意思解释
听角思归
原文展示:
故园黄叶满青苔，梦破城头晓角哀。
此夜断肠人不见，起行残月影徘徊。
白话文翻译：
故乡的黄叶覆盖了青苔，梦醒时听到城头的角声悲哀。
今夜心中愁苦的人无法相见，起身时残月的影子在徘徊。
注释:
- 故园：指故乡，诗人怀念之地。
- 黄叶：秋天落下的树叶，象征时光流逝。
- 青苔：生长在湿润环境中的苔藓，常与孤寂、荒凉相联系。
- 梦破：梦醒，表示对美好时光的留恋已然消逝。
- 晓角：清晨的号角声，传达出一种凄凉和哀伤。
- 断肠：形容极度悲伤，心如刀绞。
- 残月：指半月或即将消逝的月亮，象征孤独与失落。
典故解析：
- 此诗并未涉及特定历史典故，但“断肠”与“梦破”是常见的抒情意象，反映了诗人对故乡与亲人的思念。
诗词背景:
作者介绍： 顾况，唐代诗人，生于盛唐时期，活跃于诗坛，作品多表现个人情感与自然景观，风格清新隽永。
创作背景： 《听角思归》创作于诗人流亡或游历之时，心中充满对故乡的思念，社会动荡的背景使得诗人的情感更加深沉。
诗歌鉴赏：
《听角思归》是一首极富情感的诗作，通过细腻的意象和深沉的情感表达了诗人对故乡的思念与孤独。开篇“故园黄叶满青苔”便勾勒出一幅秋天的图景，黄叶与青苔的结合，传达出时间的流逝与生命的无常。此时的故乡似乎被岁月侵蚀，变得愈加荒凉。
“梦破城头晓角哀”一句，诗人用“梦破”表明对理想与过往的追忆已成泡影，晨曦中的号角声则象征着现实的残酷与孤寂。在古代，号角声常常用于军营，暗示着离别和战乱，这种意象增强了诗的悲凉气氛。
“此夜断肠人不见”则直接表现了诗人的痛苦。夜晚的孤独与思乡的愁苦交织在一起，令人感同身受。最后一句“起行残月影徘徊”，残月的影子与诗人的身影交错，映衬出内心的徘徊与迷茫，诗人似乎在无尽的思念中徘徊不去。
整首诗通过细腻的描写与强烈的情感，展现了一个游子心中永恒的思乡情结，既有对故乡的憧憬，也有对现实的无奈，令人倍感共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 故园黄叶满青苔：描绘了秋天的故乡，落叶覆盖着青苔，暗示时光流逝和故乡的衰败。
- 梦破城头晓角哀：梦醒时刻的悲伤，号角声唤醒了诗人的现实，令人感到凄凉。
- 此夜断肠人不见：表达了夜晚的孤独与内心的愁苦，似乎在期待某个失去的人。
- 起行残月影徘徊：残月的影子仿佛与诗人同行，映衬出孤独与无奈。
修辞手法：
- 比喻：将“黄叶”与“青苔”比作故乡的荒凉。
- 拟人：将“残月影”形容为徘徊，赋予其人性化的特征。
- 对仗：如“梦破”与“晓角”形成鲜明对比，增强了情感的冲击力。
主题思想： 整首诗的中心思想是对故乡的思念与对现实的无奈，表现了游子在异乡的孤独与对往昔的怀念。通过自然意象反映人心，传递出浓厚的乡愁情感。
意象分析：
意象词汇：
- 黄叶：象征着时光的流逝与人生的无常。
- 青苔：代表着孤寂与老去。
- 晓角：暗示生活的无情与悲凉。
- 残月：象征着孤独与希望的渺茫。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“梦破”指的是什么？ A. 梦想实现
B. 梦想破灭
C. 梦境美好
D. 梦境清晰 -
“故园黄叶满青苔”表达了怎样的情感？ A. 喜悦
B. 怀念与凄凉
C. 平静
D. 激昂 -
诗中提到的“晓角”是指什么？ A. 晚上的号角
B. 清晨的号角
C. 远方的号角
D. 梦中的号角
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》：同样表达了游子的思乡情感。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：对兄弟的思念，情感深沉。
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》与顾况的《听角思归》都表现了对亲人的思念，但杜甫更侧重于亲情，而顾况则更注重对故乡的怀念。两首诗都通过夜晚的意象表达孤独与思乡，但顾况的诗在自然景物的描写上更为细腻，情感也更加浓烈。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《诗经与唐诗的比较研究》