《禁直和人饮酒》

时间: 2025-01-04 10:45:53

卉醴陀花物外香,清浓标格胜椒浆。

我来尚有钧天会,犹得金尊半日尝。

意思解释

原文展示:

禁直和人饮酒 郑畋 〔唐代〕

卉醴陀花物外香,清浓标格胜椒浆。 我来尚有钧天会,犹得金尊半日尝。

白话文翻译:

在这禁宫之中与人共饮,酒香仿佛来自那超脱尘世的花香,其清新浓郁的特质胜过了椒浆酒。我来到这里,仿佛还能参加那传说中的天帝宴会,还能品尝到那金杯中的美酒半日之久。

注释:

  1. 卉醴陀花:指一种花香,具体植物不详,可能为诗人想象中的花卉,用以形容酒香。
  2. 物外香:超脱尘世的香气。
  3. 标格:风格,特质。
  4. 椒浆:古代一种用椒泡制的酒,常用于祭祀。
  5. 钧天会:传说中天帝的宴会。
  6. 金尊:金制的酒杯,代指美酒。

诗词背景:

作者介绍: 郑畋,唐代政治家、文学家,曾任宰相,其诗文多表现政治抱负和人生感慨。此诗可能作于其在宫中任职期间,表达了对宫廷生活的感慨和对美好时光的珍惜。

创作背景: 此诗可能是在宫中与同僚或友人饮酒时所作,通过对酒香的描绘,表达了对宫廷生活的感慨和对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对酒香的描绘,展现了诗人对宫廷生活的感慨和对美好时光的珍惜。首句以“卉醴陀花”形容酒香,将其比作超脱尘世的花香,突出了酒香的清新浓郁。次句以“胜椒浆”作比,进一步强调了酒的品质之高。后两句通过“钧天会”和“金尊”的意象,表达了诗人对宫廷生活的向往和对美好时光的珍惜。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对宫廷生活的感慨和对美好时光的珍惜。

诗词解析:

逐句解析:

  1. “卉醴陀花物外香”:以“卉醴陀花”形容酒香,将其比作超脱尘世的花香,突出了酒香的清新浓郁。
  2. “清浓标格胜椒浆”:以“胜椒浆”作比,进一步强调了酒的品质之高。
  3. “我来尚有钧天会”:通过“钧天会”的意象,表达了诗人对宫廷生活的向往。
  4. “犹得金尊半日尝”:以“金尊”代指美酒,表达了诗人对美好时光的珍惜。

修辞手法:

  1. 比喻:以“卉醴陀花”比喻酒香,以“胜椒浆”比喻酒的品质。
  2. 意象:通过“钧天会”和“金尊”的意象,表达了诗人对宫廷生活的向往和对美好时光的珍惜。

主题思想: 这首诗通过对酒香的描绘,展现了诗人对宫廷生活的感慨和对美好时光的珍惜。

意象分析:

  1. “卉醴陀花”:超脱尘世的花香,象征着清新浓郁的酒香。
  2. “钧天会”:天帝的宴会,象征着宫廷生活的美好。
  3. “金尊”:金制的酒杯,象征着美酒和美好时光。

互动学习: 诗词测试:

  1. 诗中的“卉醴陀花”形容的是什么? A. 花香 B. 酒香 C. 茶香
  2. 诗中的“钧天会”指的是什么? A. 天帝的宴会 B. 宫廷的宴会 C. 民间的宴会
  3. 诗中的“金尊”代指什么? A. 金制的酒杯 B. 金制的茶杯 C. 金制的饭碗 答案:1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

  1. 李白《将进酒》:表达了对美酒和人生的热爱。
  2. 杜甫《饮中八仙歌》:描绘了八位酒仙的饮酒场景。

诗词对比:

  1. 李白《将进酒》与郑畋《禁直和人饮酒》:两者都表达了对美酒的热爱,但李白更强调人生的豪迈,而郑畋更强调宫廷生活的感慨。

参考资料: 推荐书目:

  1. 《全唐诗》:收录了郑畋的全部诗作。
  2. 《中国古代文学史》:详细介绍了郑畋的生平和创作。