意思解释
原文展示:
孤灯掩虚室,独枕抚空床。
客寐何缘假,秋宵一倍长。
离怀江水急,薄命柳条黄。
西月横天落,乌啼满树霜。
白话文翻译:
在空荡荡的房间里,孤灯微弱地照亮着,独自一人枕着空床。旅客为何在梦中寄托情感,这秋夜显得格外漫长。离愁别绪,江水奔流不息,命薄如柳条,渐渐变黄。西天的明月横挂落下,乌鸦在霜满树的夜晚悲鸣。
注释:
- 孤灯:孤独的灯,象征孤寂。
- 虚室:空荡荡的房间,表明孤独的环境。
- 独枕:独自一人枕着,显示孤单。
- 秋宵:秋天的夜晚,给人以萧瑟之感。
- 离怀:离别的情怀,表达思念之情。
- 江水急:江水奔流,象征离别的急切与无奈。
- 薄命:命运薄弱,暗示生活的无常与短暂。
- 柳条黄:柳树的枝条变黄,象征衰败与时光流逝。
- 西月:西边的月亮,暗示夜晚的深邃。
- 乌啼:乌鸦的啼叫,增添了孤寂的氛围。
诗词背景:
作者介绍:吴稼竳(生卒年不详),明代诗人,擅长诗词,作品多涉及人生感悟与自然描绘。他的作品以情感细腻、意象丰富著称。
创作背景:这首诗创作于一个秋夜,诗人因旅途孤寂而生感慨,反映了他对离别、孤独和人生无常的思考。诗中深沉的情感与秋夜的萧瑟相结合,营造出浓厚的思乡和离愁氛围。
诗歌鉴赏:
《秋夜有怀》以秋夜为背景,通过孤独的灯光、空床和奔流的江水,展现了一种深切的孤寂感。诗人在描绘自身的孤独时,巧妙地将自然景物与人内心的情感结合在一起,形成了一幅充满悲凉气息的画面。
首联“孤灯掩虚室,独枕抚空床”通过简单的陈述,展现了诗人置身于空荡房间中的孤独情境。孤灯的微弱光芒似乎无法驱散内心的寂寞,空床更是强调了孤独的深度。
接下来的两句“客寐何缘假,秋宵一倍长”则引入了时间的概念。客人在梦中寄托情感,却又因秋夜的漫长而感到无尽的孤独与思念。这里不仅有对夜晚的感叹,还有对人生苦短、离别难忍的哲理思考。
后两句“离怀江水急,薄命柳条黄”将离别的急切与生命的脆弱结合,江水奔流的急促与柳条的凋零相映成趣,形成了一种对生命无常的感悟。而“西月横天落,乌啼满树霜”则在意象上进一步深化了孤独的氛围,西月的落下和乌鸦的啼叫都在提醒着诗人夜的深沉与寒冷。
整首诗语言简练而意蕴深远,以自然景物映衬内心的孤独情感,展现了诗人深厚的艺术功底和对人生的独特感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 孤灯掩虚室:孤独的灯光照耀着空荡的房间,暗示了诗人的孤单。
- 独枕抚空床:一个人枕着空床,进一步加深了孤独的感觉。
- 客寐何缘假:旅客在梦中为何寄托情感,表达了对离别的思考。
- 秋宵一倍长:秋天的夜晚显得格外漫长,暗示了思念的苦楚。
- 离怀江水急:因离别而生的思念如江水般奔流,急切而无奈。
- 薄命柳条黄:生命脆弱如柳条,逐渐凋零,象征着人生的无常。
- 西月横天落:西边的月亮缓缓落下,增添了夜的深邃与孤独感。
- 乌啼满树霜:乌鸦在霜满树的夜晚悲鸣,进一步渲染了孤寂的氛围。
修辞手法:
- 比喻:将离愁比作奔流的江水,形象地表达了思念的急切。
- 拟人:乌鸦的啼叫似乎在诉说着诗人的孤独,增添了情感的深度。
- 对仗:全诗在结构上对仗工整,增强了音韵的美感。
主题思想:整首诗通过描绘孤独的秋夜,抒发了对离别的思念与人生无常的感慨,展现了诗人内心的孤寂与对生活的深刻反思。
意象分析:
意象词汇:
- 孤灯:象征孤独与寂寞。
- 虚室:代表空虚与离别后的冷清。
- 江水:象征思念的急切与无奈。
- 柳条:暗示生命的脆弱与时间的流逝。
- 西月:象征夜晚的深邃与思绪的繁杂。
- 乌啼:增添了孤独的氛围,表现内心的苦闷。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是谁?
- A. 李白
- B. 吴稼竳
- C. 杜甫
-
诗中的“江水急”主要表现了什么情感?
- A. 甜蜜
- B. 急切的思念
- C. 幸福
-
“孤灯掩虚室”中的“虚室”指的是什么?
- A. 充满生气的房间
- B. 空荡荡的房间
- C. 朋友聚会的房间
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表现了思念之情,尤其是在孤独的夜晚,诗人对亲人的思念与吴稼竳的孤独感相互呼应。
- 李白的《静夜思》则通过月光引发的思乡情感,与《秋夜有怀》中的秋夜意象相似,展现了诗人对故乡的深切思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《中国古典诗词选》
- 《明代诗人研究》
- 《诗词鉴赏与评论》