《西湖葛岭玛瑙寺僧芳洲有古琴二一名石上枯一名蕤宾铁为赋诗二首 其二》

时间: 2025-01-08 23:34:39

师琴名以蕤宾铁,岂是七丝专一律。

古来声律商与宫,一百四十四调终于一。

又闻古铁能解音,何况圣人所作之雅琴。

琵琶才闻铁自跃,万物岂不通琴心。

忆昔重华为民鼓,拂拂薰风吹下土。

九官佩玉和铿锵,凤凰来仪百兽舞。

无情相感若有情,蜀山欲破铜先鸣。

从今却笑陶渊明,胡为不取弦中声。

禅关万竹净尘垢,月出西湖照窗牖。

此时请师为鼓一再行,试听还有铁声否?

意思解释

原文展示

师琴名以蕤宾铁,岂是七丝专一律。
古来声律商与宫,一百四十四调终于一。
又闻古铁能解音,何况圣人所作之雅琴。
琵琶才闻铁自跃,万物岂不通琴心。
忆昔重华为民鼓,拂拂薰风吹下土。
九官佩玉和铿锵,凤凰来仪百兽舞。
无情相感若有情,蜀山欲破铜先鸣。
从今却笑陶渊明,胡为不取弦中声。
禅关万竹净尘垢,月出西湖照窗牖。
此时请师为鼓一再行,试听还有铁声否?

白话文翻译

这位大师的琴名为蕤宾铁,难道只是七根弦的单一律调吗?
自古以来,音乐的声律分为商与宫,一百四十四种调式最终归于一体。
我还听说古代的铁弦能够解音,何况是圣人所作的优雅琴呢。
琵琶一听到铁声便能跳跃,难道万物不都能通晓琴的心意吗?
我想起昔日的重华为民鼓,轻轻的薰风吹拂着大地。
九官佩玉声声铿锵,凤凰来临百兽齐舞。
无情的事物之间似乎也能感受到情感,蜀山若想破铜也要先鸣响。
从今往后我笑陶渊明,何必不去追求琴中的声音呢?
禅关中的万竹净化了尘垢,月光照亮西湖的窗户。
此时请师父再为我鼓奏一次,试听还有铁声存在吗?

注释

  1. 蕤宾铁:古琴的一种材料,通常用以制作琴弦。
  2. 七丝:指琴的七根弦,古琴常用此来指代其音律。
  3. 商与宫:古代音乐的两种基本调式。
  4. 重华:古代的传说人物,曾为民鼓。
  5. 九官:古代官员的佩饰,有响声之意。
  6. 陶渊明:东晋著名诗人,以陶渊明的隐逸生活而著称。

诗词背景

作者介绍:高明,元代诗人,以其深厚的诗歌造诣和独特的风格著称。其诗歌多描绘自然景色和哲理思考,展示了元代文人对音乐和文化的高度重视。

创作背景:此诗作于元代,反映了当时文人对古琴及音乐之美的推崇,以及对传统文化的思考。诗中蕴含了对音乐与情感的哲理探讨,表现了诗人对音乐的热爱和对生活的感悟。

诗歌鉴赏

这首诗通过对古琴的赞美,展现了音乐的深邃与情感的交融。诗人以蕤宾铁的琴声为引,深入探讨音乐与情感的关系,强调音乐能够超越物质的限制,传达内心的情感。开头的“师琴名以蕤宾铁,岂是七丝专一律”便引出了琴的多样性,表明音乐不应被局限于单一的形式或调式。全诗构思精巧,层层递进,既有对古琴的具体描写,也有对音乐哲学的深刻思考。

进一步地,诗中提到的“忆昔重华为民鼓”和“九官佩玉和铿锵”则展现了古代音乐在社会生活中的重要性,音乐不仅是艺术,更是一种人与人之间的情感纽带。最后几句却转向自我反思,诗人以陶渊明自嘲,表达出对世俗生活的超然态度,最终引申出一种对生活的重新审视。整首诗在哲理与抒情中自由切换,既有对古典文化的崇敬,也有对现代人生活方式的反思。

诗词解析

逐句解析

  1. “师琴名以蕤宾铁,岂是七丝专一律。”:指古琴的材料与音律,强调琴音的复杂性。
  2. “古来声律商与宫,一百四十四调终于一。”:提到古代音乐的调式多样性,最终归于一体的和谐。
  3. “又闻古铁能解音,何况圣人所作之雅琴。”:古铁琴的音质卓越,圣人的琴更是雅致。
  4. “琵琶才闻铁自跃,万物岂不通琴心。”:琵琶对琴声的敏感,象征万物皆有灵性。
  5. “忆昔重华为民鼓,拂拂薰风吹下土。”:回忆古代音乐为民众带来的欢乐与和谐。
  6. “九官佩玉和铿锵,凤凰来仪百兽舞。”:描绘音乐盛宴的场景,生动形象。
  7. “无情相感若有情,蜀山欲破铜先鸣。”:感慨无情的事物也能引起情感共鸣。
  8. “从今却笑陶渊明,胡为不取弦中声。”:自我反思,嘲笑陶渊明的隐逸生活,强调对音乐的渴望。
  9. “禅关万竹净尘垢,月出西湖照窗牖。”:描绘静谧的环境,月光与竹林的和谐。
  10. “此时请师为鼓一再行,试听还有铁声否?”:请求再奏琴声,渴望聆听音乐的美妙。

修辞手法

  • 比喻:如“无情相感若有情”,用无情与有情对比,强调音乐的情感。
  • 对仗:如“拂拂薰风吹下土”与“月出西湖照窗牖”,句式工整,增强韵律感。
  • 拟人:如“万物岂不通琴心”,赋予物体以情感,增强了音乐的生命力。

主题思想:整首诗歌通过对古琴的颂扬,探讨了音乐与人心的关系,表达了对传统文化的尊重与对生活的深刻思考。诗人通过琴声传达出一种超越现实的情感,呼唤人与自然、人与音乐之间的和谐。

意象分析

意象词汇

  1. 古琴:象征文化传承与艺术的精髓。
  2. 蕤宾铁:代表音乐的高雅与复杂性。
  3. 重华:古代传说中的人物,象征音乐的普及与民众的欢乐。
  4. 九官:象征权威与社会的和谐。
  5. 蜀山:代表高远和追求理想的象征。

互动学习

诗词测试

  1. 蕤宾铁是什么材料?

    • A. 琴的弦材料
    • B. 琴的外壳材料
    • C. 琴的音箱材料
    • D. 以上都不是
  2. 诗中提到的“九官”指的是?

    • A. 诗人
    • B. 古代官员
    • C. 朋友
    • D. 音乐家
  3. 诗人为何笑陶渊明?

    • A. 因为陶渊明的作品
    • B. 因为陶渊明的隐逸生活
    • C. 因为陶渊明的诗歌
    • D. 因为陶渊明的音乐

答案

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《琴歌》 - 李清照
  • 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比

  • 高明的《西湖葛岭玛瑙寺僧芳洲有古琴二一名石上枯一名蕤宾铁为赋诗二首 其二》与李白的《夜泊牛渚怀古》均探讨了音乐与自然的关系,在音乐中感悟人生与情感的深邃,前者侧重于古琴的哲理,后者则通过酒与月的意象抒发人生的哲学思考。

参考资料

  • 《元代文学史》
  • 《中国古代音乐文化》
  • 《古琴名曲与其背后的故事》

相关诗句

师琴名以蕤宾铁,岂是七丝专一律。下一句是什么

古来声律商与宫,一百四十四调终于一。上一句是什么

古来声律商与宫,一百四十四调终于一。下一句是什么

又闻古铁能解音,何况圣人所作之雅琴。上一句是什么

又闻古铁能解音,何况圣人所作之雅琴。下一句是什么

琵琶才闻铁自跃,万物岂不通琴心。上一句是什么

琵琶才闻铁自跃,万物岂不通琴心。下一句是什么

忆昔重华为民鼓,拂拂薰风吹下土。上一句是什么

忆昔重华为民鼓,拂拂薰风吹下土。下一句是什么

九官佩玉和铿锵,凤凰来仪百兽舞。上一句是什么

九官佩玉和铿锵,凤凰来仪百兽舞。下一句是什么

无情相感若有情,蜀山欲破铜先鸣。上一句是什么

无情相感若有情,蜀山欲破铜先鸣。下一句是什么

从今却笑陶渊明,胡为不取弦中声。上一句是什么

从今却笑陶渊明,胡为不取弦中声。下一句是什么

禅关万竹净尘垢,月出西湖照窗牖。上一句是什么

禅关万竹净尘垢,月出西湖照窗牖。下一句是什么

此时请师为鼓一再行,试听还有铁声否?上一句是什么

师琴名以蕤宾铁,下一句是什么

岂是七丝专一律。上一句是什么

岂是七丝专一律。下一句是什么

古来声律商与宫,上一句是什么

古来声律商与宫,下一句是什么

一百四十四调终于一。上一句是什么

一百四十四调终于一。下一句是什么

又闻古铁能解音,上一句是什么

又闻古铁能解音,下一句是什么

何况圣人所作之雅琴。上一句是什么

何况圣人所作之雅琴。下一句是什么

琵琶才闻铁自跃,上一句是什么

琵琶才闻铁自跃,下一句是什么

万物岂不通琴心。上一句是什么

万物岂不通琴心。下一句是什么

忆昔重华为民鼓,上一句是什么

忆昔重华为民鼓,下一句是什么

拂拂薰风吹下土。上一句是什么