意思解释
原文展示:
梦中乘传过关亭,
南望莲峰簇簇青。
马上正吟归去好,
觉来江月满前庭。
白话文翻译:
在梦中我乘坐马车经过关亭,
南望莲峰群山青翠环绕。
在马背上我正吟唱着“归去好”,
醒来时发现庭前江水映月满盈。
注释:
- 梦中:指在梦境中。
- 乘传:乘坐马车。
- 过关亭:经过关口的亭子,象征出行和边界。
- 南望:向南方眺望。
- 莲峰:指的是形如莲花的山峰,意象优美。
- 簇簇青:形容山峰青翠,密集的样子。
- 马上:在马背上。
- 正吟:正在吟唱。
- 归去好:表达对归家的美好向往。
- 觉来:醒来时。
- 江月满前庭:指庭前的江水倒映着明亮的月光。
诗词背景:
作者介绍:
韦庄(836年-910年),字子华,号梦窗,唐代诗人,晚唐时期的文人,擅长诗词,尤其以词著称。他的词风情感细腻,意境深远,常常展现出对人生的感慨和思考。
创作背景:
《梦入关》创作于韦庄晚年,正值唐末动荡之际,诗人通过梦境表达对美好生活的向往和对现实的无奈。诗中描绘的自然景象与内心情感交织,反映了诗人对归属感的渴望。
诗歌鉴赏:
《梦入关》以梦境为线索,描绘了一个令人向往的场景。诗的开头以“梦中”引入,立即营造出一种虚幻的氛围,给读者一种轻盈、飘渺的感觉。接着,诗人描绘出南方的莲峰,清晰的意象使人仿佛能看到那翠绿的山峰,感受到自然的美好。此时,诗人正在马背上吟唱,表达出对归家的美好憧憬。
“归去好”一句,蕴含着深厚的情感,既是对故乡的眷恋,也是对人生归宿的思考。最后一句“觉来江月满前庭”则将梦境与现实相结合,醒来后的月光映照在庭前,既是现实的宁静,也是内心情感的寄托。整首诗通过梦境的切换、自然的描绘和内心的吟唱,展现了诗人对人生、归属与自然的思考,情感细腻且深刻。
诗词解析:
逐句解析:
- 梦中乘传过关亭:诗人通过梦境描绘出乘坐马车经过关口的情景,暗示出一种出行与探索的心情。
- 南望莲峰簇簇青:向南方看去,莲峰重重叠叠,色彩鲜明,展现出大自然的壮丽美景。
- 马上正吟归去好:在马背上吟唱着“归去好”,表达了对归家的美好愿望,同时也透露出一丝对理想生活的渴望。
- 觉来江月满前庭:从梦中醒来,眼前的景象是庭前的江水和明月,形成一种宁静而美好的画面,体现了诗人在梦与现实之间的感慨。
修辞手法:
- 比喻:将山峰比作莲花,突显自然之美。
- 对仗:如“梦中”与“觉来”,形成对比,增强诗歌的韵律感。
- 意象:结合梦境与自然景象,营造出一种超现实的氛围,使情感更加丰富。
主题思想:
整首诗表达了诗人对故乡的思念和对理想生活的向往,梦境的美好与现实的宁静形成对照,揭示了诗人内心的矛盾与思考。
意象分析:
意象词汇:
- 梦:象征着理想与希望。
- 莲峰:代表着美好与宁静的自然景象。
- 江月:象征着清明、宁静的生活状态,反映出诗人内心的平和。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“梦中”是指什么?
- A. 现实生活
- B. 梦境
- C. 过去的回忆
-
“南望莲峰簇簇青”中的“莲峰”比喻什么?
- A. 美丽的花
- B. 青翠的山峰
- C. 沉睡的山
-
诗人在马背上吟唱的内容是?
- A. 归去好
- B. 远方的歌
- C. 寻找梦想
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《早发白帝城》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比:
- 韦庄的《梦入关》与李白的《夜泊牛津》都表达了对自然的赞美与对人生的思考,但韦庄更强调归属感,而李白则展现了放纵与洒脱的情怀。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
以上内容帮助读者更好地理解《梦入关》这首诗的意境和情感,同时也提供了互动学习的机会,以加深对古诗词的理解和 appreciation。