意思解释
原文展示:
赋瓶中杂花七首 其一
作者: 元好问
老眼惊看节物新，今年更与酒杯亲。
东山一道花如绣，从此他乡不是春。
白话文翻译：
老眼惊讶地看着岁月变迁，今年的春天比往年更让我亲近酒杯。
东山上的花朵如同绣品一般，从此我在他乡感受不到春天的气息。
注释：
字词注释：
- 老眼：年老的眼睛，形容眼光逐渐衰老，经历了很多。
- 节物：指节令、时节的事物，通常指春天的花草树木等。
- 酒杯亲：与酒杯亲近，表示饮酒的频率增多。
- 东山：指东边的山，常常用作春游赏花的地点。
- 花如绣：形容花瓣繁茂华美，像绣品一样。
- 他乡：外乡、异乡，指在外地。
典故解析：
- 东山：在古代文学中，东山常被用作隐士或文人归隐的象征，诗人提到东山，暗示着对美好自然的向往。
- 酒杯：在古代诗词中，酒常与友谊、欢聚相连，饮酒通常是抒发情感的方式。
诗词背景：
作者介绍：
元好问，字德明，号山人，金朝时期著名的诗人、词人、散文家。他为人清白，才华横溢，尤其擅长抒情诗和咏物诗，作品多描写自然景观和人生感悟。
创作背景：
《赋瓶中杂花七首》系列诗作是在元好问晚年创作的一组诗，反映了他对岁月流逝、人生变迁的思考。此时，诗人身处异乡，感受到春天的遥远与酒的亲密，表达了对故乡春意的思念和对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以“老眼”开篇，首先引发读者对诗人年岁的关注，接着通过“惊看节物新”的方式，表现出他对春天的热切感受。诗人用“今年更与酒杯亲”来暗示自己在异乡的寂寞与孤独，通过酒来抒发情感，反映了他对生活的无奈。接下来的“东山一道花如绣”则描绘了春天的美丽景象，诗人用细腻的笔触勾勒出东山花朵如绣的美丽，展现了他对自然的热爱与向往。然而，最后一句“从此他乡不是春”则让人感受到一种深深的惆怅与失落，虽然眼前的花如绣，但内心的孤独却让他在异乡感受不到春天的温暖。这种强烈的对比与情感的反转，深刻地揭示了诗人对故乡的思念与对人生苦短的感慨，体现了其丰富的情感世界和深刻的人生哲思。
诗词解析：
逐句解析：
- 老眼惊看节物新：年老的眼睛惊讶地看着春天的变化，表现出对时光流逝的感慨和对新事物的惊喜。
- 今年更与酒杯亲：今年的春天与酒杯更为亲近，暗示在异乡的孤独与用酒来寻找慰藉。
- 东山一道花如绣：描绘东山上的花朵盛开，美丽如绣，体现了诗人对美的向往。
- 从此他乡不是春：表达诗人在他乡的失落感，尽管眼前的美景，却感受不到春天的气息。
修辞手法：
- 比喻：“花如绣”使用了比喻的修辞手法，将花朵与绣品相比较，强调了其美丽。
- 对比：诗中前后对比，前面描绘了春天的美丽，后面却引出诗人的孤独，形成鲜明的反差。
- 拟人：将“酒杯”赋予情感，表现出诗人与酒之间的亲密关系。
主题思想：
这首诗通过对春天的描绘与对他乡孤独的感慨，表达了诗人对过往岁月的反思以及对故乡的思念。体现了人生的无常与对美好事物的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 老眼：象征时间的流逝和人生的无常。
- 酒杯：象征孤独和对美好生活的向往。
- 东山：象征自然的美丽和人对理想生活的追求。
- 花：象征春天的生机与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“老眼惊看节物新”中的“老眼”指什么？
- A. 年轻人的眼睛
- B. 年老的眼睛
- C. 动物的眼睛
-
诗人用什么来表达自己在异乡的孤独？
- A. 花
- B. 酒杯
- C. 山
-
“东山一道花如绣”中的“绣”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 美丽的绣品
- C. 一种艺术
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》 - 杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
- 《泊船瓜洲》 - 王安石
诗词对比：
- 杜甫的《春望》：同样描写春天的景象，但更多表现了国家动荡与个人情感的交织，与元好问的孤独感形成对比。
- 王安石的《泊船瓜洲》：通过对自然的描绘表达对故乡的思念，和元好问的情感基调相似，均有对故乡的深情回忆。
参考资料：
- 《元好问诗词选》 - 元好问
- 《中国古典诗词鉴赏》 - 李白等
- 《古诗词解析与赏析》 - 王安石等