意思解释
原文展示:
落日江光淡不流,平头舫子贴天游。瘿尊酒尽三百斛,大醉来题黄鹤楼。
白话文翻译:
夕阳下的江面波光粼粼,却仿佛静止不流,一艘平头小船仿佛紧贴着天空游弋。酒杯中的酒已经饮尽三百斛,我醉意朦胧地来到黄鹤楼题诗。
注释:
字词注释:
- 落日:夕阳。
- 江光:江面上的波光。
- 淡不流:形容波光静止不动的样子。
- 平头舫子:平头的小船。
- 贴天游:形容船只仿佛紧贴着天空游动。
- 瘿尊:一种酒杯,因形状似瘿(树瘤)而得名。
- 三百斛:形容饮酒极多。斛,古代容量单位,十斗为一斛。
- 大醉:极度醉酒。
- 黄鹤楼:位于湖北省武汉市,是中国著名的古建筑和名胜。
典故解析:
- 黄鹤楼:黄鹤楼是中国古代文人墨客常去的地方,许多诗人都曾在此留下诗篇,如崔颢的《黄鹤楼》等。
诗词背景:
作者介绍: 沈周(1427-1509),明代著名画家、诗人,字希哲,号石田,晚号白石翁。他的诗画风格清新自然,尤以山水画著称,诗作也多表现自然景色和个人情感。
创作背景: 这首诗描绘了作者在江边饮酒后的醉意和对自然景色的感慨。通过“落日江光”和“平头舫子”等意象,表达了作者对自然美景的欣赏和对自由生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言和生动的意象,描绘了一幅夕阳下的江景图。首句“落日江光淡不流”,通过“淡不流”的形容,赋予江面波光以静态美,仿佛时间在这一刻凝固。次句“平头舫子贴天游”,以夸张的手法,将小船与天空相连,营造出一种超脱尘世的意境。后两句“瘿尊酒尽三百斛,大醉来题黄鹤楼”,则表达了作者在醉意中对黄鹤楼的向往和题诗的豪情。整首诗情感真挚,意境深远,展现了作者对自然美景的热爱和对自由生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句通过“落日”和“江光”两个意象,描绘了夕阳下的江面,用“淡不流”形容波光的静态美。
- 次句以“平头舫子”和“贴天游”夸张地描绘了小船与天空的联系,营造出超脱尘世的意境。
- 后两句通过“瘿尊酒尽三百斛”和“大醉来题黄鹤楼”表达了作者在醉意中的豪情和对黄鹤楼的向往。
修辞手法:
- 夸张:如“贴天游”和“三百斛”都是夸张手法,增强了诗的艺术效果。
- 意象:通过“落日江光”、“平头舫子”等意象,营造出诗的意境。
主题思想: 整首诗表达了作者对自然美景的热爱和对自由生活的向往,以及在醉意中的豪情和对黄鹤楼的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 落日:象征夕阳,带来温暖和宁静的感觉。
- 江光:象征江面的波光,给人以静态美的感受。
- 平头舫子:象征小船,与天空相连,营造出超脱尘世的意境。
- 瘿尊:象征酒杯,与“三百斛”一起,表达了作者的豪饮和醉意。
- 黄鹤楼:象征名胜古迹,表达了作者的向往和豪情。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“瘿尊酒尽三百斛”表达了什么? A. 作者饮酒不多 B. 作者饮酒极多 C. 作者不饮酒 答案:B
-
诗中的“平头舫子贴天游”使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 夸张 C. 拟人 答案:B
-
诗中的“黄鹤楼”是中国著名的什么? A. 古建筑 B. 现代建筑 C. 自然景观 答案:A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 崔颢的《黄鹤楼》
- 李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
诗词对比:
- 崔颢的《黄鹤楼》与沈周的这首诗都以黄鹤楼为背景,但崔颢的诗更多表现了对历史和人生的感慨,而沈周的诗则更多表现了对自然美景的热爱和对自由生活的向往。
参考资料:
推荐书目:
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《沈周诗集》
- 《黄鹤楼诗选》