意思解释
原文展示: 八月十五夜卧疾 熊孺登 〔唐代〕 一年秪有今宵月,尽上江楼独病眠。 寂寞竹窗闲不闭,夜深斜影到床前。
白话文翻译: 一年中只有今晚的月亮最圆,我独自登上江楼,因病而眠。 竹窗寂寞,却未关闭,深夜里斜斜的月光影子投射到床前。
注释:
- 秪:同“只”,仅仅。
- 今宵月:指中秋之夜的月亮。
- 江楼:临江的楼阁。
- 独病眠:独自因病而眠。
- 竹窗:用竹子制作的窗户。
- 斜影:斜射的月光影子。
诗词背景: 作者介绍: 熊孺登,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,风格清新自然,多写景抒情。此诗作于中秋之夜,诗人因病独卧,感慨时光与孤独。
创作背景: 此诗创作于中秋之夜,诗人因病无法与家人或朋友共赏明月,独自登上江楼,感受月光的寂寞与孤独,表达了对时光流逝的感慨和对孤独生活的体验。
诗歌鉴赏: 这首诗以中秋之夜的月亮为背景,通过诗人独自病卧江楼的情景,描绘了一种深沉的孤独感和对时光的感慨。诗中“一年秪有今宵月”一句,既表达了中秋月圆的特殊意义,也暗示了时间的珍贵和不可重复。“寂寞竹窗闲不闭,夜深斜影到床前”则进一步以竹窗和月光影子的意象,加深了诗人的孤独感和夜晚的静谧。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首典型的唐代抒情诗。
诗词解析: 逐句解析:
- “一年秪有今宵月”:强调中秋月圆的特殊性和时间的唯一性。
- “尽上江楼独病眠”:描述诗人独自登上江楼,因病而眠的情景,透露出孤独和无奈。
- “寂寞竹窗闲不闭”:竹窗未闭,象征着诗人内心的寂寞和对外界的开放。
- “夜深斜影到床前”:月光斜射到床前,增加了夜晚的静谧和诗人的孤独感。
修辞手法:
- 对比:通过“一年秪有”与“今宵月”的对比,强调时间的珍贵。
- 象征:竹窗和月光影子象征着诗人的孤独和夜晚的静谧。
主题思想: 诗歌通过中秋之夜的月亮和诗人独自病卧的情景,表达了诗人对时光流逝的感慨和对孤独生活的体验。
意象分析:
- 意象词汇:月亮、江楼、竹窗、月光影子。
- 月亮:象征团圆和时间的流逝。
- 江楼:象征孤独和远离尘嚣。
- 竹窗:象征寂寞和内心的开放。
- 月光影子:象征夜晚的静谧和诗人的孤独。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“一年秪有今宵月”中的“秪”字是什么意思? A. 只有 B. 很多 C. 偶尔
- 诗人在诗中表达了什么样的情感? A. 快乐 B. 孤独 C. 愤怒
- “寂寞竹窗闲不闭”中的“闲不闭”是什么意思? A. 窗户关闭 B. 窗户未关闭 C. 窗户损坏
答案:1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》:同样表达了中秋之夜的孤独和对亲人的思念。
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》:以中秋月亮为背景,表达了诗人对人生和宇宙的思考。
诗词对比:
- 熊孺登《八月十五夜卧疾》与杜甫《月夜忆舍弟》:两者都以中秋月亮为背景,但熊诗更多表达孤独和病痛,而杜诗则表达对亲人的思念。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了熊孺登的全部诗作,是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《中国古代文学史》:详细介绍了唐代诗歌的发展和特点,有助于理解熊孺登的诗作。