意思解释
原文展示:
春望谣 其一
作者: 张乔 〔明代〕
十字街头结绮楼，
半垂珠箔看春游。
花前认得金羁马，
约鬓帘中笑上眸。
白话文翻译：
在十字路口的绮楼上，
我半垂着珠帘看春游的人。
在花前认出那匹金色的骏马，
在约会的鬓边轻笑，眼中闪烁着光芒。
注释:
字词注释:
- 十字街头: 指的是十字路口，意味着繁华热闹之地。
- 绮楼: 华丽的楼阁，象征着美丽与富贵。
- 珠箔: 用珠帘装饰的隔断，形容环境的华丽与精致。
- 金羁马: 指金色的骏马，可能象征着财富或美好的愿望。
- 鬓帘: 指头发的鬓边，形容女子的美丽和妩媚。
- 笑上眸: 眼中带笑，形容一种温柔而含蓄的情感。
典故解析:
本诗并没有直引用特定的典故，但通过描绘春天的景象和美丽的女子，体现了春天带来的生机与乐趣，常见于古代诗词中。
诗词背景:
作者介绍:
张乔，明代诗人，字怀德，号復庵，生活在明代中期。他的诗词多描绘自然风光与人情世态，语言清丽，风格独特。
创作背景:
《春望谣》创作于春天，春天象征着新的开始与生机，诗人通过对春游的描写，表达对美好生活的向往和对爱情的渴望。
诗歌鉴赏：
《春望谣 其一》通过生动的细节描写，展现了春天的美丽与生机。诗的开头“十字街头结绮楼”将读者带入一个繁华的城市景象，绮楼的华丽与春天的生机相得益彰，给人以视觉上的美感。接着“半垂珠箔看春游”，展现出一种悠闲的生活态度，宛如一个人在美丽的春日中，享受着春光与游人的欢愉。
“花前认得金羁马”这句引入了一种人与动物的亲密关系，金羁马不仅是财富的象征，更是自由与活力的象征。最后一句“约鬓帘中笑上眸”则将整首诗的情感推向高潮，表达了诗人对美好爱情的向往与期待。通过细腻的描写，诗人将春天的美丽与人情的温暖融合在一起，展现出一种生机勃勃的春日气息。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句: 描绘了繁华的十字街头，设立了诗的背景。
- 第二句: 通过“珠箔”表现出一种优雅的生活方式，显示诗人对春天的热爱。
- 第三句: 通过“金羁马”传达出一种对美好事物的认同与追求。
- 第四句: 表达出对爱情的美好憧憬与期待，情感温柔而细腻。
修辞手法:
- 比喻: “金羁马”不仅是马的描述，更隐喻着财富与美好生活的象征。
- 对仗: 诗中上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人: “笑上眸”赋予眼神以人的情感，使情感更加生动。
主题思想:
整首诗歌通过描绘春日的美好景象，表达了对生活的热爱与对美好爱情的向往，情感愉悦而充满生机。
意象分析:
意象词汇:
- 绮楼: 代表华丽与繁华，象征美好生活。
- 珠箔: 映照出生活的优雅与精致。
- 金羁马: 象征自由、财富与活力。
- 笑上眸: 表达情感的温柔与期待。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“十字街头”指什么地方？
A) 一条小巷
B) 繁华的十字路口
C) 一片田野 -
“金羁马”象征什么？
A) 贫穷
B) 财富与自由
C) 哀伤 -
“笑上眸”表达了怎样的情感？
A) 忧伤
B) 温柔与期待
C) 愤怒
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
与李白的《庐山谣》相比，张乔的《春望谣》更注重对春天人情的刻画，而李白则更多地展现自然景色的雄伟与壮阔。两者各有风格，均体现了诗人对生活的热爱。
参考资料:
推荐书目:
- 《明代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《张乔诗文集》