《登粤秀山》

登粤秀山

作者：伦以谅 〔明代〕

原文展示:

攀萝犹觉苧衣单，短壑松阴午亦寒。
孤鸟带风来郭外，片云浮雨过江干。
高低远树如烟织，浓淡青山入画看。
万里晴空堪眺望，晚来杯酒正交欢。

白话文翻译：

在攀爬藤萝时，仍然觉得衣衫单薄，短小的山谷中松树的阴影在午后依然寒冷。孤独的鸟儿带着风声飞来城郭之外，片片云彩飘浮在雨中，越过江岸。高低远近的树木如烟雾般交织，浓淡的青山宛如画卷一般。万里晴空适合眺望，傍晚来临，杯中美酒正好共饮欢庆。

注释:

• 苧衣：指用苧麻织成的衣服，古时多用于形容衣服单薄。
• 短壑：小谷或山沟，形容山势不高的地方。
• 松阴：松树的阴影。
• 孤鸟：指独自飞翔的鸟，象征孤独或自由。
• 郭外：城郭之外，指城市的边缘。
• 片云：指零散的云彩。
• 浮雨：在空中飘浮的雨，象征天气变化。
• 如烟织：形容树木的高低错落如同烟雾般交错。
• 交欢：指欢聚、欢庆。

典故解析：

本诗虽然没有直接引用典故，但“孤鸟”与“片云”的意象在古诗中常用来表达孤独与自然的融合，体现了诗人对自然的观察和感悟。

诗词背景：

作者介绍：伦以谅，明代诗人，生活在汉族传统文化的氛围中，常以自然景物为题材，表达个人情感与哲理。

创作背景：此诗创作于登高望远之际，通过对粤秀山的描写，表现了诗人对自然美的热爱和对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

《登粤秀山》是伦以谅用来描绘自然风光与表达内心情感的佳作。在这首诗中，诗人以细腻的笔触描绘了山间的景色，展现出一种自然与内心的和谐。在攀爬藤萝的过程中，诗人不仅感受到身外的寒冷，也暗示了他内心的孤独与渺小。

接下来，孤鸟与片云的意象，巧妙地将自然界的变化与人的情感联系在一起。诗人在描写树木与山川的交织时，表现出对大自然的无限敬仰，仿佛在诉说着人与自然的密切关系。

最后，诗人以“万里晴空”和“晚来杯酒”作结，展现出一种悠然自得的心境。这里不仅仅是对自然美的欣赏，更是一种对生活的感悟与享受。整首诗的情感基调在宁静中逐渐升华，展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬仰。

诗词解析：

逐句解析：

1. 攀萝犹觉苧衣单：攀爬藤萝时，感到衣服单薄，暗示环境的寒冷。
2. 短壑松阴午亦寒：小谷的松树阴影在午后依然让人感到冷意，反映出自然的清冷。
3. 孤鸟带风来郭外：孤独的鸟儿在风中飞来，象征自由与孤独。
4. 片云浮雨过江干：云彩飘浮，雨水过江，描绘出天气变化的景象。
5. 高低远树如烟织：树木的高低交错如同烟雾，展现出自然的层次感。
6. 浓淡青山入画看：青山的浓淡变化宛如画卷，体现出自然的美丽。
7. 万里晴空堪眺望：广阔的晴空适合远眺，表达出一种开阔的心境。
8. 晚来杯酒正交欢：傍晚时分，酒杯相交，表达出欢乐的聚会氛围。

修辞手法：

• 比喻：树木比作烟雾，增强了意象的生动性。
• 对仗：如“高低远树”和“浓淡青山”，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：孤鸟带风，赋予了自然以生命的活力。

主题思想：整首诗通过对山水风光的描写，表达了诗人对自然的热爱和对人生的感悟，展现了人与自然和谐共生的美好情感。

意象分析：

• 藤萝：象征攀登、努力与追求。
• 孤鸟：象征孤独或自由。
• 云与雨：代表自然的变幻无常。
• 青山：象征稳定与永恒之美。
• 酒：象征欢聚与人际关系的温暖。

互动学习：

诗词测试：

1. 登粤秀山的作者是？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 伦以谅
   • D. 白居易

2. 诗中的“孤鸟”主要象征什么？

   • A. 友情
   • B. 自由与孤独
   • C. 丰富的生活
   • D. 繁忙的城市生活

3. 诗中提到的“苧衣”意指？

   • A. 厚重的外衣
   • B. 单薄的衣服
   • C. 华丽的衣服
   • D. 传统的服饰

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山中与幽人对酌》
• 李白《庐山谣》
• 杜甫《望岳》

诗词对比：

• 王维的《山中与幽人对酌》同样描绘了人与自然的关系，通过饮酒交友来表现闲适的生活。
• 李白的《庐山谣》则更多地着重于壮丽的山色与人生哲理的思考，风格更为豪放。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的意象与修辞》

通过以上内容，读者可以更深入地理解《登粤秀山》这首诗的内涵与艺术魅力。