发，营造出一种悲凉而又温情的氛围，给人以深深的思考与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

• 雨过争开山踯躅：描绘了雨后山中盛开的踯躅花，象征着生命的复苏。
• 馀红染得香烟足：花瓣的香气弥漫，暗示着美好事物的存在。
• 人共啼鹃何处哭：提问的形式加深了对逝者的思念，表达了人们在何处为逝者哀悼。
• 坟新筑：暗示着生命的逝去与坟墓的建立。
• 鸳鸯两两黄泉宿：象征着生死与爱情的永恒。
• 泪似棠梨飞碎玉：细腻的比喻，形象地描绘了泪水的美丽与脆弱。
• 柳条千缕情难续：柳条象征着柔情，而情感难以延续，突显了哀伤。
• 每恨生时多怨曲：表达了对生活的不满与对人生苦恼的感慨。
• 愁盈目：眼中满是忧愁，情感的直接表达。
• 蘼芜忍作罗裙绿：将蘼芜花比作罗裙，象征着悲伤的美丽与哀愁。

修辞手法：

• 比喻：如“泪似棠梨飞碎玉”，通过比喻增强了诗的情感表达。
• 对仗：诗中有多个对仗句，增强了诗的韵律感与美感。

主题思想：整首诗围绕着生死、爱情与思念展开，表现了人们对逝去亲人的哀悼与对生命的反思。诗人用细腻的情感与优美的意象，使读者感受到深切的悲伤与对美好生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 踯躅：象征着春天的复苏与生命的希望。
• 鸳鸯：代表着纯真无暇的爱情与长久的陪伴。
• 泪水：象征着悲伤与怀念，细腻而易碎，反映出哀伤的情感。
• 柳条：象征柔情与思念，体现了情感的脆弱与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“踯躅”指的是哪种植物？

   • A. 菊花
   • B. 杜鹃
   • C. 樱花
   • D. 玫瑰

2. 诗中用“泪似棠梨飞碎玉”来形容什么？

   • A. 眼泪
   • B. 花瓣
   • C. 雨滴
   • D. 雪花

3. 诗中的“鸳鸯”象征什么？

   • A. 亲情
   • B. 友情
   • C. 爱情
   • D. 利益

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《清明》 by 杜甫
• 《春望》 by 杜甫
• 《菩萨蛮·书江西造口壁》 by 辛弃疾

诗词对比：

• 《清明》：同样围绕清明时节的扫墓，表现了对逝去亲人的思念。
• 《春望》：杜甫通过对春天的描写表达了对国家与人民命运的关切，情感更加沉重。

参考资料：

• 《明代诗人屈大均研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古典诗词选读》