意思解释
原文展示:
南邻公子夜归声,数炬银灯隔竹明。醉凭马鬃扶不起,更邀红袖出门迎。
白话文翻译:
南邻的公子夜晚归来,声音传来,几盏银灯透过竹林显得格外明亮。他醉得倚靠在马鬃上都无法起身,还邀请穿着红袖的女子出门迎接。
注释:
- 南邻公子:指南边的邻居,这里指一位贵族或富家子弟。
- 夜归声:夜晚归来的声音。
- 数炬银灯:几盏银制的灯。
- 隔竹明:透过竹林显得明亮。
- 醉凭马鬃:醉酒后倚靠在马的鬃毛上。
- 扶不起:形容醉得无法自己起身。
- 更邀红袖:再邀请穿着红袖的女子。
- 出门迎:出门迎接。
诗词背景:
作者介绍: 韦庄(约836年-约910年),字端己,唐代诗人,与温庭筠并称“温韦”,是花间词派的重要作家。他的诗多写个人情感和社会现实,风格清新自然,语言流畅。
创作背景: 这首诗描绘了一个贵族公子夜晚归来的情景,通过细腻的描写展现了公子的生活状态和周围环境的美。诗中透露出一种闲适和奢华的生活气息。
诗歌鉴赏:
这首诗通过细腻的描写,展现了南邻公子夜晚归来的情景。首句“南邻公子夜归声”,以声音引入,营造出夜晚的静谧和公子的归来。次句“数炬银灯隔竹明”,通过银灯的光亮和竹林的遮挡,形成了一种朦胧而明亮的美感。后两句“醉凭马鬃扶不起,更邀红袖出门迎”,则生动地描绘了公子的醉态和周围女子的热情迎接,展现了公子生活的奢华和闲适。整首诗语言流畅,意象丰富,情感细腻,是一首典型的花间词派作品。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句通过声音引入,营造出夜晚的氛围和公子的归来。
- 次句通过银灯和竹林的描写,形成了一种朦胧而明亮的美感。
- 后两句生动地描绘了公子的醉态和周围女子的热情迎接,展现了公子生活的奢华和闲适。
修辞手法:
- 比喻:“数炬银灯”比喻灯光的明亮和珍贵。
- 拟人:“醉凭马鬃扶不起”拟人化地描述了公子的醉态。
主题思想: 这首诗通过细腻的描写,展现了南邻公子夜晚归来的情景,透露出一种闲适和奢华的生活气息,反映了贵族生活的奢华和闲适。
意象分析:
- 银灯:象征着贵族生活的奢华和明亮。
- 竹林:象征着自然和宁静。
- 红袖:象征着女子的热情和美丽。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“南邻公子”指的是什么? A. 南边的邻居 B. 南边的贵族 C. 南边的富家子弟 D. 南边的诗人
-
诗中的“数炬银灯”象征着什么? A. 贵族生活的奢华 B. 夜晚的黑暗 C. 自然的宁静 D. 女子的热情
-
诗中的“醉凭马鬃扶不起”描述了什么? A. 公子的清醒状态 B. 公子的醉态 C. 马的舒适状态 D. 女子的热情
答案:1. C 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 温庭筠的《菩萨蛮》:同样展现了贵族生活的奢华和闲适。
- 李清照的《如梦令》:展现了女子的情感和生活状态。
诗词对比:
- 韦庄的《南邻公子》与温庭筠的《菩萨蛮》:都展现了贵族生活的奢华和闲适,但风格和情感有所不同。
参考资料:
- 《全唐诗》
- 《中国古代文学史》
- 《花间词派研究》