意思解释
春游曲
原文展示:
春来春骤好,春游须及早。
招邀南国姝,追逐东郊道。
合尊围绮树,调弦藉芳草。
人生非取乐,空令少年老。
白话文翻译:
春天来了,春光如同骤雨般美好,春游应该趁早。
邀请南国的美女,追逐在东郊的小路上。
大家围坐在华丽的树下,弹奏着乐器,坐在芬芳的草地上。
人生不只是追求快乐,白白让年轻的时光流逝。
注释:
字词注释:
- 春来春骤好:春天的到来,春光骤然变得美好。
- 南国姝:南方的美丽女子。
- 东郊道:东边郊外的小路。
- 合尊:一起举杯,表示欢庆。
- 围绮树:围坐在华丽的树下。
- 调弦:弹奏乐器。
- 藉芳草:坐在芳香的草地上。
- 人生非取乐:人生不仅仅是追求快乐。
- 空令少年老:白白让年轻的时光流逝。
典故解析:
诗中提到的“南国姝”可能指的是当时南方的女子,以其美丽受到赞赏。同时,围坐在树下弹乐器的场景,体现出古人春游时的欢快氛围。
诗词背景:
作者介绍:
薛蕙,明代诗人,生平事迹不详,但其作品多以清新、自然的风格著称,常表现对生活的热爱与对美好事物的追求。
创作背景:
该诗创作于春季,反映了作者对春游的向往,以及对青春时光的珍惜。春天是一年中充满生机的季节,诗人借此表达对生活乐趣的追求。
诗歌鉴赏:
《春游曲》通过轻快的节奏和生动的描绘,呈现出春天的美好和人们对春游的热情。首句“春来春骤好”便以简洁的语言勾勒出春天的到来,紧接着便引出出游的主题,表现出春天的短暂与珍贵。诗中描绘的场景如邀请南国的美女、追逐东郊的道路、围坐在树下等,展现了春游时的欢快氛围,充满了青春活力。最后的“人生非取乐,空令少年老”则是对人生的反思,提醒人们要珍惜青春,不要让时光白白流逝。这种对比使得整首诗既有欢愉的表面,也有深刻的思考,令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 春来春骤好:春天的到来,使得春光格外迷人。
- 春游须及早:春游的时机珍贵,应当尽早把握。
- 招邀南国姝:邀请南方的美丽女子一起游玩。
- 追逐东郊道:在东边的乡间小道上追逐嬉戏。
- 合尊围绮树:大家围坐在华丽的树下,举杯庆祝。
- 调弦藉芳草:在芳香的草地上弹奏乐器。
- 人生非取乐:人生不仅仅是为了享乐。
- 空令少年老:白白让年轻的时光流逝。
修辞手法:
- 比喻:将春天比作美好的时光,暗示生命的短暂。
- 对仗:例如“春游须及早”与“追逐东郊道”形成对仗,增强了诗的韵律感。
- 排比:使用类似的句式描绘游玩的情景,增强了表达的生动性。
主题思想:
整首诗旨在表达对春天的热爱和对青春的珍惜,强调人生不仅应追求享乐,更要珍惜时光,活出精彩。
意象分析:
意象词汇:
- 春:象征着生机与希望。
- 美女:代表青春与美好。
- 东郊:象征自由与放松的空间。
- 绮树:象征着繁华与快乐的场景。
- 芳草:代表自然的美好与生命的活力。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“南国姝”指的是哪个地方的女子? A. 北方
B. 西方
C. 南方
D. 东方 -
诗中提到的“合尊围绮树”是什么意思? A. 围坐在树下举杯庆祝
B. 在树下读书
C. 坐在树下休息
D. 在树下种花 -
诗的最后一句“空令少年老”表达了什么样的情感? A. 享乐
B. 珍惜时间
C. 感叹青春
D. 追求快乐
答案:
- C
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 唐代王维的《鸟鸣涧》。
- 杜甫的《春望》。
- 李白的《将进酒》。
诗词对比:
与李白的《将进酒》相比,二者都表达了对生命的珍惜,但《春游曲》更侧重于春游的欢乐场景,而《将进酒》则强调了人生的短暂与应尽情享乐的态度。
参考资料:
- 《明代诗词集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》