《许下书情寄张韩二舍人》

原文展示:

许下书情寄张韩二舍人
作者: 耿湋 〔唐代〕

谪宦军城老更悲，
近来频夜梦丹墀。
银杯乍灭心中火，
金镊唯多鬓上丝。
绕院绿苔闻雁处，
满庭黄叶闭门时。
故人高步云衢上，
肯念前程杳未期。

白话文翻译：

这首诗表达了作者因贬谪而感到的忧伤，尤其是在军城的孤独与悲凉。最近常常梦回故宫的华丽殿堂，内心的火焰似乎被冷却了，银杯的酒也难以温暖心灵，而金镊象征着年华的流逝，鬓边的白丝渐增。庭院中绿苔环绕，耳边传来雁鸣，黄叶满地，独自关门，不愿出门。昔日的朋友如今已经高步在云端，是否还能记得我这个前途未卜的人呢？

注释:

• 谪宦：指被贬的官员。
• 军城：指驻军的城池，常给人孤独、悲凉之感。
• 丹墀：指皇宫的华丽殿堂。
• 银杯：象征饮酒，表达内心的孤独与无奈。
• 金镊：指金色的镊子，象征着岁月的流逝。
• 绿苔：指生长在院落中的青苔，暗示时间的流逝与孤寂。
• 雁处：雁鸣的地方，暗示秋天的到来与离别的情感。
• 云衢：比喻高官显贵之地。

诗词背景:

作者介绍: 耿湋（约公元815年－约公元874年），字仲明，唐代诗人，以其清新自然的风格和对人情世故的深刻洞察而著称。

创作背景: 这首诗创作于耿湋被贬谪期间，表达了他对昔日荣华的怀念和对未来命运的迷茫。诗中强烈的孤独感和对友人的思念，反映了他内心的苦闷与彷徨。

诗歌鉴赏：

本诗通过描绘作者的贬谪生活，展现了一种深沉的孤独感与对过往荣华的怀念。开头两句“谪宦军城老更悲，近来频夜梦丹墀”，直白而有力地表达出作者因身处军城而感到的悲伤，以及对曾经光辉岁月的向往。梦中的“丹墀”象征着他对权力中心的渴望和对过往生活的怀念。

在中间两句中，“银杯乍灭心中火，金镊唯多鬓上丝”，诗人借用银杯与金镊的意象，表现出岁月的流逝与内心的失落。银杯的酒无以温暖心火，而金镊则暗示着白发的增加，岁月的无情。

后四句描绘了秋天的景象，“绕院绿苔闻雁处，满庭黄叶闭门时”，通过自然景象的变化，反映出诗人内心的孤寂与对友人的思念。最后两句则是对故人的呼唤，表达了他对未来的茫然与失望。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了唐代诗人对人生无常的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析:

1. 谪宦军城老更悲：被贬的官员在军城中感到更加悲伤。
2. 近来频夜梦丹墀：最近经常在梦中回到华丽的宫殿。
3. 银杯乍灭心中火：酒杯中的酒被饮尽，内心的热情消失。
4. 金镊唯多鬓上丝：岁月无情，白发渐增。
5. 绕院绿苔闻雁处：庭院中的青苔与雁鸣相伴，暗示孤独。
6. 满庭黄叶闭门时：秋天黄叶满地，不愿出门。
7. 故人高步云衢上：老朋友已经高升在云端。
8. 肯念前程杳未期：是否会想起我这样前途未卜的人？

修辞手法:

• 对仗：如“银杯乍灭”与“金镊唯多”，形成对称。
• 意象：通过“绿苔”“黄叶”“雁”等自然景象，反映内心情感。

主题思想: 本诗的中心思想在于表达诗人因贬谪而感到的孤独、失落，以及对友人的思念和对未来的无奈。通过细腻的情感描绘，使读者感受到人生的无常与命运的不可预知。

意象分析:

意象词汇:

• 银杯：象征孤独和失落的饮酒情景。
• 金镊：象征岁月的流逝，表达对人生无常的感悟。
• 绿苔：象征时间的流逝与孤独。
• 黄叶：象征秋天的到来和生命的凋零。
• 雁：象征离别和思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“丹墀”指的是什么？

   • A. 皇宫
   • B. 战场
   • C. 乡村
   • D. 学校

2. “银杯乍灭心中火”中的“银杯”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 孤独
   • C. 权力
   • D. 忍耐

3. 整首诗的情感基调是？

   • A. 幸福
   • B. 感伤
   • C. 激昂
   • D. 平静

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 by 王之涣
• 《月夜忆舍弟》 by杜甫

诗词对比:

• 比较《许下书情寄张韩二舍人》和杜甫的《月夜忆舍弟》，两首诗都表达了对友人和亲人的思念，但耿湋的诗更加强调孤独与岁月的流逝，而杜甫则更多地关注于生离死别的痛苦。通过对比，可以看出两位诗人对人生苦乐的不同理解与表现。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》

希望以上内容能够帮助你更好地理解这首诗的深刻内涵！