《隋宫守岁》

时间: 2025-01-06 12:54:36

消息东郊木帝回,宫中行乐有新梅。

沈香甲煎为庭燎,

玉液琼苏作寿杯。

遥望露盘疑是月,远闻鼍鼓欲惊雷。

昭阳第一倾城客,不踏金莲不肯来。

意思解释

隋宫守岁

原文展示:

消息东郊木帝回,宫中行乐有新梅。
沈香甲煎为庭燎,玉液琼苏作寿杯。
遥望露盘疑是月,远闻鼍鼓欲惊雷。
昭阳第一倾城客,不踏金莲不肯来。

白话文翻译:

东郊的木帝已回归,宫中欢庆,梅花盛开。
用沈香炭火点燃庭院的灯火,玉液琼浆做成了寿酒的酒杯。
远远望去,露天的圆盘似乎是明亮的月亮,
隐约听到远处的鼍鼓声,仿佛雷声在震动。
昭阳宫中最美的倾城佳人,不愿踏上金莲而来。

注释:

  • 木帝:指的是东风,传说中春天的象征。
  • 新梅:新开的梅花,暗示春天的来临。
  • 沈香甲:用沈香制作的炭火,通常用于点燃香料。
  • 玉液琼苏:美酒的代称,琼苏即美酒。
  • 露盘:指的是月亮,形容其明亮如露水中的圆盘。
  • 鼍鼓:一种乐器,通常用来模拟雷声,增添气氛。
  • 昭阳:指的是昭阳宫,传说中的美丽女子。

诗词背景:

作者介绍:

李商隐(约812-858年),唐代诗人,字义山,号玉溪生,晚唐著名的诗人之一。他的诗歌以情感细腻、意象丰富见长,常常融入个人的情感体验与社会现实。

创作背景:

《隋宫守岁》写于唐代,正值年末岁初之际,诗人通过对宫中守岁的描绘,反映了当时的节庆习俗与人们的情感世界。

诗歌鉴赏:

《隋宫守岁》是一首以春节为背景的诗,展现了李商隐对节日氛围的细腻描绘与内心情感的表达。诗中开头两句通过描绘东郊的春回与宫中梅花的盛开,营造出一种喜庆的氛围,象征着新年新气象。接下来的两句则通过沈香和玉液的描写,表现了宫廷中的奢华与欢乐,充满了节日的欢愉。

然在短暂的欢乐背后,诗人却流露出一种淡淡的忧伤。最后两句则引人深思,昭阳宫中美丽的女子不愿前来,似乎暗示着一种人情冷暖与人生无常。整首诗在欢庆与孤寂的对比中,展现了深刻的情感与哲思,使人倍感唏嘘。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 消息东郊木帝回:春天的东风带来了生机,象征着新的开始。
  2. 宫中行乐有新梅:宫中庆祝新年,盛开的梅花寓意着希望与新生。
  3. 沈香甲煎为庭燎:用香炭点燃庭院的火焰,增添节日的气氛。
  4. 玉液琼苏作寿杯:用玉液做成的酒杯,象征着长寿与美好祝愿。
  5. 遥望露盘疑是月:遥远的景象中,明亮的圆形如同月亮,渲染了宁静的夜晚。
  6. 远闻鼍鼓欲惊雷:远处传来的鼍鼓声,仿佛是雷声,增强了节日的热烈。
  7. 昭阳第一倾城客:指的是宫中最美的女子。
  8. 不踏金莲不肯来:她不愿前来,暗示着对欢乐的拒绝,留有一丝遗憾。

修辞手法:

  • 比喻:将月亮比作露盘,形象生动。
  • 对仗:上下句对仗工整,增强了诗的韵律感。
  • 拟人:暗示春风的回归,赋予自然以情感。

主题思想:

整首诗通过描绘节日的喜庆与孤独,探讨了人们在欢乐背后的孤寂与思考,表现出李商隐对人生的深刻理解与感慨。

意象分析:

意象词汇:

  • 木帝:春天的象征,代表生命的复苏。
  • :象征坚韧与希望。
  • 沈香:奢华与享受的象征。
  • 月亮:宁静与孤独的象征。
  • 鼍鼓:热闹与节日气氛的象征。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“木帝”指代什么? A. 春天
    B. 秋天
    C. 冬天
    D. 夏天

  2. 诗中用什么物品象征长寿? A. 玉液
    B. 新梅
    C. 沈香
    D. 鼍鼓

  3. 诗的最后一句表达了什么情感? A. 喜悦
    B. 失落
    C. 愤怒
    D. 平静

答案:

  1. A
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《春夜喜雨》:杜甫
  • 《元日》:王安石

诗词对比:

  • 李商隐《隋宫守岁》杜甫《春夜喜雨》:两者都描绘了自然与节日,但李商隐更侧重于宫廷生活的孤独感,而杜甫则表现了对春天的希望与生机。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《李商隐诗集》
  • 《唐代诗人研究》