《过七星关》

时间: 2025-01-01 13:00:03

七星关上一回头,遥望乡关路阻修。

欲倚云山攀北斗,不辞鞍马过南州。

两厓斩壁连天起,一水漂花出洞流。

闻道清时无瘴疠,行人经此不须愁。

意思解释

原文展示:

过七星关
作者: 李京〔元代〕

七星关上一回头,
遥望乡关路阻修。
欲倚云山攀北斗,
不辞鞍马过南州。
两厓斩壁连天起,
一水漂花出洞流。
闻道清时无瘴疠,
行人经此不须愁。

白话文翻译:

在七星关上回头望去,
遥望故乡的道路艰难修筑。
我想依靠云山攀登北斗,
不怕鞍马劳苦走过南州。
两边的山峦如刀削斧劈般高耸,
一条溪水漂浮着花朵从山洞流出。
听说现在的时节没有瘴疠,
经过这里的行人不必担忧。

注释:

字词注释:

  • 七星关:地名,位于中国西南部,指代险峻的关隘。
  • 遥望:远远地看。
  • 乡关:故乡。
  • 阻修:艰难修建。
  • 云山:高山。
  • 北斗:指北斗星,象征着方向与志向。
  • 鞍马:马鞍和马,形容旅途的辛苦。
  • 两厓:两边的山崖。
  • 漂花:水中漂浮的花朵。
  • 清时:指天气晴朗、环境良好。
  • 瘴疠:指瘴气和疾病。

典故解析:

  • 北斗:古代人们常以北斗星作为导航的标志,象征着追求理想和目标的坚定。
  • 云山:古代文人常用云山象征高远的理想和抱负。

诗词背景:

作者介绍:
李京是元代诗人,以山水诗和边塞诗闻名,作品多表现出对自然的热爱与对家乡的思念。

创作背景:
此诗写作时,李京或许正处于行旅之中,路过七星关,想念故乡,表达了他对家乡的深情与对旅途的艰辛感受。

诗歌鉴赏:

《过七星关》是一首表现游子思乡情怀的诗。诗人通过描绘自然景色,传递出一种对家乡的向往和对旅途艰辛的感慨。开头两句“七星关上一回头,遥望乡关路阻修”,展现了诗人在险峻的关隘上回首的情景,突出了路途的艰难和对故乡的思念。接下来,诗人表现了追求理想的决心,"欲倚云山攀北斗,不辞鞍马过南州",展现了他不怕艰辛、勇往直前的精神。

后面的两句“两厓斩壁连天起,一水漂花出洞流”,描绘了壮丽的自然景观,增强了诗的艺术感染力。最后两句“闻道清时无瘴疠,行人经此不须愁”,则是对旅途安全的期盼,表达了对未来美好生活的向往。整首诗在描绘自然的同时,也传达了诗人内心深处的情感,体现了对生活的热爱和对未知的探索。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 七星关上一回头:在七星关上回头看。
  2. 遥望乡关路阻修:远望故乡的道路艰难。
  3. 欲倚云山攀北斗:想要依靠云山攀登北斗星。
  4. 不辞鞍马过南州:不怕骑马劳累走过南方州。
  5. 两厓斩壁连天起:两边的山崖高耸入天。
  6. 一水漂花出洞流:一条溪水漂浮着花朵流出山洞。
  7. 闻道清时无瘴疠:听说此时天气晴朗无疾病。
  8. 行人经此不须愁:经过这里的行人不必担心。

修辞手法:

  • 比喻:将七星关比作艰难的旅途,强调路途的不易。
  • 对仗:如“两厓斩壁连天起,一水漂花出洞流”,展现了诗人对称的美感。

主题思想:
本诗通过对旅途艰辛和自然景色的描写,表达了诗人对故乡的思念和对理想的追求,同时传达了一种乐观向上的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

  • 七星关:象征着旅途的艰难险阻。
  • 云山:象征理想和追求。
  • 北斗:象征方向和目标。
  • 漂花:象征美好与希望。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“七星关”是指什么?
    A. 一个山峰
    B. 一个地名
    C. 一个桥

  2. “欲倚云山攀北斗”中的“北斗”象征什么?
    A. 家乡
    B. 理想和目标
    C. 旅途

  3. 诗的最后一句表达了什么情感?
    A. 对未来的恐惧
    B. 对旅途的担忧
    C. 对未来的乐观

答案:

  1. B
  2. B
  3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王之涣《登鹳雀楼》
  • 高适《别董大》

诗词对比:
比较李京的《过七星关》和王之涣的《登鹳雀楼》,两者都表现出对自然美景的赞美和对人生理想的追求,但李京的作品更加注重个人的情感和思乡之情,而王之涣则更偏向于壮丽的自然景观和豪情壮志。

参考资料:

推荐书目:

  • 《元代诗人李京研究》
  • 《古诗词鉴赏指南》
  • 《山水诗与边塞诗的对比研究》