《采桑曲》

时间: 2025-01-04 09:08:12

桑芽露春微似粟,小姑把蚕试新浴。

素翎频扫细于蚁,嫩叶纤纤初上指。

朝采桑,暮采桑,采桑不得盈顷筐。

羞将辛苦向姑语,妾命自知桑叶比。

家中蚕早未成眠,大姑已卖新丝钱。

岸上何人紫花马,却欲抛金桑树下?

意思解释

原文展示:

采桑曲
作者: 宋璲 〔明代〕

桑芽露春微似粟,小姑把蚕试新浴。
素翎频扫细于蚁,嫩叶纤纤初上指。
朝采桑,暮采桑,采桑不得盈顷筐。
羞将辛苦向姑语,妾命自知桑叶比。
家中蚕早未成眠,大姑已卖新丝钱。
岸上何人紫花马,却欲抛金桑树下?

白话文翻译:

春天的桑芽上沾着露水,细小得像米粒,小姑在试着给蚕洗澡。
白色的羽毛像蚂蚁一样细致地扫过,嫩绿的桑叶刚刚长出。
早晨采桑,晚上采桑,总是采不到满满一筐。
害怕将辛苦的事情告诉姑姑,我知道自己的命运与桑叶息息相关。
家里的蚕还没有成眠,大姑已经把新丝卖了钱。
岸上有一个骑着紫花马的人,想要在金色的桑树下抛弃什么?

注释:

  • 桑芽:桑树的新芽。
  • 小姑:指年轻的姑姑。
  • :指家蚕,养蚕的主要目的就是为丝。
  • 盈顷筐:形容采桑的量不够。
  • 妾命:指自己的命运。
  • 新丝:指新产的丝绸。
  • 紫花马:形容骑马的人和马的颜色,具有美丽的寓意。

典故解析:

“采桑曲”在古代常用来描绘农村的生活场景,表现农妇的辛劳与生活的艰辛。桑树在中国古代文化中具有重要地位,既是蚕的食物,也是丝绸产业的基础。

诗词背景:

作者介绍:宋璲,明代诗人,擅长描绘农村生活,诗风清新自然,常融入个人情感。

创作背景:在明代,农村的劳作生活十分繁重,尤其是养蚕和采桑的妇女们经常面临着经济压力,诗人通过此诗反映了农妇的辛苦与无奈。

诗歌鉴赏:

《采桑曲》通过细腻的描写,展现了农村妇女在春天采桑的辛苦过程。诗中用“桑芽露春微似粟”开篇,给人以清新、自然的感觉。作者用“小姑把蚕试新浴”的细节,展现出农村妇女日常生活的细致与繁琐。反复的“朝采桑,暮采桑”则强调了她们辛苦的劳动,但结果却是“采桑不得盈顷筐”,表现了对生活的不满和对命运的无奈。

在情感的表达上,诗人通过“羞将辛苦向姑语”传达了她对生活的隐忍与自知。尽管生活艰辛,她仍然在默默承担。最后的“岸上何人紫花马,却欲抛金桑树下”,带有一丝幻想与渴望,似乎在表达她对美好生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 桑芽露春微似粟:描绘春天桑芽的清新,细腻的感觉。
  2. 小姑把蚕试新浴:描写劳动的细节,展现农妇的辛勤。
  3. 素翎频扫细于蚁:用比喻突显劳动的细致与繁琐。
  4. 嫩叶纤纤初上指:形象地描绘嫩叶的生长。
  5. 朝采桑,暮采桑:表现日复一日的辛劳。
  6. 采桑不得盈顷筐:表达辛勤劳动却收获甚少的失落感。
  7. 羞将辛苦向姑语:内心的无奈与隐忍。
  8. 妾命自知桑叶比:对自己命运的认知。
  9. 家中蚕早未成眠:暗示家庭经济压力。
  10. 大姑已卖新丝钱:表现经济的无奈与现实。
  11. 岸上何人紫花马:带有幻想的色彩,表达对美好生活的向往。
  12. 却欲抛金桑树下:象征着对物质的渴望与追求。

修辞手法:

  • 比喻:如“桑芽露春微似粟”,生动形象。
  • 拟人:如“嫩叶纤纤初上指”,赋予自然以人性化的特征。
  • 对仗:如“朝采桑,暮采桑”,增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过细致入微的描写,展现了农村妇女在辛勤劳作中的无奈与对美好生活的向往,折射出当时社会的艰辛与对命运的思考。

意象分析:

  • 桑树:象征着农村生活与传统产业。
  • :代表着艰辛与希望,因蚕变丝的过程寓意着劳动的回报。
  • 紫花马:象征着美好与富饶的生活,带有幻想的色彩。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中“小姑”指的是谁? A. 诗人的姐姐
    B. 诗人的姑姑
    C. 诗人的母亲
    答案:B

  2. 诗中反复提到“采桑”有什么意义? A. 体现了诗人对桑树的喜爱
    B. 表达了农村妇女的辛劳与无奈
    C. 反映了春天的气息
    答案:B

  3. “岸上何人紫花马”表达了什么情感? A. 对美好生活的向往
    B. 对朋友的怀念
    C. 对自然的热爱
    答案:A

参考资料:

  • 《中国古代诗歌鉴赏》
  • 《明代文人及其作品》
  • 《诗词的意象与象征》

相关作品推荐:

  • 《静夜思》 李白
  • 《春江花月夜》 张若虚
  • 《黄鹤楼》 崔颢

诗词对比:

  • 《静夜思》与《采桑曲》:两者均表现了对生活的思考与情感,但前者更偏向于个人的孤独与思乡,而后者则描绘了农村生活的艰辛。

  • 《春江花月夜》与《采桑曲》:两者都有自然的描写,但《春江花月夜》更多地表现了人文情怀,而《采桑曲》则注重于日常生活的细节。