意思解释
原文展示:
蒲中道中二首 畅当 〔唐代〕
苍苍中条山,厥形极奇磈。 我欲涉其崖,濯足黄河水。 古刹栖柿林,绿阴覆苍瓦。 岁晏来品题,拾叶总堪写。
白话文翻译:
苍茫的中条山,它的形状极其奇特。 我想要穿越它的山崖,在黄河水中洗脚。 古老的寺庙隐藏在柿子林中,绿色的树荫覆盖着苍老的瓦片。 年末时来此品评题诗,拾起落叶总能激发写作的灵感。
注释:
- 苍苍:形容山色苍茫,深邃。
- 中条山:山名,位于今山西省。
- 厥形极奇磈:厥,其;奇磈,奇特险峻。
- 涉其崖:穿越山崖。
- 濯足黄河水:在黄河水中洗脚,象征亲近自然。
- 古刹:古老的寺庙。
- 栖柿林:隐藏在柿子林中。
- 绿阴覆苍瓦:绿色的树荫覆盖着古老的瓦片。
- 岁晏:年末。
- 品题:品评题诗。
- 拾叶总堪写:拾起落叶总能激发写作的灵感。
诗词背景:
作者介绍: 畅当,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,显示出一定的文学才华。他的诗歌多描绘自然景色,表达对自然的热爱和向往。
创作背景: 这首诗描绘了作者在中条山途中的所见所感,通过对山川、古刹的描写,表达了对自然美景的欣赏和对诗歌创作的灵感。
诗歌鉴赏:
这首诗以中条山的苍茫奇险为背景,通过“涉其崖”、“濯足黄河水”等动作,展现了作者对自然的亲近和向往。诗中的“古刹栖柿林,绿阴覆苍瓦”描绘了一幅静谧而古老的画面,末句“岁晏来品题,拾叶总堪写”则表达了作者在年末时对自然景物的深刻感悟和创作灵感。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景物的细腻描绘,传达了作者对自然的热爱和对诗歌创作的执着追求。
诗词解析:
逐句解析:
- “苍苍中条山,厥形极奇磈”:开篇即描绘中条山的苍茫和奇特,为全诗定下基调。
- “我欲涉其崖,濯足黄河水”:通过“涉其崖”和“濯足黄河水”的动作,表达了作者对自然的亲近和向往。
- “古刹栖柿林,绿阴覆苍瓦”:描绘了一幅静谧的古刹景象,绿色的树荫与苍老的瓦片相映成趣。
- “岁晏来品题,拾叶总堪写”:表达了作者在年末时对自然景物的深刻感悟和创作灵感。
修辞手法:
- 比喻:通过“濯足黄河水”比喻亲近自然。
- 拟人:“古刹栖柿林”中的“栖”字赋予古刹以生命感。
- 对仗:“绿阴覆苍瓦”中的“绿阴”与“苍瓦”形成色彩和质感的对比。
主题思想: 整首诗通过对自然景物的描绘,表达了作者对自然的热爱和对诗歌创作的灵感追求。
意象分析:
意象词汇:
- 中条山:苍茫、奇特。
- 黄河水:亲近自然、洗涤心灵。
- 古刹:静谧、古老。
- 柿林:隐藏、生机。
- 绿阴:宁静、生机。
- 苍瓦:古老、沧桑。
- 拾叶:灵感、创作。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“濯足黄河水”表达了作者怎样的情感? A. 对自然的恐惧 B. 对自然的亲近和向往 C. 对自然的厌恶 D. 对自然的冷漠
-
“古刹栖柿林”中的“栖”字有何寓意? A. 古刹是静止的 B. 古刹是活动的 C. 古刹隐藏在柿林中 D. 古刹在柿林中生长
-
诗的末句“岁晏来品题,拾叶总堪写”表达了作者怎样的创作态度? A. 创作灵感随时可得 B. 创作灵感难以捉摸 C. 创作灵感需要等待 D. 创作灵感与自然无关
答案:
- B
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:同样描绘自然景色,表达对自然的热爱。
- 杜甫的《望岳》:通过对泰山的描绘,表达对自然的敬畏和向往。
诗词对比:
- 畅当的《蒲中道中二首》与王维的《山居秋暝》:两者都描绘自然景色,但畅当的诗更注重对自然景物的细腻描绘和创作灵感的表达,而王维的诗则更注重对自然景物的意境营造和内心感受的表达。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了畅当的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代文学史》:了解唐代诗歌的背景和发展。