意思解释
原文展示:
竞功名有如车下坡,惊险谁参破?
昨日玉堂臣,今日遭残祸。
争如我避风波走在安乐窝!
白话文翻译:
争名逐利就像车子从坡上滑下,真是惊险,谁能看破其中的道理呢?
昨天还是高官贵人,今天却遭遇不幸的灾祸。
与其在风波中争斗,倒不如我在安乐的窝里安静地生活!
注释:
- 竞功名:争夺名利。
- 车下坡:比喻处境危险,形容名利的追逐如同车辆下坡,随时可能失控。
- 惊险:形容事情的危险和不确定性。
- 玉堂臣:指当官的高人,通常指的是地位显赫的官员。
- 残祸:指灾祸或厄运。
- 避风波:躲避风浪,形容逃避争斗与困扰。
- 安乐窝:指安静、舒适的生活环境。
典故解析:
此诗通过“车下坡”这一形象,暗喻了权力和名利的追逐带来的危险和不可预知性,反映了元代社会中士人对功名利禄的反思与批判。诗中提到的“玉堂臣”可以理解为对当时社会现状的讽刺,暗示即使是高官也难以逃脱命运的捉弄。
诗词背景:
- 作者介绍:贯云石,元代诗人,以其豪放清新的风格著称。生平不详,但其作品多关注社会现实与人性思考。
- 创作背景:元代士人面临着复杂的政治环境,许多人在追求功名的过程中遭遇了各种风险和不幸。此诗正是对这种现象的深刻反思。
诗歌鉴赏:
贯云石的《清江引·竞功名有如车下坡》通过生动的比喻和简练的语言,揭示了追逐名利的风险与无常。在这首诗中,诗人与其同侪的世俗追求形成鲜明对比,他选择了逃避风波,追求一种内心的安宁。诗中“竞功名有如车下坡”的比喻,不仅形象地描绘了名利之路的艰险,也表达了一种对名利争夺的深刻反思。通过“昨日玉堂臣,今日遭残祸”的叙述,诗人揭示了权势的脆弱与不可靠,突显了人生的无常和变幻莫测。
在情感上,诗人流露出对当时社会的无奈与失望,同时也表现出对安逸生活的向往,这种对比使得整首诗更具深度和哲理性。最后一句“争如我避风波走在安乐窝”不仅是对他人追名逐利的批判,更是一种自我选择的生活态度,反映了诗人对“安乐”与“风波”的理解与选择。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “竞功名有如车下坡”:名利的竞争如同车辆下坡,蕴含着危机与不安。
- “惊险谁参破?”:面对这种危险,谁能看破其中的真相呢?
- “昨日玉堂臣”:曾经是高位的官员,享有荣华富贵。
- “今日遭残祸”:如今却遭遇不幸与灾难,命运的无常令人感叹。
- “争如我避风波走在安乐窝!”:与其争名夺利,不如我选择在安逸中生活。
-
修辞手法:
- 比喻:将功名比作车下坡,形象而生动地表现出其危险性。
- 对仗:诗句中体现了对仗的工整美感,如“昨日玉堂臣,今日遭残祸”对比鲜明。
-
主题思想:反映了诗人对名利争夺的批判与对安逸生活的追求,表现出对人生无常的思考。
意象分析:
- 车下坡:象征着名利的追逐带来的风险与不安。
- 玉堂:象征权势与地位的辉煌与脆弱。
- 安乐窝:象征内心的平静与对安宁生活的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“竞功名有如车下坡”用来比喻什么?
- A. 追逐名利的艰难
- B. 生活的安逸
- C. 权力的稳定
-
诗人选择“避风波”而非竞争的原因是什么?
- A. 他不喜欢竞争
- B. 他对名利的无奈与失望
- C. 他没有能力竞争
答案:
- A
- B
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《登高》
-
诗词对比:
- 李白的《将进酒》强调享乐与豪放,而贯云石的《竞功名》则反思了名利的追逐,两者在对待人生的态度上形成鲜明对比。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《元代文学研究》
- 《古诗词鉴赏指南》