意思解释
原文展示:
秋月
一轮高挂五峰前，
云散长空正可怜。
自与金河同混派，
不教玉殿重含烟。
孤踪掩映澄潭底，
疏影朦胧瘦竹边。
寄语烟波垂钓叟，
芦花堪系月明船。
白话文翻译：
全诗翻译:
一轮明月高高挂在五座山峰前，
云彩在长空中散去，真让人怜惜。
这明月与银河交融在一起，
不让那华丽的宫殿再被烟雾笼罩。
孤独的身影映照在清澈的潭水底，
稀疏的影子朦胧地出现在瘦竹边。
我想对那在烟波中垂钓的老者说，
在芦花丛中可以系住那明亮的船。
注释:
字词注释:
- 一轮: 指一轮明月。
- 高挂: 高高地悬挂。
- 五峰前: 指五座山峰的前面。
- 金河: 指银河，象征着流动的星河。
- 玉殿: 玉制的殿宇，象征华丽的宫殿。
- 孤踪: 孤独的身影。
- 疏影: 稀疏的影子。
- 垂钓叟: 老年垂钓的人。
- 芦花: 生长在水边的植物，象征着秋天。
典故解析:
- 金河: 典出《诗经》，指银河。表现了诗人对浩瀚星空的感慨。
- 玉殿: 可与古代帝王的宫殿相联系，象征着人间的荣华富贵。
诗词背景:
作者介绍:
释今摄，明代诗人，生活在社会动荡不安的时期。他的诗风格清新，常以自然景物为题材，抒发个人情感。
创作背景:
本诗创作于秋月时节，正值诗人对自然的深切感悟与思考。诗中流露出对清明月色和宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
《秋月》描绘了一个宁静而美丽的秋夜，诗人通过明月与自然的融合，表现了对生活的深刻感悟。首句“一轮高挂五峰前”，以简练的笔触展示了明月的壮丽，给予读者一种开阔的视觉感受。接下来的“云散长空正可怜”，不仅描绘了天空的清朗，也引发了诗人对孤独和寂寞的思考。
随着诗句的深入，诗人将明月与银河相提并论，表现了月光的清澈与纯净，象征着一种超然的境界。“不教玉殿重含烟”，则是对人间繁华的反思，月光不被尘世的烟雾遮蔽，寓意着诗人对清净生活的向往。
最后，诗的尾声通过“寄语烟波垂钓叟”，传达了一种人与自然和谐共处的理想，仿佛在邀请读者一同享受这份宁静的美好。整首诗情景交融，意境深远，展现了诗人对秋天月色的无限赞美和对生活的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 一轮高挂五峰前: 明月高高地悬挂在山前，描绘了一幅壮阔的自然景象。
- 云散长空正可怜: 云彩散去，让人感到心疼，暗示了孤独的情感。
- 自与金河同混派: 月光与银河交相辉映，象征着自然的和谐美。
- 不教玉殿重含烟: 明月不被人间的浮华烟雾遮挡，暗示对简单生活的向往。
- 孤踪掩映澄潭底: 诗人孤独的身影在清潭底部映照，表现了孤寂。
- 疏影朦胧瘦竹边: 竹子旁的影子稀疏而朦胧，营造了一种静谧的氛围。
- 寄语烟波垂钓叟: 想对在烟波中垂钓的人说话，传达一种人与自然的亲密关系。
- 芦花堪系月明船: 在芦花旁可以系住船，象征着美好的生活和宁静的心境。
修辞手法:
- 比喻: 将月光比作清澈的水，表现出其明亮与纯净。
- 拟人: 通过“寄语”将非人事物赋予了人的情感。
- 对仗: 诗中有许多对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过描绘秋夜明月的美丽，表达了诗人对自然的热爱和对人间繁华的反思，表现出一种追求宁静、超然的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 明月: 象征着清澈与宁静。
- 五峰: 表示山岳的巍峨，象征着自然的伟大。
- 银河: 表达了宇宙的浩瀚与神秘。
- 疏影瘦竹: 代表了孤独和清幽的生活状态。
- 芦花: 象征着秋天的到来和自然的变化。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“金河”指的是哪个天体？
A. 太阳
B. 银河
C. 地球
D. 火星 -
诗中提到的“玉殿”象征什么？
A. 富贵
B. 清净
C. 自然
D. 乡愁 -
“孤踪掩映澄潭底”中“孤踪”指的是什么？
A. 一轮明月
B. 诗人的身影
C. 钓鱼的老者
D. 竹子的影子
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 李白
- 《月下独酌》 李白
诗词对比:
与李白的《静夜思》相比，释今摄的《秋月》更加强调与自然的融合与和谐，而李白则更多表现个人情感的孤独与思乡。两者都体现了对月亮的赞美，但情感基调略有不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解读》
- 《月夜诗词集》