意思解释
原文展示: 八月十五夜卧疾 熊孺登 〔唐代〕 一年只有今宵月,尽上江楼独病眠。 寂寞竹窗闲不闭,夜深斜影到床前。
白话文翻译: 一年之中只有今晚的月亮最特别,我独自登上江楼,因病而眠。 寂寞的竹窗并未关闭,深夜里斜斜的月光影子投射到床前。
注释:
- 今宵月:指八月十五的月亮,即中秋节的月亮,因其圆润明亮而特别。
- 江楼:建在江边的楼阁,常用于观赏江景或月色。
- 独病眠:独自一人因病而卧床休息。
- 竹窗:用竹子制作的窗户,常用于形容居所的清幽。
- 斜影:指月光斜射进来的影子。
诗词背景: 作者介绍: 熊孺登,唐代诗人,生平事迹不详,但从其诗作中可感受到其对自然景物的敏锐观察和深沉情感。这首诗创作于唐代,正值中秋佳节,诗人因病无法与家人共度,独自登楼赏月,表达了对月光的独特感受和对孤独寂寞的深刻体验。
创作背景: 这首诗创作于中秋之夜,诗人因病无法与家人团聚,独自一人登上江楼,面对圆月,感慨万千。诗中透露出诗人对孤独和寂寞的深刻感受,以及对自然美景的欣赏和寄托。
诗歌鉴赏: 这首诗以简洁的语言描绘了中秋之夜的孤独景象。首句“一年只有今宵月”直接点明了中秋月亮的特别之处,强调了时间的独特性。次句“尽上江楼独病眠”则通过“独病眠”表达了诗人的孤独和病痛,与中秋团圆的氛围形成鲜明对比。后两句“寂寞竹窗闲不闭,夜深斜影到床前”则通过“寂寞”和“斜影”进一步强化了诗人的孤独感,同时也展现了月光的美妙和神秘。整首诗情感深沉,意境幽远,通过对月光的描绘,寄托了诗人对美好时光的珍惜和对孤独生活的感慨。
诗词解析: 逐句解析:
- “一年只有今宵月”:强调中秋月亮的特别,每年的这一天月亮最为圆润明亮。
- “尽上江楼独病眠”:诗人独自登上江楼,因病而卧床休息,表达了孤独和病痛。
- “寂寞竹窗闲不闭”:竹窗未关闭,表达了诗人的寂寞和闲适。
- “夜深斜影到床前”:深夜里月光斜射进来的影子投射到床前,增添了诗的幽静和神秘感。
修辞手法:
- 对比:通过“独病眠”与中秋团圆的对比,突出了诗人的孤独。
- 拟人:“寂寞竹窗闲不闭”中的“寂寞”赋予了竹窗以人的情感。
- 意象:通过“斜影”这一意象,增强了诗的幽静和神秘感。
主题思想: 这首诗的主题是孤独和寂寞,通过对中秋月光的描绘,表达了诗人对美好时光的珍惜和对孤独生活的感慨。
意象分析:
- 今宵月:象征团圆和美好时光。
- 江楼:象征孤独和远离尘嚣。
- 竹窗:象征清幽和闲适。
- 斜影:象征幽静和神秘。
互动学习: 诗词测试:
-
这首诗的作者是? A. 熊孺登 B. 李白 C. 杜甫 D. 王维 答案:A
-
诗中提到的“今宵月”指的是什么日期的月亮? A. 正月十五 B. 八月十五 C. 九月十五 D. 十月十五 答案:B
-
诗中的“江楼”象征什么? A. 团圆 B. 孤独 C. 热闹 D. 繁华 答案:B
-
诗中的“斜影”象征什么? A. 明亮 B. 幽静 C. 热闹 D. 繁华 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 李白《静夜思》:同样表达了诗人对月光的独特感受和对孤独的体验。
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》:通过对月亮的描绘,表达了诗人对人生和自然的深刻思考。
诗词对比:
- 李白《静夜思》与熊孺登《八月十五夜卧疾》:两首诗都通过对月光的描绘,表达了诗人对孤独和寂寞的深刻体验。
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》与熊孺登《八月十五夜卧疾》:两首诗都通过对月亮的描绘,表达了诗人对人生和自然的深刻思考。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了熊孺登的全部诗作,是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《中国古代文学史》:详细介绍了唐代诗歌的发展历程和代表诗人。
- 《唐诗鉴赏辞典》:提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和解析。